He did respectably well for his age.
Megfelelően tett a korának megfelelően.
dressed respectably for the job interview
megfelelően öltözött a munkainterjúra
spoke respectably to his elders
megfelelően beszélt a nagyobbik korosztály tagjaihoz
behaved respectably in public
megfelelően viselkedett a nyilvánosság előtt
earned a respectably high salary
megfelelően magas bérhez jutott
performed respectably in the competition
megfelelően teljesített a versenyen
handled the situation respectably
megfelelően kezelte a helyzetet
dressed respectably for the funeral
megfelelően öltözött a temetésre
spoke respectably of his colleagues
megfelelően beszélt a munkatársairól
behaved respectably at the party
megfelelően viselkedett a bulin
earned a respectably good reputation
megfelelően jó hírnévre tett szert
She may even need medical attention once Dad has returned respectably to his chair.
Lehet, hogy még orvosi ellátásra is szorul, amint apja tisztességesen visszatér a székébe.
Source: Sophie's World (Original Version)Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....
1906-ban született a Jiangsu tartományban, Zhou Youguang tisztességesen gazdag család sarja volt, ahol ...
Source: A Brief History of ChinaShe wrote and told him it would be a kindness to her, since then she could marry and live respectably.
Leírta és elmondta neki, hogy ez ő számára jó lenne, mivel így házasodhatna és tisztességesen élhetne.
Source: The Unnamed Jude (Middle)" I'm not claiming I'm right, mind you, " he assured the infinitely-of-the-hotel steel-engraving which smirked respectably back at him.
"Nem állítom, hogy én lennék igaz, szóval," mondta a végtelenül a szálloda szobájához tartozó acélgravírozásnak, amely tisztességesen elmosolyodott rá.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)The musician came to him in a moment, and being respectably dressed, good-looking, and frank in manner, Jude obtained a favourable reception.
A zenész rövidesen eljött hozzá, és mivel tisztességesen öltözve, szép kinézetű és őszinte viselkedésű volt, Jude kedvező fogadásra számíthatott.
Source: The Unnamed Jude (Middle)Ideally, though, both the father and the son will act accordingly: the son will respect the father, and the father will act respectably.
Ideálisan mind a szülő, mind a fiú megfelelően fog cselekedni: a fiú tiszteletben tartja az apját, az apja pedig tisztességesen fog cselekedni.
Source: World History Crash CourseThe miscreants who attacked him appear to have been respectably dressed men, who escaped from the bystanders by passing through the Cafe Royal and out into Glasshouse Street behind it.
A támadók, akik ellenőrizték, úgy tűnik, tisztességesen öltözött férfiak voltak, akik a szemlélők által a Café Royal-n keresztül, és a mögöttük lévő Glasshouse Street felé menekültek.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She was not abnormally deficient, and she mustered learning enough to acquit herself respectably in conversation with her contemporaries, among whom it must be avowed, however, that she occupied a secondary place.
Nem volt rendkívül hiányos, és elég tanulmányokat gyűjtött ahhoz, hogy tisztességesen viselkedjen társalogni a kortársai között, akik közül azonban be kell vallani, hogy másodlagos helyet foglalt el.
Source: Washington SquareBasically, what we have is a respectably large body of anecdotal evidence that suggests that in times of crisis, danger, or fear, some people have the ability to temporarily exercise superhuman strength.
Alapvetően, amit rendelkezésünkre bocsátunk, az egy tisztességesen nagy mennyiségű anekdotikus bizonyíték, amely azt sugallja, hogy válság, veszély vagy félelem idején bizonyos emberek ideiglenesen túltermelik az emberi erőt.
Source: RL real exam question bank audioShe never questioned him about his troubles or expressed any sympathy in words; but he always went away stronger and calmer, feeling, as he put it to himself, that he could " trudge through another fortnight quite respectably" .
Soha nem kérdezte meg tőle a gondjairól, vagy szavakban kifejezte iránta a szánalmat; de mindig erősebb és nyugodtabb volt, és érezte, ahogy ő maga fogalmazta, hogy képes lenne "másfél hónapig tisztességesen tovább bírni".
Source: The Gadfly (Original Version)He did respectably well for his age.
Megfelelően tett a korának megfelelően.
dressed respectably for the job interview
megfelelően öltözött a munkainterjúra
spoke respectably to his elders
megfelelően beszélt a nagyobbik korosztály tagjaihoz
behaved respectably in public
megfelelően viselkedett a nyilvánosság előtt
earned a respectably high salary
megfelelően magas bérhez jutott
performed respectably in the competition
megfelelően teljesített a versenyen
handled the situation respectably
megfelelően kezelte a helyzetet
dressed respectably for the funeral
megfelelően öltözött a temetésre
spoke respectably of his colleagues
megfelelően beszélt a munkatársairól
behaved respectably at the party
megfelelően viselkedett a bulin
earned a respectably good reputation
megfelelően jó hírnévre tett szert
She may even need medical attention once Dad has returned respectably to his chair.
Lehet, hogy még orvosi ellátásra is szorul, amint apja tisztességesen visszatér a székébe.
Source: Sophie's World (Original Version)Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....
1906-ban született a Jiangsu tartományban, Zhou Youguang tisztességesen gazdag család sarja volt, ahol ...
Source: A Brief History of ChinaShe wrote and told him it would be a kindness to her, since then she could marry and live respectably.
Leírta és elmondta neki, hogy ez ő számára jó lenne, mivel így házasodhatna és tisztességesen élhetne.
Source: The Unnamed Jude (Middle)" I'm not claiming I'm right, mind you, " he assured the infinitely-of-the-hotel steel-engraving which smirked respectably back at him.
"Nem állítom, hogy én lennék igaz, szóval," mondta a végtelenül a szálloda szobájához tartozó acélgravírozásnak, amely tisztességesen elmosolyodott rá.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)The musician came to him in a moment, and being respectably dressed, good-looking, and frank in manner, Jude obtained a favourable reception.
A zenész rövidesen eljött hozzá, és mivel tisztességesen öltözve, szép kinézetű és őszinte viselkedésű volt, Jude kedvező fogadásra számíthatott.
Source: The Unnamed Jude (Middle)Ideally, though, both the father and the son will act accordingly: the son will respect the father, and the father will act respectably.
Ideálisan mind a szülő, mind a fiú megfelelően fog cselekedni: a fiú tiszteletben tartja az apját, az apja pedig tisztességesen fog cselekedni.
Source: World History Crash CourseThe miscreants who attacked him appear to have been respectably dressed men, who escaped from the bystanders by passing through the Cafe Royal and out into Glasshouse Street behind it.
A támadók, akik ellenőrizték, úgy tűnik, tisztességesen öltözött férfiak voltak, akik a szemlélők által a Café Royal-n keresztül, és a mögöttük lévő Glasshouse Street felé menekültek.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)She was not abnormally deficient, and she mustered learning enough to acquit herself respectably in conversation with her contemporaries, among whom it must be avowed, however, that she occupied a secondary place.
Nem volt rendkívül hiányos, és elég tanulmányokat gyűjtött ahhoz, hogy tisztességesen viselkedjen társalogni a kortársai között, akik közül azonban be kell vallani, hogy másodlagos helyet foglalt el.
Source: Washington SquareBasically, what we have is a respectably large body of anecdotal evidence that suggests that in times of crisis, danger, or fear, some people have the ability to temporarily exercise superhuman strength.
Alapvetően, amit rendelkezésünkre bocsátunk, az egy tisztességesen nagy mennyiségű anekdotikus bizonyíték, amely azt sugallja, hogy válság, veszély vagy félelem idején bizonyos emberek ideiglenesen túltermelik az emberi erőt.
Source: RL real exam question bank audioShe never questioned him about his troubles or expressed any sympathy in words; but he always went away stronger and calmer, feeling, as he put it to himself, that he could " trudge through another fortnight quite respectably" .
Soha nem kérdezte meg tőle a gondjairól, vagy szavakban kifejezte iránta a szánalmat; de mindig erősebb és nyugodtabb volt, és érezte, ahogy ő maga fogalmazta, hogy képes lenne "másfél hónapig tisztességesen tovább bírni".
Source: The Gadfly (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now