retain customers
ügyfél megtartása
retain information
információ megtartása
retain employees
alkalmazottak megtartása
retain an appearance of youth
megőrizni a fiatalos megjelenést
a vessel to retain water
egy edény a víz megtartásához
to retain one's balance
megőrizni az egyensúlyát
a wall to retain the lake
egy gát a tó megtartásához
they retain their old authoritarian instincts.
ősi autoriter ösztöneiket őrzik.
remove the retaining bar.
vegye el a tartó rudat.
eliminate the false and retain the true
szűntesse meg a hamisat és őrizd meg az igazat
retain one's presence of mind
megőrizni a higgadságát
the town retains an ageless charm.
a város ageless varázsa megmaradt.
the ceremony retains an aura of mystery.
a ceremónia rejtély légkörét őrzi.
Labour retained the seat.
A Labour párt megtartotta a helyet.
limestone is known to retain water.
köztudott, hogy a mészkő megtartja a vizet.
retain a barrister to handle the client's business.
őrizzen meg egy ügyvédet az ügyfél üzletének intézésére.
We shall retain our rights.
Megőrizzük a jogainkat.
buildings can be designed to absorb and retain heat.
az épületek úgy tervezhetők, hogy elnyeljék és megtartsák a hőt.
they retained their leadership of the Second Division at a canter.
őrzik a vezető szerepüket a Másodosztályban.
he retains a firm belief in the efficacy of prayer.
őrzése egy szilárd hitét a imádat hatékonyságát.
he retained strong links with the media.
őrzése erős kapcsolatokat a médiával.
acrylic colours retain freshness and luminosity.
az akril színek frissességet és világosságot őriznek.
But the desire to retain youthful looks is nothing new.
De a fiatalos megjelenés megőrzésének vágya nem új.
Source: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterShe retains a clear memory of her schooldays.
Éles emléke van iskolai éveiről.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, how do you retain everything?
Persze, hogyan tudsz mindent megőrizni?
Source: American English dialogueAs such, they retain their own genes.
Ezért őrzik meg a saját geneiket.
Source: The Economist (Summary)The pressure to retain staff could, however, become a structural issue.
A munkatársak megtartására nehezedő nyomás azonban strukturális problémává válhat.
Source: The Economist - FinanceWhy, for example, should the BM retain the Parthenon marbles in London?
Miért őrizze meg a BM a Parthenon márványait Londonban, például?
Source: The Economist - ArtsAnd then, every few months, we measure how much has been retained by administering exams.
És akkor, minden hónapban vizsgáztatással mérjük, mennyi maradt meg.
Source: 2017 Hot Selected CompilationMy job is to help executives rethink how they attract and retain talent.
A munkám az, hogy segítsen a vezetőknek újra gondolni, hogyan vonzzanak és őrizzenek meg tehetségeket.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionKiara Nirghin's invention help soil retain water.
Kiara Nirghin feltalálása segít a talajban vízvisszatartásban.
Source: BBC Listening Collection October 2016The backstop would mean that Britain retains a close relationship with the EU indefinitely.
A merevítő azt jelenti, hogy Nagy-Britannia határozatlan időre szoros kapcsolatot fenntart az EU-val.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019retain customers
ügyfél megtartása
retain information
információ megtartása
retain employees
alkalmazottak megtartása
retain an appearance of youth
megőrizni a fiatalos megjelenést
a vessel to retain water
egy edény a víz megtartásához
to retain one's balance
megőrizni az egyensúlyát
a wall to retain the lake
egy gát a tó megtartásához
they retain their old authoritarian instincts.
ősi autoriter ösztöneiket őrzik.
remove the retaining bar.
vegye el a tartó rudat.
eliminate the false and retain the true
szűntesse meg a hamisat és őrizd meg az igazat
retain one's presence of mind
megőrizni a higgadságát
the town retains an ageless charm.
a város ageless varázsa megmaradt.
the ceremony retains an aura of mystery.
a ceremónia rejtély légkörét őrzi.
Labour retained the seat.
A Labour párt megtartotta a helyet.
limestone is known to retain water.
köztudott, hogy a mészkő megtartja a vizet.
retain a barrister to handle the client's business.
őrizzen meg egy ügyvédet az ügyfél üzletének intézésére.
We shall retain our rights.
Megőrizzük a jogainkat.
buildings can be designed to absorb and retain heat.
az épületek úgy tervezhetők, hogy elnyeljék és megtartsák a hőt.
they retained their leadership of the Second Division at a canter.
őrzik a vezető szerepüket a Másodosztályban.
he retains a firm belief in the efficacy of prayer.
őrzése egy szilárd hitét a imádat hatékonyságát.
he retained strong links with the media.
őrzése erős kapcsolatokat a médiával.
acrylic colours retain freshness and luminosity.
az akril színek frissességet és világosságot őriznek.
But the desire to retain youthful looks is nothing new.
De a fiatalos megjelenés megőrzésének vágya nem új.
Source: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterShe retains a clear memory of her schooldays.
Éles emléke van iskolai éveiről.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYeah, how do you retain everything?
Persze, hogyan tudsz mindent megőrizni?
Source: American English dialogueAs such, they retain their own genes.
Ezért őrzik meg a saját geneiket.
Source: The Economist (Summary)The pressure to retain staff could, however, become a structural issue.
A munkatársak megtartására nehezedő nyomás azonban strukturális problémává válhat.
Source: The Economist - FinanceWhy, for example, should the BM retain the Parthenon marbles in London?
Miért őrizze meg a BM a Parthenon márványait Londonban, például?
Source: The Economist - ArtsAnd then, every few months, we measure how much has been retained by administering exams.
És akkor, minden hónapban vizsgáztatással mérjük, mennyi maradt meg.
Source: 2017 Hot Selected CompilationMy job is to help executives rethink how they attract and retain talent.
A munkám az, hogy segítsen a vezetőknek újra gondolni, hogyan vonzzanak és őrizzenek meg tehetségeket.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionKiara Nirghin's invention help soil retain water.
Kiara Nirghin feltalálása segít a talajban vízvisszatartásban.
Source: BBC Listening Collection October 2016The backstop would mean that Britain retains a close relationship with the EU indefinitely.
A merevítő azt jelenti, hogy Nagy-Britannia határozatlan időre szoros kapcsolatot fenntart az EU-val.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now