quick retort
gyors válasz
sarcastic retort
ironikus válasz
snappy retort
éles válasz
retort pouch
retort zseb
She shot a retort to the insult.
A sértésre válaszolt egy visszavágással.
it was now his time to retort the humiliation.
Most az ő ideje volt, hogy visszavágjon a megaláztatásnak.
He retorted the invective on her.
Visszavágott neki a káromkodással.
he was resolute to retort the charge of treason on his foes.
szilárdan akarta cáfolni az árulás vádat ellene.
the raw shale is retorted at four crude oil works.
A nyers palagázt négy nyersolajfinomítóból visszanyerik.
His retort was delivered with a strong note of vinegar.
A visszavágása heves savanyú megjegyzéssel telt.
It's none of your business” he retorted.
Ez nem a te dolgod” – vágta vissza.
She retorted upon him, saying he was to blame.
Visszavágott neki, és azt mondta, ő a hibás.
He opened his mouth to make a caustic retort.
A száját nyitva tartva készült egy égető visszavágásra.
It making the bean curd crouton in a form of retort pouch, the storage time could expand and the product be easy for eating.
A babtészta kenyérként retort zseb formájában történő előállítása révén a tárolási idő növekedhet, és a termék könnyen fogyasztható lesz.
"I tell you that it has not," retorted the pedler.
"Mondom, hogy nem történt meg" – vágta vissza a kereskedő.
You don't need to worry about appearing too intelligent,” retorted his opponent. See also Synonyms at satisfy
Nem kell aggódnod azért, hogy túl okosnak tűnsz” – vágta vissza a ellenfele. Lásd még: szinonimák a kielégítésnél
"I'll do better than that." I retorted. "I'll eat nothing for finner tonight."
"Jobbat fogok tenni, mint az" – vágtam vissza. "Ma este semmit nem fogok enni finnerre."
" Not on yer life, " was the angry retort.
" Nem, életedben nem, " a haragos válasz volt.
Source: Sea Wolf (Volume 1)" No, but you tried to, " she retorted.
" Nem, de megpróbáltad, " válaszolta.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
676. A kísérő a hagyományos paradoxonra hagyatkozott, hogy megválaszolja a torzítását.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.'What d'you mean, " living through us" ? ' Harry retorted.
'Mi az, hogy "élni keresztül minket"? ' - kérdezte Harry.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" your question is not worth answering, " he retorted.
" A kérdésed nem érdemli meg a választ, " válaszolta.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." And Harry said it last night, " retorted Ron.
" És Harry tegnap este mondta ezt, " válaszolta Ron.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOpponents retort that all human lives are equally valuable.
A ellenfelek azt válaszolják, hogy minden emberi élet egyenlő értékű.
Source: The Economist - ComprehensiveEverybody was in the early'50s, Plummer retorts.
Mindannyian az 50-es évek elején voltak, mondja Plummer.
Source: NewsweekA bunged-up system needed a jolt, they retorted.
Egy elzárkózott rendszernek jolt kellett, válaszolták.
Source: The Economist - International" Barbecue, Flint—what house" ? came the cutting retort.
" Barbecue, Flint - milyen ház? " - a keserves válasz.
Source: Peter Panquick retort
gyors válasz
sarcastic retort
ironikus válasz
snappy retort
éles válasz
retort pouch
retort zseb
She shot a retort to the insult.
A sértésre válaszolt egy visszavágással.
it was now his time to retort the humiliation.
Most az ő ideje volt, hogy visszavágjon a megaláztatásnak.
He retorted the invective on her.
Visszavágott neki a káromkodással.
he was resolute to retort the charge of treason on his foes.
szilárdan akarta cáfolni az árulás vádat ellene.
the raw shale is retorted at four crude oil works.
A nyers palagázt négy nyersolajfinomítóból visszanyerik.
His retort was delivered with a strong note of vinegar.
A visszavágása heves savanyú megjegyzéssel telt.
It's none of your business” he retorted.
Ez nem a te dolgod” – vágta vissza.
She retorted upon him, saying he was to blame.
Visszavágott neki, és azt mondta, ő a hibás.
He opened his mouth to make a caustic retort.
A száját nyitva tartva készült egy égető visszavágásra.
It making the bean curd crouton in a form of retort pouch, the storage time could expand and the product be easy for eating.
A babtészta kenyérként retort zseb formájában történő előállítása révén a tárolási idő növekedhet, és a termék könnyen fogyasztható lesz.
"I tell you that it has not," retorted the pedler.
"Mondom, hogy nem történt meg" – vágta vissza a kereskedő.
You don't need to worry about appearing too intelligent,” retorted his opponent. See also Synonyms at satisfy
Nem kell aggódnod azért, hogy túl okosnak tűnsz” – vágta vissza a ellenfele. Lásd még: szinonimák a kielégítésnél
"I'll do better than that." I retorted. "I'll eat nothing for finner tonight."
"Jobbat fogok tenni, mint az" – vágtam vissza. "Ma este semmit nem fogok enni finnerre."
" Not on yer life, " was the angry retort.
" Nem, életedben nem, " a haragos válasz volt.
Source: Sea Wolf (Volume 1)" No, but you tried to, " she retorted.
" Nem, de megpróbáltad, " válaszolta.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
676. A kísérő a hagyományos paradoxonra hagyatkozott, hogy megválaszolja a torzítását.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.'What d'you mean, " living through us" ? ' Harry retorted.
'Mi az, hogy "élni keresztül minket"? ' - kérdezte Harry.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" your question is not worth answering, " he retorted.
" A kérdésed nem érdemli meg a választ, " válaszolta.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." And Harry said it last night, " retorted Ron.
" És Harry tegnap este mondta ezt, " válaszolta Ron.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOpponents retort that all human lives are equally valuable.
A ellenfelek azt válaszolják, hogy minden emberi élet egyenlő értékű.
Source: The Economist - ComprehensiveEverybody was in the early'50s, Plummer retorts.
Mindannyian az 50-es évek elején voltak, mondja Plummer.
Source: NewsweekA bunged-up system needed a jolt, they retorted.
Egy elzárkózott rendszernek jolt kellett, válaszolták.
Source: The Economist - International" Barbecue, Flint—what house" ? came the cutting retort.
" Barbecue, Flint - milyen ház? " - a keserves válasz.
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now