| Plural | reunifications |
achieving reunification
a megújulás elérésének
peaceful reunification
béketábori egyesítés
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
az ellenállhatatlan lendület a két ország újraegyesítése felé
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
A két ország újraegyesítése hosszú és nehéz folyamat volt.
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
A felosztott város újraegyesítése örömet okozott a lakosainak.
The government is working towards the reunification of the country.
A kormány a nemzeti újraegyesítés felé dolgozik.
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
A család újraegyesítése évek választása után meghitt pillanat volt.
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
A vállalat ágaik újraegyesítése növelte a hatékonyságot.
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
A csapat újraegyesítése új vezetés alatt pozitív változásokat hozott.
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
A iskolai körzetek újraegyesítése jobb erőforrás-elosztást eredményezett.
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
Az szervezet céljainak és céleket való újraegyesítése kulcsfontosságú a sikerhez.
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
A közösség újraegyesítése válság után erősítette a tagjai közötti kötelékeket.
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
A vállalat márkájának stratégiája újraegyesítése segített a marketing erőfeszítéseik optimalizálásában.
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
A külső beavatkozás a kína egységének fő akadálya.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
A központi hatóságok szerint a lépés célja a szülőföld meghódítása békés egység érdekében.
Source: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
Kína folytatni fogja a legnagyobb őszinteséggel és legnagyobb erőfeszítéssel a békés egység elérésére irányuló erőfeszítéseit.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
A Német Egység Napja ünnepli a hidegháború végén történő ország egységét.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
A titkár remélte, hogy a egység kérdéséről folytatnak beszélgetést.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
Ez egy új kiindulópontot jelent az egység szempontjából.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
Egyáltalán nem beszéltek az iráni egységről.
Source: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
És korlátozta a családi egység jogát és a lakhatási jogot.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
Ez megnyitja az iráni egység ajtaját?
Source: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
Legnagyobb őszinteséggel dolgozunk, és minden erőnket bevetve a békés egység elérésére törekedünk.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"achieving reunification
a megújulás elérésének
peaceful reunification
béketábori egyesítés
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
az ellenállhatatlan lendület a két ország újraegyesítése felé
The reunification of the two countries was a long and difficult process.
A két ország újraegyesítése hosszú és nehéz folyamat volt.
The reunification of the divided city brought joy to its residents.
A felosztott város újraegyesítése örömet okozott a lakosainak.
The government is working towards the reunification of the country.
A kormány a nemzeti újraegyesítés felé dolgozik.
The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.
A család újraegyesítése évek választása után meghitt pillanat volt.
The reunification of the company's branches led to increased efficiency.
A vállalat ágaik újraegyesítése növelte a hatékonyságot.
The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.
A csapat újraegyesítése új vezetés alatt pozitív változásokat hozott.
The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.
A iskolai körzetek újraegyesítése jobb erőforrás-elosztást eredményezett.
The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.
Az szervezet céljainak és céleket való újraegyesítése kulcsfontosságú a sikerhez.
The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.
A közösség újraegyesítése válság után erősítette a tagjai közötti kötelékeket.
The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.
A vállalat márkájának stratégiája újraegyesítése segített a marketing erőfeszítéseik optimalizálásában.
External interference is a prominent obstacle to China's reunification.
A külső beavatkozás a kína egységének fő akadálya.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.
A központi hatóságok szerint a lépés célja a szülőföld meghódítása békés egység érdekében.
Source: Current month CRI onlineChina will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.
Kína folytatni fogja a legnagyobb őszinteséggel és legnagyobb erőfeszítéssel a békés egység elérésére irányuló erőfeszítéseit.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.
A Német Egység Napja ünnepli a hidegháború végén történő ország egységét.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionThe secretary general was hoping to discuss reunification.
A titkár remélte, hogy a egység kérdéséről folytatnak beszélgetést.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionThis marks a new starting point for reunification.
Ez egy új kiindulópontot jelent az egység szempontjából.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"They didn't talk about Irish reunification in any way.
Egyáltalán nem beszéltek az iráni egységről.
Source: Financial TimesAnd it restricted the right of family reunification and residency.
És korlátozta a családi egység jogát és a lakhatási jogot.
Source: BBC Listening September 2015 CollectionWill it open the door to Irish reunification?
Ez megnyitja az iráni egység ajtaját?
Source: Financial TimesWe will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.
Legnagyobb őszinteséggel dolgozunk, és minden erőnket bevetve a békés egység elérésére törekedünk.
Source: "White Paper on the Taiwan Issue"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now