reveal itself
megmutatja magát
reveal all
kifejezetten megmutatni
a revealing radio interview.
egy feltáró rádiós interjú
a very revealing dress.
egy nagyon feltáró ruha
a very revealing biography; a revealing gown.
egy nagyon feltáró biográfia; egy feltáró ruhadarab
expose a criminal.See Synonyms at reveal 1
felderíteni egy bűnözőt. Lásd a szinonimákat a reveal alatt 1
the smile revealed the evil beneath.
a mosoly feltárta a gonoszságot alatta
the truth revealed at the Incarnation.
az igazság, amelyet az Incarnation során feltártak
a dress that reveals all
egy ruha, amely mindent feltár
revealed their true colors.
feltárták az igazi színeiket
the report reveals racism and right-wing bigotry.
a jelentés feltárja a rasszizmust és a jobboldali intoleranciát
the juvenile nature of his decadence reveals itself.
decadenciájának gyermeki jellege önmagát feltárja
pottery that reveals craft and fine workmanship;
kerámia, amely kiemeli a mesterséget és a kiváló minőséget
the early paintings reveal him as merely a pasticheur with panache.
a korai festmények feltárják, hogy ő csupán egy panache-szal rendelkező pasticheur
Itself no great poem, it still reveals talent.
Magában nem nagy költemény, mégis feltárja a tehetséget
they revealed a big rebound in profits for last year.
jelentős profitszerzésről számoltak be tavasszal
Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.
Brendának kényszerült Robbie tartózkodási helyének feltárására
Subsequent fluoroscopy contrast studies can reveal structural changes to the pancreatic ductal system.
A fluoroszkópiás kontraszt vizsgálatok révén további szerkezeti változások is feltárhatók a hasnyálmirigy csatornarendszerében.
Source: Osmosis - DigestionBut satellite pictures have revealed a surprising twist.
De műholdas felvételek feltártak egy meglepő fordulatot.
Source: Beautiful ChinaToday's primary in Georgia is especially revealing.
Georgia mai előválasztása különösen feltáró.
Source: NPR News May 2022 CollectionHow often do those inspections reveal a problem?
Milyen gyakran tárják fel ezek a vizsgálatok egy problémát?
Source: The Martian Original SoundtrackThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Ezt a modellt éppen most mutatta be az olasz autógyártó.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe answer may have revealed itself after heavy rains.
A válasz magától is nyilvánvalóvá válhatott nagy esőzések után.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Ahogy a sorsa nyilvánvalóvá válik, úgy derül ki az édesanyja sorsa is.
Source: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Nyolc hónappal később kiderült, hogy a rák elterjedt.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe documents don't reveal the names of those involved.
A dokumentumok nem feltárják az érintettek nevét.
Source: BBC Listening Collection December 2020What's...I know you can't reveal any of the plot details.
Mi...Tudom, nem árulhatod el a cselekmény részleteit.
Source: Idol speaks English fluently.reveal itself
megmutatja magát
reveal all
kifejezetten megmutatni
a revealing radio interview.
egy feltáró rádiós interjú
a very revealing dress.
egy nagyon feltáró ruha
a very revealing biography; a revealing gown.
egy nagyon feltáró biográfia; egy feltáró ruhadarab
expose a criminal.See Synonyms at reveal 1
felderíteni egy bűnözőt. Lásd a szinonimákat a reveal alatt 1
the smile revealed the evil beneath.
a mosoly feltárta a gonoszságot alatta
the truth revealed at the Incarnation.
az igazság, amelyet az Incarnation során feltártak
a dress that reveals all
egy ruha, amely mindent feltár
revealed their true colors.
feltárták az igazi színeiket
the report reveals racism and right-wing bigotry.
a jelentés feltárja a rasszizmust és a jobboldali intoleranciát
the juvenile nature of his decadence reveals itself.
decadenciájának gyermeki jellege önmagát feltárja
pottery that reveals craft and fine workmanship;
kerámia, amely kiemeli a mesterséget és a kiváló minőséget
the early paintings reveal him as merely a pasticheur with panache.
a korai festmények feltárják, hogy ő csupán egy panache-szal rendelkező pasticheur
Itself no great poem, it still reveals talent.
Magában nem nagy költemény, mégis feltárja a tehetséget
they revealed a big rebound in profits for last year.
jelentős profitszerzésről számoltak be tavasszal
Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.
Brendának kényszerült Robbie tartózkodási helyének feltárására
Subsequent fluoroscopy contrast studies can reveal structural changes to the pancreatic ductal system.
A fluoroszkópiás kontraszt vizsgálatok révén további szerkezeti változások is feltárhatók a hasnyálmirigy csatornarendszerében.
Source: Osmosis - DigestionBut satellite pictures have revealed a surprising twist.
De műholdas felvételek feltártak egy meglepő fordulatot.
Source: Beautiful ChinaToday's primary in Georgia is especially revealing.
Georgia mai előválasztása különösen feltáró.
Source: NPR News May 2022 CollectionHow often do those inspections reveal a problem?
Milyen gyakran tárják fel ezek a vizsgálatok egy problémát?
Source: The Martian Original SoundtrackThis model was just revealed by the Italian carmaker.
Ezt a modellt éppen most mutatta be az olasz autógyártó.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe answer may have revealed itself after heavy rains.
A válasz magától is nyilvánvalóvá válhatott nagy esőzések után.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Ahogy a sorsa nyilvánvalóvá válik, úgy derül ki az édesanyja sorsa is.
Source: Selected Film and Television NewsEight months later, it was revealed that the cancer has spread.
Nyolc hónappal később kiderült, hogy a rák elterjedt.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe documents don't reveal the names of those involved.
A dokumentumok nem feltárják az érintettek nevét.
Source: BBC Listening Collection December 2020What's...I know you can't reveal any of the plot details.
Mi...Tudom, nem árulhatod el a cselekmény részleteit.
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now