business rival
versenytárs
arch rival
főbb versenytárs
rival firms
versenytárs cégek
assassinate a rival's character.
meggyilkolni egy rivális karakterét
a clash of rival socialist philosophies.
ellentétes rivális szocialista filozófiák ütközése
rival companies; rival products; rival teams; rival schools.
rivális cégek; rivális termékek; rivális csapatok; rivális iskolák
his nearest rival in the javelin.
legközelebbi riválisa a váltóban
the efficiency of the Bavarians rivals that of the Viennese.
a bajorok hatékonysága felülmúlja a bécsiekét
leave one's rivals nowhere
sehol nem hagyni a riválisokat
We outbid our rivals at the auction.
Kiválasztottuk riválisainkat az aukción.
rival factions within the party
rivális frakciók a pártban
a gang fight between two rival teenage gangs
utcai verekedés két rivális tizenéves geng között
his rivals don't stand a chance.
a riválisai sem állnak esélyt.
Don't gloat over your rival's misfortune.
Ne örülj a riválisod szerencsétlenségéből.
the company spotted a crack in their rival's defences.
a cég észrevett egy rést a riválisuk védelmében.
their rivals were foiled by the weather.
a riválisait a rossz időjárás megkísérte.
jumped the team and signed with a rival club.
elhagyta a csapatot és aláírt egy rivális klubbal.
he has no serious rival for the job.
nincs komoly riválisa a munkához.
she has no rivals as a female rock singer.
nincs riválisa női rockénekesként.
his rival withdrew from the race on the second lap.
a riválisa visszalépett a versenyből a második körben.
They whaled their rivals 20 to 0.
20-0-ra legyőzték a riválisukat.
You're barely there, let alone my romantic rival.
Alig vagy ott, nem hogy a romantikus vetőversenyelőm.
Source: Super Girl Season 2 S02The North Korea has remained their rival.
Észak-Korea továbbra is a riválisuk maradt.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionFollow their example and hire their rivals, too.
Kövesd a példájukat, és alkalmazd be a riválisait is.
Source: The Economist (Summary)Electricity as a harnessed power has no rival.
Az igába hajtott energiaforrásként az elektromos áramnak nincs vetőversenyelője.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"Hey, wait. Why does grandpa have a rival?
Hé, várj. Miért van nagypapa riválisa?
Source: Modern Family - Season 07By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.
1970-ig a Sears védhetetlennek számított a riválisai számára.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd that's coming from one of Lyla's rivals.
És ezt mondja Lyla egyik riválisa.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionJohn Sturgis, the man she chose and your romantic rival.
John Sturgis, az a férfi, akit ő választott, és a romantikus vetőversenyelőd.
Source: Young Sheldon - Season 1A new study has warned that India's air pollution now rivals China's.
Egy új tanulmány figyelmeztetett, hogy India légszennyezettsége most Kínáéval vet versenybe.
Source: BBC Listening Compilation February 2017From the 90s, Mario competes against Sonic, the mascot of Sega, Nintendo's main rival.
Az 90-es évektől Mario versenyez Soniccal, a Sega maszákotával, a Nintendo fő riválisával.
Source: Cross-dimensional character storybusiness rival
versenytárs
arch rival
főbb versenytárs
rival firms
versenytárs cégek
assassinate a rival's character.
meggyilkolni egy rivális karakterét
a clash of rival socialist philosophies.
ellentétes rivális szocialista filozófiák ütközése
rival companies; rival products; rival teams; rival schools.
rivális cégek; rivális termékek; rivális csapatok; rivális iskolák
his nearest rival in the javelin.
legközelebbi riválisa a váltóban
the efficiency of the Bavarians rivals that of the Viennese.
a bajorok hatékonysága felülmúlja a bécsiekét
leave one's rivals nowhere
sehol nem hagyni a riválisokat
We outbid our rivals at the auction.
Kiválasztottuk riválisainkat az aukción.
rival factions within the party
rivális frakciók a pártban
a gang fight between two rival teenage gangs
utcai verekedés két rivális tizenéves geng között
his rivals don't stand a chance.
a riválisai sem állnak esélyt.
Don't gloat over your rival's misfortune.
Ne örülj a riválisod szerencsétlenségéből.
the company spotted a crack in their rival's defences.
a cég észrevett egy rést a riválisuk védelmében.
their rivals were foiled by the weather.
a riválisait a rossz időjárás megkísérte.
jumped the team and signed with a rival club.
elhagyta a csapatot és aláírt egy rivális klubbal.
he has no serious rival for the job.
nincs komoly riválisa a munkához.
she has no rivals as a female rock singer.
nincs riválisa női rockénekesként.
his rival withdrew from the race on the second lap.
a riválisa visszalépett a versenyből a második körben.
They whaled their rivals 20 to 0.
20-0-ra legyőzték a riválisukat.
You're barely there, let alone my romantic rival.
Alig vagy ott, nem hogy a romantikus vetőversenyelőm.
Source: Super Girl Season 2 S02The North Korea has remained their rival.
Észak-Korea továbbra is a riválisuk maradt.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionFollow their example and hire their rivals, too.
Kövesd a példájukat, és alkalmazd be a riválisait is.
Source: The Economist (Summary)Electricity as a harnessed power has no rival.
Az igába hajtott energiaforrásként az elektromos áramnak nincs vetőversenyelője.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"Hey, wait. Why does grandpa have a rival?
Hé, várj. Miért van nagypapa riválisa?
Source: Modern Family - Season 07By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.
1970-ig a Sears védhetetlennek számított a riválisai számára.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd that's coming from one of Lyla's rivals.
És ezt mondja Lyla egyik riválisa.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionJohn Sturgis, the man she chose and your romantic rival.
John Sturgis, az a férfi, akit ő választott, és a romantikus vetőversenyelőd.
Source: Young Sheldon - Season 1A new study has warned that India's air pollution now rivals China's.
Egy új tanulmány figyelmeztetett, hogy India légszennyezettsége most Kínáéval vet versenybe.
Source: BBC Listening Compilation February 2017From the 90s, Mario competes against Sonic, the mascot of Sega, Nintendo's main rival.
Az 90-es évektől Mario versenyez Soniccal, a Sega maszákotával, a Nintendo fő riválisával.
Source: Cross-dimensional character storyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now