totally ruined
teljesen romlott
He was ruined by speculation.
Ő spekuláció miatt vált tönkre.
ruined the family's good name.
Tönkrevitte a család jó hírnevét.
The storm ruined the crops.
A vihar tönkretevő volt a termés számára.
I was ruined by that law case.
Ezen a per miatt váltam tönkre.
The storm ruined our wheat.
A vihar tönkretevő volt a búzámnak.
I was ruined by that law case, I'm a ruined man.
Ezen a per miatt váltam tönkre, tönkrement ember vagyok.
you're the one who ruined her life.
Te vagy az, aki megrombolta az életét.
ruined abbeys and picturesque villages.
romos kolostorok és szép falvak.
he ruined himself beyond retrieve .
Tönkrement annyira, hogy nem lehetett volna helyrehozni.
a noisy motorway has ruined village life.
a zajos autópálya tönkretette a falu életét
The stock market crash of 1929 ruined many people. 1929
A 1929-es részvénypiac-csőd sok embert megrombolott. 1929
The fire ruined the books in the library.
A tűz megrombolta a könyveket a könyvtárban.
The major part of the town was ruined by the earthquake.
A város nagy része a földrengés miatt romokban hevert.
the sergeant clutched the ruined communicator, muttering anathemas.
A százados megragadta a romlott kommunikátort, és átkokat mormolt.
a great song ruined by cack-handed production.
egy nagyszerű dal, amit a képzetlen előállítás rombol meg.
they were ruined by the highest interest rates this century.
azokat a század legmagasabb kamatok miatt rombolták meg.
It's completely ruined, so we'll have to start from scratch.
Teljesen megromlott, ezért újra kell kezdenünk mindenkitől.
Many a famous pop star has been ruined by drugs.
Sok híres popsztárnak a drogok rombolták meg az életét.
A drunken man at the table beside us ruined our evening.
Egy részeg férfi az asztalunk mellett rombolta meg az esténket.
totally ruined
teljesen romlott
He was ruined by speculation.
Ő spekuláció miatt vált tönkre.
ruined the family's good name.
Tönkrevitte a család jó hírnevét.
The storm ruined the crops.
A vihar tönkretevő volt a termés számára.
I was ruined by that law case.
Ezen a per miatt váltam tönkre.
The storm ruined our wheat.
A vihar tönkretevő volt a búzámnak.
I was ruined by that law case, I'm a ruined man.
Ezen a per miatt váltam tönkre, tönkrement ember vagyok.
you're the one who ruined her life.
Te vagy az, aki megrombolta az életét.
ruined abbeys and picturesque villages.
romos kolostorok és szép falvak.
he ruined himself beyond retrieve .
Tönkrement annyira, hogy nem lehetett volna helyrehozni.
a noisy motorway has ruined village life.
a zajos autópálya tönkretette a falu életét
The stock market crash of 1929 ruined many people. 1929
A 1929-es részvénypiac-csőd sok embert megrombolott. 1929
The fire ruined the books in the library.
A tűz megrombolta a könyveket a könyvtárban.
The major part of the town was ruined by the earthquake.
A város nagy része a földrengés miatt romokban hevert.
the sergeant clutched the ruined communicator, muttering anathemas.
A százados megragadta a romlott kommunikátort, és átkokat mormolt.
a great song ruined by cack-handed production.
egy nagyszerű dal, amit a képzetlen előállítás rombol meg.
they were ruined by the highest interest rates this century.
azokat a század legmagasabb kamatok miatt rombolták meg.
It's completely ruined, so we'll have to start from scratch.
Teljesen megromlott, ezért újra kell kezdenünk mindenkitől.
Many a famous pop star has been ruined by drugs.
Sok híres popsztárnak a drogok rombolták meg az életét.
A drunken man at the table beside us ruined our evening.
Egy részeg férfi az asztalunk mellett rombolta meg az esténket.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now