ruptured blood vessel
repedt vérkiszálló
ruptured appendix
repedt vérmirigy
rupture strength
repedés szilárdsága
creep rupture
lassú repedés
rupture of membranes
hártyák repedése
tendon rupture
szalagsérv
fatigue rupture
fáradásos repedés
modulus of rupture
repedés modulus
stress rupture
feszültség repedése
rupture disk
repedés korong
if the main artery ruptures he could die.
ha a fő artéria elszakad, meghalhat.
the impact ruptured both fuel tanks.
Az ütközés mindkét üzemőanyag-tartályt megragasztott.
the rupture with his father would never be healed.
Az apával való szakítás soha nem fog meggyógyulni.
The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.
Nehéz volt biztosan diagnosztizálni a méh külső vezeték interszticiális terhességet anélkül, hogy repedés lenne.
The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.
Egy vérér megszakadása általában zúzódást okoz.
once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.
Miután a bizalom és az önbizalom megrongálódott, nehéz lehet visszanyerni.
Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".
Marxian gondolkodása az humanizmus elméletének ideológiai problémaköre a „megszakadást” megelőzően.
2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.
2. A Tengchong-Jinghong újnak generált törészónájának szeizmotektóniás térképe.
one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.
Az egyik fiút megrepedték, és kellett egy támasztóval ellátni.
When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.
Amikor a szent átalakulás befejeződött, a pókaháló felnyílása vagy megrepedése a természet egyik legszebb pillanata.
Rupture zone controls the North-South differences of cenozoic diastrophism and present lithosphere movement of Fujian Province.
A törészóna szabályozza a cenozoikum tektonikus mozgásának északi-déli különbségeit, valamint a Fujian tartomány mai litoszférás mozgását.
Heat treated boards display a reduced modulus of rupture and an increase in dustiness.
A hőkezelésű táblák csökkent törési modulusát és a porosodás növekedését mutatják.
It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.
Súlyos szövődményekhez vezethet, mint például agyvérzés vagy nyaki hematorrhea, amelyet egy artériatágzati ruptúra okoz.
Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.
A törésfelület makroszkópikus nézetben lapos volt, de a mikroszkópikus nézetben mélyedéses törés volt megfigyelhető.
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
A ruptúrált tárcsák csökkentik a túlnyomást a hengerben, amely külső tűz vagy túltöltés következtében alakulhat ki.
Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...
Következtetés: A tüdőbuborékok ruptúrájával összefüggésbe hozott speciális pneumohemothoraxos betegek...
Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.
Cél: Vizsgálni a speciális pneumohemothorax sebészeti kezelését, amelyet a tüdőbuborékok ruptúrája okoz.
Insulator rupture has no effect on the tower component of the upper crossarm, but it has a significant influence on insulator tension of the upper crossarm.
A szigetelőanyag ruptúrája nincs hatással a felső keresztgerendely tornyára, de jelentős hatással van a felső keresztgerendely szigetelő feszültségére.
ruptured blood vessel
repedt vérkiszálló
ruptured appendix
repedt vérmirigy
rupture strength
repedés szilárdsága
creep rupture
lassú repedés
rupture of membranes
hártyák repedése
tendon rupture
szalagsérv
fatigue rupture
fáradásos repedés
modulus of rupture
repedés modulus
stress rupture
feszültség repedése
rupture disk
repedés korong
if the main artery ruptures he could die.
ha a fő artéria elszakad, meghalhat.
the impact ruptured both fuel tanks.
Az ütközés mindkét üzemőanyag-tartályt megragasztott.
the rupture with his father would never be healed.
Az apával való szakítás soha nem fog meggyógyulni.
The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.
Nehéz volt biztosan diagnosztizálni a méh külső vezeték interszticiális terhességet anélkül, hogy repedés lenne.
The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.
Egy vérér megszakadása általában zúzódást okoz.
once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.
Miután a bizalom és az önbizalom megrongálódott, nehéz lehet visszanyerni.
Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".
Marxian gondolkodása az humanizmus elméletének ideológiai problémaköre a „megszakadást” megelőzően.
2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.
2. A Tengchong-Jinghong újnak generált törészónájának szeizmotektóniás térképe.
one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.
Az egyik fiút megrepedték, és kellett egy támasztóval ellátni.
When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.
Amikor a szent átalakulás befejeződött, a pókaháló felnyílása vagy megrepedése a természet egyik legszebb pillanata.
Rupture zone controls the North-South differences of cenozoic diastrophism and present lithosphere movement of Fujian Province.
A törészóna szabályozza a cenozoikum tektonikus mozgásának északi-déli különbségeit, valamint a Fujian tartomány mai litoszférás mozgását.
Heat treated boards display a reduced modulus of rupture and an increase in dustiness.
A hőkezelésű táblák csökkent törési modulusát és a porosodás növekedését mutatják.
It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.
Súlyos szövődményekhez vezethet, mint például agyvérzés vagy nyaki hematorrhea, amelyet egy artériatágzati ruptúra okoz.
Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.
A törésfelület makroszkópikus nézetben lapos volt, de a mikroszkópikus nézetben mélyedéses törés volt megfigyelhető.
Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.
A ruptúrált tárcsák csökkentik a túlnyomást a hengerben, amely külső tűz vagy túltöltés következtében alakulhat ki.
Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...
Következtetés: A tüdőbuborékok ruptúrájával összefüggésbe hozott speciális pneumohemothoraxos betegek...
Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.
Cél: Vizsgálni a speciális pneumohemothorax sebészeti kezelését, amelyet a tüdőbuborékok ruptúrája okoz.
Insulator rupture has no effect on the tower component of the upper crossarm, but it has a significant influence on insulator tension of the upper crossarm.
A szigetelőanyag ruptúrája nincs hatással a felső keresztgerendely tornyára, de jelentős hatással van a felső keresztgerendely szigetelő feszültségére.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most