sadly

[US]/'sædli/
Frequency: Very High

Translation

adv. bánattal; bános módón

Example Sentences

It is a sadly neglected work.

Ez egy sajnos elhanyagolt munka.

a sadly overparted soprano.

egy sajnálatosan túlpartolt szoprán.

She shook her dark curls sadly.

Sajnálkozva rázta meg sötét hajfürtjeit.

They sadly surveyed the scene before them.

Szomorúan nézték meg a jelenetet.

the old churchyard has been sadly neglected.

A régi temető sajnálatosan elhanyagolt.

sadly, the forests of Sulawesi are now under threat.

sajnálatosan a Sulawesi sziget erdői most veszély alatt állnak.

his schemes went sadly awry.

a tervének sajnálatosan kibukottak.

The spirit of fair play is sadly missing from the sport these days.

A fair play szelleme sajnálatosan hiányzik a sportból ezekben a napokban.

His optimism proved sadly misplaced.

Az optimizmusa sajnos csalódásnak bizonyult.

adequate resources and funds are both sadly lacking at present.

A megfelelő erőforrások és pénzügyi források mindkettő sajnálatosan hiányoznak jelenleg.

his elegant, amusing book sadly came up snake eyes.

eleganse, szórakoztató könyve sajnos kudarcba fulladt.

the English batting technique has been found sadly wanting.

Az angol veretési technika sajnálatosan hiányosnak bizonyult.

The hospital buildings, in common with many others in this country, are sadly out of date.

A kórházi épületek, mint sok más épület is ebben az országban, sajnálatosan elavultak.

He stared sadly at the ruins of his house.

Sajnálkozva nézett a háza romjaira.

His mother is now sadly deceased.

Sajnálatos módon anyja most halott.

The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.

A incidens sajnos csak a párt belüli különbségek kiemelésére szolgált.

New Shoreham, now sadly decayed, has barely 100 inhabitants.

A New Shoreham, amely sajnálatosan elhagyatott, mindössze 100 lakos van.

If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.

Ha a király remélt volna békét, szomorúan kellett volna megvetnie.

If forms the habit which wants to spit spits, will possibly cause polyphagia, the apositia, will burst sadly oneself, cannot attempt rashly.

Ha az a szokás, amelyet a köhögésre vágyó alakít, akkor lehet, hogy polifágia, aposíció, sajnálatosan önmagában robban, nem lehet ostorságosan próbálkozni.

Real-world Examples

“Oh no, ” said Neville Longbottom sadly.

„Nem, ” mondta sajnálkozva Neville Longbottom.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Miss Mills shook her head sadly.

Miss Mills sajnálkozva rázta meg a fejét.

Source: Selected Works of David Copperfield

'Can't you? ' the Queen said, shaking her head sadly.

„Nem tudod?”, kérdezte a királynő, sajnálkozva rázva meg a fejét.

Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

" Oh, cheer up, Harry! " said Hermione sadly.

„Ó, derülj fel, Harry!”, mondta Hermione sajnálkozva.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The owner, who was watching the tests sadly, was an Englishman.

A tulajdonos, aki sajnálkozva nézte a teszteket, egy angol volt.

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

" I do, too. But I am afraid of Injun Joe, " Said Huck sadly.

„Én is tudom. De félek Injun Joe-tól”, mondta Huck sajnálkozva.

Source: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)

It's quite a very sadly for the country.

Nagyon sajnálatos a helyzet a nemzeti szempontból.

Source: VOA Standard English_Europe

How can I get out? asked the lion sadly.

Hogy tudok kijönni? Kérdezte a medve sajnálkozva.

Source: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Lower Volume

'But that will not save him, ' cried Mr Lorry sadly.

„De ez nem menti meg őt”, kiáltotta sajnálkozva Mr. Lorry.

Source: A Tale of Two Cities (Condensed Version)

He was tired and serious. He looked at her sadly.

Fáradt és komoly volt. Sajnálkozva nézett rá.

Source: Fairness (Difficulty Level 3)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now