| Plural | sadnesses |
feeling of sadness
szomorúság érzése
overwhelmed with sadness
nyomasztó szomorúság
tears of sadness
szomorúság könnye
a mixture of sadness and humor
szomorúság és humor keveréke
the sempiternal sadness of the industrial background.
az ipari háttér állandó szomorúsága
Sadness closed on him.
Szomorúság lezárta őt.
There was a tinge of sadness in her voice.
Hangjában volt egy árnyalatnyi szomorúság.
a desperate sadness enveloped Ruth.
Ruthot kétségbeesett szomorúság vonta el.
there was an unutterable sadness around Medina del Campo.
Medina del Campo körül elmondhatatlan szomorúság volt.
have mixed feelings of sadness and pleasure
vegyes érzéseim voltak szomorúsággal és örömmel
An odor of sadness permeated the gathering.
Szomorúság illata átjárta az összejövetelt.
What's the reason for his sadness?
Mi a szomorúságának oka?
Their baby's death aroused great sadness in them.
A babájuk halála nagy szomorúságot váltott ki bennük.
The old building had an intangible air of sadness about it.
A régi épületnek volt egy érzékelhetetlen szomorúságos aurája.
he reflected with sadness on the unhappiness of his marriage.
szomorúan gondolt el házasságának boldogtalan voltára.
a deep feeling of sadness washed over her.
Egy mély szomorúság érzése elárasztotta.
A feeling of sadness runs through his poetry.
Szomorúság átszürmáz költészetén keresztül.
His book commingles sarcasm and sadness.
Könyve keveri az iróniát és a szomorúságot.
One of many sadnesses in his life was that he never had children.
Számos szomorúsága közül az is volt, hogy soha nem volt gyermeke.
his professional contentment was muted by personal sadness at the death of his mother.
szakmai elégedettségét személyes szomorúsága tompította édesanyja halála miatt.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
A két tanulmány megerősítette a nemi sztereotípiákat: a nők a szomorúság miatt törnek össze a szívüket;
His speech struck a note of sadness when he mentioned those who had died in the war.
Beszéde szomorú tónust ütött, amikor azokról beszélt, akik a háborúban meghaltak.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
A két tanulmány megerősítette a nemi sztereotípiákat: a nők a szomorúság miatt törnek össze a szívüket; a férfiak pedig (szívrohamon keresztül) harag miatt törnek össze a szívüket.
feeling of sadness
szomorúság érzése
overwhelmed with sadness
nyomasztó szomorúság
tears of sadness
szomorúság könnye
a mixture of sadness and humor
szomorúság és humor keveréke
the sempiternal sadness of the industrial background.
az ipari háttér állandó szomorúsága
Sadness closed on him.
Szomorúság lezárta őt.
There was a tinge of sadness in her voice.
Hangjában volt egy árnyalatnyi szomorúság.
a desperate sadness enveloped Ruth.
Ruthot kétségbeesett szomorúság vonta el.
there was an unutterable sadness around Medina del Campo.
Medina del Campo körül elmondhatatlan szomorúság volt.
have mixed feelings of sadness and pleasure
vegyes érzéseim voltak szomorúsággal és örömmel
An odor of sadness permeated the gathering.
Szomorúság illata átjárta az összejövetelt.
What's the reason for his sadness?
Mi a szomorúságának oka?
Their baby's death aroused great sadness in them.
A babájuk halála nagy szomorúságot váltott ki bennük.
The old building had an intangible air of sadness about it.
A régi épületnek volt egy érzékelhetetlen szomorúságos aurája.
he reflected with sadness on the unhappiness of his marriage.
szomorúan gondolt el házasságának boldogtalan voltára.
a deep feeling of sadness washed over her.
Egy mély szomorúság érzése elárasztotta.
A feeling of sadness runs through his poetry.
Szomorúság átszürmáz költészetén keresztül.
His book commingles sarcasm and sadness.
Könyve keveri az iróniát és a szomorúságot.
One of many sadnesses in his life was that he never had children.
Számos szomorúsága közül az is volt, hogy soha nem volt gyermeke.
his professional contentment was muted by personal sadness at the death of his mother.
szakmai elégedettségét személyes szomorúsága tompította édesanyja halála miatt.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
A két tanulmány megerősítette a nemi sztereotípiákat: a nők a szomorúság miatt törnek össze a szívüket;
His speech struck a note of sadness when he mentioned those who had died in the war.
Beszéde szomorú tónust ütött, amikor azokról beszélt, akik a háborúban meghaltak.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
A két tanulmány megerősítette a nemi sztereotípiákat: a nők a szomorúság miatt törnek össze a szívüket; a férfiak pedig (szívrohamon keresztül) harag miatt törnek össze a szívüket.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now