salaried

[US]/'sælərɪd/
[UK]/'sælərɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. fizetést kapó; rendszeresen fix összegű pénzt kapó
v. (valakinek) fix összegű pénzt fizetni

Phrases & Collocations

salaried employee

fizetett alkalmazott

salaried position

fizetett állás

Example Sentences

he was in salaried employment.

fizetett munkában volt.

salaried workers; a stipendiary magistrate.

fizetett dolgozók; stipendiáriumos bíró.

The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.

A legutóbbi árak emelkedése nagyban érinti a alacsony fizetésű dolgozókat ott.

salaried workers are entitled to certain benefits

a fizetett dolgozók jogosultak bizonyos előnyökre

she is a salaried employee at the company

ő egy fizetett alkalmazott a cégben

the company offers salaried positions with competitive pay

a cég fizetett állásokat kínál versenyképes fizetéssel

he transitioned from hourly to salaried work

ő áttért az órabérrel fizetett munkáról a fizetett munkára

Real-world Examples

Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.

Néhányan fikszként keresnek, míg mások az esetenkénti jövedelemre támaszkodnak.

Source: BBC Reading Selection

Only seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.

A teljes munkaidőben dolgozó fikszként keresők csupán hét százaléka jogosult túlóra keresetére jövedelmi alapúan.

Source: Obama's weekly television address.

So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.

Tehát láthatod, a Netflix fikszként kereső dolgozóknak egy év fizetett szabadságot kínált, és a meta.

Source: Harvard Business Review

Moreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.

Ezenkívül a teljes teljesítmény elérésének nyomása sokkal nagyobb, mint egy ügynökség fikszként kereső alkalmazottjának.

Source: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer Economy

As a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.

Jutalmaként Conyers egy fikszként kereső állást kínált neki irodájában, amit ő a nyugdíjazásáig tartott meg.

Source: Women Who Changed the World

Those rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.

Ezek az árak olyan alacsonyak lehetnek, hogy végül többet dolgozol, mint ha teljes munkaidőben fikszként keresnél.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Who was the last person hired, the last salaried person?

Ki volt az utolsóként felvett, az utolsó fikszként kereső?

Source: The Good Wife Season 5

The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.

A fikszként kereső hős előre ugrik, szája habzik, hogy megkóstolja a kremes pite utolsó darabját; a billentyűzet és a szőnyeg szórványosan megtörik.

Source: The Economist (Summary)

His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.

Megjegyzései felháborítást okoztak Indiában, mivel nagy a bizonytalanság stabil, fikszként kereső munkák iránt.

Source: CNBC Global Economic Analysis

DoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.

A DoorDash, egy szállító alkalmazás, egy olyan programmal rendelkezik, amelyet WeDash-nak hívnak, amely a fikszként kereső alkalmazottak rendszeres elszállításait igényli.

Source: Economist Business

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now