military salute
katonai tiszteletjelzés
salute gesture
tiszteletjelzés
render a salute
tiszteletjelzést ad
salute with respect
tisztelettel tiszteletjelzést ad
salute a friend with a smile
köszöntsd egy barátot mosollyal
salute sb. with cheers
valaki szellemére tapsolva tisztelgessen
They saluted with eyes.
Szemmel tiszteltek.
we salute a truly great photographer.
Tisztelünk egy igazán nagyszerű fotóst.
dip the flag (in salute)
lenyomd a zászlót (tiszteletben)
fire a salute of twenty -one guns
tizenegy lövésből álló tisztelgés
salute an organization for its humanitarian work.
elismerésben tart egy szervezetet az emberbarát munkájáért.
The lark salutes the dawn.
A larkó tisztelgésre emelte a reggel felé.
The guard saluted me smartly.
A őr udvariasan tisztelgött nekem.
I salute my opponent's courage.
Tisztelem az ellenfelem bátorságát.
They saluted the seated figure of the hero.
A hős ülő alakját tisztelgették.
don't you usually salute a superior officer?.
Nem szoktál tisztelegetni egy felsőbb szintű tisztet?
he saluted her with a smile.
Mosolyogva tisztelgött neki.
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
Egy züllött egyenruhás őrmester köszöntötte az autót.
He saluted his friend by a wave of the hand.
Kezével hullámzva tisztelgött a barátja számára.
Shouts of welcome saluted their ears.
Üdvözölő kiáltások hallatszottak a fülükbe.
A foul smell saluted our nostrils.
Egy kellemetlen szag érzékelhető volt az orrunkban.
a musical salute to the composer's 90th birthday.
zenés tisztelet a zeneszerző 90. születésnapjának emlékére.
The soldier saluted his officer.
A katona tisztelgött a tisztjának.
He barely returned our salute, the rude fellow!
Már csak alig válaszolt a tiszteletjelünkre, a szemtelen fickó!
Source: "Education of Love" DecemberAre you saying we misrecognized a Nazi salute?
Azt mondod, félreismertünk egy náci tiszteletjelt?
Source: the chairThen Mr. Harrington ...wait, did he actually salute Peter?
Akkor Mr. Harrington... várj, tényleg tiszteletjelt adott Péternek?
Source: Spider-Man: No Way HomeThis is the arm I do the Vulcan salute with.
Ez az a kar, amivel a vulkán tiszteletjelt csinálom.
Source: Young Sheldon Season 4Anderson High School in Anderson, Indiana, we're saluting the Indians today.
Anderson High School Andersonban, Indiana államban, ma tiszteletet adunk az indiánoknak.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationA military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.
Egy hadi zenekar eljátszotta az orosz nemzeti himnuszt, és egy tiszteletőrész tiszteletjelt lőtt.
Source: NPR News August 2019 CollectionHe performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.
Ő végrehajtotta a quenelle tiszteletjelt, amit sokan antiszemitának tartottak.
Source: BBC Listening Compilation March 2014For the far-right, it's a place of pilgrimage where sympathizers give fascist salutes.
A messzebb menő szélsőjobbosok számára ez egy peregrinációs hely, ahol a támogatók fasiszta tiszteletjeleket adnak.
Source: BBC Listening Collection August 2018So, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
Tehát a következő alkalommal, amikor a telefonod leáll, tiszteletet adhatsz a környéki visszatérő madárnak.
Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."
"És a királyi hajó be fog hajózni Walt Cove-be, hogy fogadásra tiszteletet kapjon."
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 Collectionmilitary salute
katonai tiszteletjelzés
salute gesture
tiszteletjelzés
render a salute
tiszteletjelzést ad
salute with respect
tisztelettel tiszteletjelzést ad
salute a friend with a smile
köszöntsd egy barátot mosollyal
salute sb. with cheers
valaki szellemére tapsolva tisztelgessen
They saluted with eyes.
Szemmel tiszteltek.
we salute a truly great photographer.
Tisztelünk egy igazán nagyszerű fotóst.
dip the flag (in salute)
lenyomd a zászlót (tiszteletben)
fire a salute of twenty -one guns
tizenegy lövésből álló tisztelgés
salute an organization for its humanitarian work.
elismerésben tart egy szervezetet az emberbarát munkájáért.
The lark salutes the dawn.
A larkó tisztelgésre emelte a reggel felé.
The guard saluted me smartly.
A őr udvariasan tisztelgött nekem.
I salute my opponent's courage.
Tisztelem az ellenfelem bátorságát.
They saluted the seated figure of the hero.
A hős ülő alakját tisztelgették.
don't you usually salute a superior officer?.
Nem szoktál tisztelegetni egy felsőbb szintű tisztet?
he saluted her with a smile.
Mosolyogva tisztelgött neki.
a conscript in a shabby uniform saluted the car.
Egy züllött egyenruhás őrmester köszöntötte az autót.
He saluted his friend by a wave of the hand.
Kezével hullámzva tisztelgött a barátja számára.
Shouts of welcome saluted their ears.
Üdvözölő kiáltások hallatszottak a fülükbe.
A foul smell saluted our nostrils.
Egy kellemetlen szag érzékelhető volt az orrunkban.
a musical salute to the composer's 90th birthday.
zenés tisztelet a zeneszerző 90. születésnapjának emlékére.
The soldier saluted his officer.
A katona tisztelgött a tisztjának.
He barely returned our salute, the rude fellow!
Már csak alig válaszolt a tiszteletjelünkre, a szemtelen fickó!
Source: "Education of Love" DecemberAre you saying we misrecognized a Nazi salute?
Azt mondod, félreismertünk egy náci tiszteletjelt?
Source: the chairThen Mr. Harrington ...wait, did he actually salute Peter?
Akkor Mr. Harrington... várj, tényleg tiszteletjelt adott Péternek?
Source: Spider-Man: No Way HomeThis is the arm I do the Vulcan salute with.
Ez az a kar, amivel a vulkán tiszteletjelt csinálom.
Source: Young Sheldon Season 4Anderson High School in Anderson, Indiana, we're saluting the Indians today.
Anderson High School Andersonban, Indiana államban, ma tiszteletet adunk az indiánoknak.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationA military band played the Russian national anthem, and an honor guard fired a salute.
Egy hadi zenekar eljátszotta az orosz nemzeti himnuszt, és egy tiszteletőrész tiszteletjelt lőtt.
Source: NPR News August 2019 CollectionHe performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.
Ő végrehajtotta a quenelle tiszteletjelt, amit sokan antiszemitának tartottak.
Source: BBC Listening Compilation March 2014For the far-right, it's a place of pilgrimage where sympathizers give fascist salutes.
A messzebb menő szélsőjobbosok számára ez egy peregrinációs hely, ahol a támogatók fasiszta tiszteletjeleket adnak.
Source: BBC Listening Collection August 2018So, the next time your cellphone crashes, give a salute to your neighborhood homing pigeon.
Tehát a következő alkalommal, amikor a telefonod leáll, tiszteletet adhatsz a környéki visszatérő madárnak.
Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection" And the Royal Yacht sails into Walt's Cove to receive a salute of welcome."
"És a királyi hajó be fog hajózni Walt Cove-be, hogy fogadásra tiszteletet kapjon."
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now