healing salve
gyógyító kenőcs
soothing salve
nyugtató kenőcs
charity salves our conscience.
A jótékonyság megnyugtatja a lelkünk.
salved my conscience by apologizing.
bocsánatkérésével megszabadított a szavától.
the idea provided him with a salve for his guilt.
Az ötlet segített a bűntudatának enyhítésében.
After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.
A lakoma után egy hetet töltött diétával, hogy megnyugtassa a lelkét.
She applied a soothing salve to her sunburned skin.
Megkent egy nyugtató kenőcsöt napégéses bőrére.
The herbal salve helped alleviate the pain in his muscles.
A növényi kenőcs segített enyhíteni a izmai fájdalmát.
He used a healing salve to treat the cut on his hand.
Egy gyógyító kenőcsöt használt a keze sérülésének kezelésére.
The pharmacist recommended a natural salve for the rash.
A gyógyszerész egy természetes kenőcsöt javasolt a viszketéshez.
Applying a cooling salve can help reduce inflammation.
Egy hűtő hatású kenőcs alkalmazása segíthet a gyulladás csökkentésében.
The salve had a pleasant scent of lavender.
A kenőcs kellemes illata volt a lavandérnak.
The salve quickly absorbed into her skin, leaving no greasy residue.
A kenőcs gyorsan felszívódott a bőrén, és nem hagyott zsíros maradványt.
She always keeps a jar of healing salve in her first aid kit.
Mindig tart egy üveg gyógyító kenőcsöt az elsősegélykészletében.
The salve provided relief to his dry, cracked hands.
A kenőcs enyhítette a száraz, repedt kezét.
A homemade salve made from natural ingredients can be very effective.
Egy otthon készített, természetes összetevőkből készült kenőcs nagyon hatékony lehet.
It's no longer the salve to our fears or the guide to our actions.
Már nem a félelmekünk gyógyírát vagy az akcióink irányítását jelenti.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechTo poetry he could add another salve: complete identification with the revolutionary struggle.
A vershez hozzáadhatott volna egy másik gyógyírt: teljes azonosulás a forradalmári küzdelemmel.
Source: The Economist (Summary)These were heavy salves that often didn't hold their scent for very long.
Ezek súlyos gyógyírok voltak, amelyek gyakran nem tartották meg az illatukat sokáig.
Source: Scishow Selected SeriesThey also want to salve their consciences.
Ők is szeretnék megnyugtatni a lelkiismeretüket.
Source: The Economist (Summary)The tincture and the salve will help.
A főzet és a gyógyír segít majd.
Source: Downton Abbey Detailed AnalysisI've got a salve that ought to shrink that right up.
Van egy gyógyír, amely el fogja kisebbíteni azt.
Source: Friends Season 3This brown powder could be mixed into drinks, made into salves or eaten straight up.
Ez a barna por italokba keverhető, gyógyírrá alakítható vagy közvetlenül is fogyasztható.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo, I use the beeswax and honey to develop lip balms, lotions, salves and soaps.
Tehát a méhviasz és a méz segítségével készítek ajjankrémeket, krémeket, gyógyírokat és szappanokat.
Source: VOA Standard English_AmericasA little salve for our hearts that protects it against an onslaught of stress and worldly demands?
Egy kis gyógyír a szívünknek, amely védi a stressz és a világi követelések özönétől?
Source: Popular Science EssaysIn conclusion, it's unwise to be a mortgage salve.
Összegzésben, nem bölcs dolog hitelgyógyír lenni.
Source: Prediction essay for TEM-4.healing salve
gyógyító kenőcs
soothing salve
nyugtató kenőcs
charity salves our conscience.
A jótékonyság megnyugtatja a lelkünk.
salved my conscience by apologizing.
bocsánatkérésével megszabadított a szavától.
the idea provided him with a salve for his guilt.
Az ötlet segített a bűntudatának enyhítésében.
After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.
A lakoma után egy hetet töltött diétával, hogy megnyugtassa a lelkét.
She applied a soothing salve to her sunburned skin.
Megkent egy nyugtató kenőcsöt napégéses bőrére.
The herbal salve helped alleviate the pain in his muscles.
A növényi kenőcs segített enyhíteni a izmai fájdalmát.
He used a healing salve to treat the cut on his hand.
Egy gyógyító kenőcsöt használt a keze sérülésének kezelésére.
The pharmacist recommended a natural salve for the rash.
A gyógyszerész egy természetes kenőcsöt javasolt a viszketéshez.
Applying a cooling salve can help reduce inflammation.
Egy hűtő hatású kenőcs alkalmazása segíthet a gyulladás csökkentésében.
The salve had a pleasant scent of lavender.
A kenőcs kellemes illata volt a lavandérnak.
The salve quickly absorbed into her skin, leaving no greasy residue.
A kenőcs gyorsan felszívódott a bőrén, és nem hagyott zsíros maradványt.
She always keeps a jar of healing salve in her first aid kit.
Mindig tart egy üveg gyógyító kenőcsöt az elsősegélykészletében.
The salve provided relief to his dry, cracked hands.
A kenőcs enyhítette a száraz, repedt kezét.
A homemade salve made from natural ingredients can be very effective.
Egy otthon készített, természetes összetevőkből készült kenőcs nagyon hatékony lehet.
It's no longer the salve to our fears or the guide to our actions.
Már nem a félelmekünk gyógyírát vagy az akcióink irányítását jelenti.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechTo poetry he could add another salve: complete identification with the revolutionary struggle.
A vershez hozzáadhatott volna egy másik gyógyírt: teljes azonosulás a forradalmári küzdelemmel.
Source: The Economist (Summary)These were heavy salves that often didn't hold their scent for very long.
Ezek súlyos gyógyírok voltak, amelyek gyakran nem tartották meg az illatukat sokáig.
Source: Scishow Selected SeriesThey also want to salve their consciences.
Ők is szeretnék megnyugtatni a lelkiismeretüket.
Source: The Economist (Summary)The tincture and the salve will help.
A főzet és a gyógyír segít majd.
Source: Downton Abbey Detailed AnalysisI've got a salve that ought to shrink that right up.
Van egy gyógyír, amely el fogja kisebbíteni azt.
Source: Friends Season 3This brown powder could be mixed into drinks, made into salves or eaten straight up.
Ez a barna por italokba keverhető, gyógyírrá alakítható vagy közvetlenül is fogyasztható.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo, I use the beeswax and honey to develop lip balms, lotions, salves and soaps.
Tehát a méhviasz és a méz segítségével készítek ajjankrémeket, krémeket, gyógyírokat és szappanokat.
Source: VOA Standard English_AmericasA little salve for our hearts that protects it against an onslaught of stress and worldly demands?
Egy kis gyógyír a szívünknek, amely védi a stressz és a világi követelések özönétől?
Source: Popular Science EssaysIn conclusion, it's unwise to be a mortgage salve.
Összegzésben, nem bölcs dolog hitelgyógyír lenni.
Source: Prediction essay for TEM-4.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now