sanctity

[US]/'sæŋ(k)tɪtɪ/
[UK]/'sæŋktəti/
Frequency: Very High

Translation

n. szenthág; méltóság; megsértetlenkedhetetlenség
Word Forms

Phrases & Collocations

sanctity of life

a szentélet

sanctity of marriage

a házasság szentessége

religious sanctity

a vallási szentesség

sanctity of nature

a természet szentessége

sanctity of tradition

a hagyomány szentessége

Example Sentences

the sanctity of an oath

a fogadalom szentessége

the sanctity of human life.

az emberi élet szentessége

the site of the tomb was a place of sanctity for the ancient Egyptians.

A sír helyszíne szent hely volt az ókori egyiptomiak számára.

She carried the odour of sanctity about her.

Ő körül szentesség szaga terjengett.

bourgeois society took for granted the sanctity of property.

a burzsoá társadalom a tulajdon szentességét adta megkérdőjelezhetetlenül.

The sanctity of marriage should be respected by all.

A házasság szentességét mindenki tiszteletben kell tartani.

Many people believe in the sanctity of life.

Sokan hisznek az élet szentességében.

The church is a place of sanctity and peace.

A templom a szentesség és a békének a helye.

The sanctity of the temple was preserved for centuries.

A templom szentessége évszázadokon keresztül megőrizve maradt.

The sanctity of the law must be upheld in a just society.

A jog szentességét egy igazságos társadalomnak támogatnia kell.

He spoke about the sanctity of human rights in his speech.

Beszédében a emberi jogok szentességéről beszélt.

The sanctity of the ceremony was evident in every detail.

A szertartás szentessége minden részletben látható volt.

The sanctity of the ritual was deeply ingrained in their culture.

A szertartás szentessége mélyen beépült a kultúrájukba.

She defended the sanctity of the natural environment.

Ő védi a természetes környezet szentességét.

The sanctity of the oath was taken very seriously by the knights.

A lovagok nagyon komolyan vették a fogadalom szentességét.

Real-world Examples

You violated the sanctity of my mouth.

Megszentelését megsértetted a számomnak.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Thus you see, your Sanctity, that without your assistance I am ruined and undone for ever.

Így látod, Szentégy, hogy anélkül, hogy segítenél, örökre elromlottam és elpusztultam.

Source: Monk (Part 2)

And please protect me from impure thoughts, and teach me to respect the sanctity of my body.

Kérlek, védd meg a tisztátalan gondolatoktól, és tanítsd meg tiszteletben tartani a testem megfelelő szentélyét.

Source: Young Sheldon - Season 2

No, seriously. Seriously. What has happened to the sanctity of marriage?

Nem, komolyan mondom. Komolyan. Mi történt a házasság szentélyével?

Source: Friends Season 6

Discarded shoes are often seen as a symbol of the sanctity of marriage.

A kidobott cipők gyakran szimbólumként szolgálják a házasság szentélyét.

Source: Secrets of Masterpieces

The Republican Governor of Georgia Brian Kemp accused the President of seeking to destroy the sanctity of the ballot box.

A Georgia republikánus kormányzója, Brian Kemp vádaskodott a Prezidenssel, hogy a szavazatok szentélyét akarja megsérteni.

Source: BBC Listening March 2021 Collection

It was a class that permanently changed the way I thought about the sanctity of creating.

Ez az osztály örökre megváltoztatta a gondolkodásomat a létrehozás szentélyével kapcsolatban.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

'Let me die' cried Jacintha, 'but your Sanctity is in the right! This then is the fact stated briefly.

„Engem hagyjatok meghalni” kiáltotta Jacintha, „de te, Szentégy, igazat szólsz! Ez tehát az a tény, amit röviden megfogalmaztam.”

Source: Monk (Part 2)

You're in pursuit of your own sanctity.

A saját szentélyed után jársz.

Source: The Good Wife Season 1

You know, it's not that you violated the sanctity of our friendship.

Tudod, nem azért, mert megsértetted a barátságunk szentélyét.

Source: Suits Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now