satire

[US]/ˈsætaɪə(r)/
[UK]/ˈsætaɪər/
Frequency: Very High

Translation

n. egy irodalmi vagy művészeti mű, amely humor, ironia vagy gúny segítségével tárgyalja és kritizálja az emberek visszaéléseit vagy ostobaságát.
Word Forms
Pluralsatires

Example Sentences

a stinging satire on American politics.

egy éles paródiája az amerikai politikának.

(on, upon) a scathing satire on sb.

(on, upon) valakinek éles paródiája

his biting satire on corruption and power.

keserű szatírája a korrupcióról és a hatalomról.

a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.

egy szatíra, amelynek címe „A méltóság emelkedése”.

Satire is often a form of protest against injustice.

A szatíra gyakran a nemigazság elleni tiltakozás formája.

The movie is a clever satire on the advertising industry.

A film okos szatíra a hirdetési ipar ellen.

Some of Aesop's Fables are satires.

Aesop meséinek néhányja paródiák.

the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.

A szatíra mindenféle emberi előszegénységet érint a finoman kifejezett szemérmetlenséggel.

Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.

A szatíra egy magányos és önvizsgálatos foglalkozás, mert senki sem tudhatja le a bolondot az életben anélkül, hogy sok türelmes önvizsgálatot végezne.

Secondly, hidden sharp point of jocosity speech expresses novelist"s satire and jeer in amusing context.

Másodszor, a vicces beszéd rejtett éles pontja a regényíró szatíráját és kacagását szórakoztató kontextusban fejezi ki.

Real-world Examples

I'm watching a great satire called Frankie.

Nézem a Frankie című nagyszerű paródiát.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So he thinks he's satirizing something that's already a satire?

Tehát ő azt gondolja, hogy valamit paródizál, ami már maga is paródiája?

Source: The Good Wife Season 5

Clayton Davis says McKay's satire is all too real.

Clayton Davis azt mondja, McKay paródiája túl valóságos.

Source: VOA Standard English Entertainment

This is a keen satire on those having blind faith in the eye.

Ez a személyekre vonatkozó éles paródiája, akik vak hitben bíznak a szemükben.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

They screen flagged words, but cannot detect cultural nuance or satire.

A szűrők megjelölt szavakat ismernek, de nem képesek érzékelni a kulturális finomságot vagy a paródiát.

Source: The Economist (Summary)

The movie is a satire on the power struggle that follows Stalin's death.

A film a hatalomváltás paródiája, amely a Stalint követő időszakban történt.

Source: BBC Listening Collection February 2018

Oh, please don't forget. The " Onion" is satire.

Ó, kérlek, ne felejtsd el. Az "Onion" paródiája.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Another Pegida cofounder described it a satire and said the movement would continue. Dina Numen reports.

Egy másik Pegida alapítója leírta, hogy ez paródiája, és azt mondta, a mozgalmat folytatják. Dina Numen jelentette.

Source: BBC Listening January 2015 Collection

This brilliant, rambling satires is written in a colloquiql style.

Ez a csodálatos, szószátyár paródiák egy beszédes stílusban íródtak.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

As seen in what passed for scathing satire at the time.

Ahogy akkoriban a kritikus paródiákban látható volt.

Source: Vox opinion

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now