We cannot yet satisfactorily explain the genesis of the universe.
Egyelőleg nem tudjuk kielégítően megmagyarázni az univerzum eredetét.
complete the task satisfactorily
fejezze be a feladatot kielégítően
to resolve the issue satisfactorily
oldja meg a problémát kielégítően
to answer the questions satisfactorily
válaszoljon el kielégítően a kérdésekre
to meet the requirements satisfactorily
kielégítően teljesítse a követelményeket
to perform the job satisfactorily
végezze el a munkát kielégítően
to handle the situation satisfactorily
kezelje a helyzetet kielégítően
to address the concerns satisfactorily
kezelje a problémákat kielégítően
to explain the concept satisfactorily
magyarázza el a fogalmat kielégítően
to deliver the presentation satisfactorily
mutassa be a prezentációt kielégítően
to resolve the dispute satisfactorily
oldja meg a vitát kielégítően
Yes, Minister. I understand the building works proceeding quite satisfactorily.
Igen, Miniszter. Értem, hogy a munkálatok megfelelően haladnak.
Forrás: Yes, Minister Season 1We can settle everything satisfactorily among ourselves without any interference.
Meg tudjuk oldani minden problémát megfelelően saját magunk között, külső beavatkozás nélkül.
Forrás: The Sign of the FourThe conference has been progressing satisfactorily so far.
A konferencia eddig megfelelően haladt.
Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I tried to go then, but they wouldn't hear of it; perhaps my presence made them feel more satisfactorily alone.
Megpróbáltam elmenni, de nem hallgattak rám; talán a jelenlétem miatt érezték magukat megfelelőbb magányban.
Forrás: The Great Gatsby (Original Version)What was this weird connection between them, which Dumbledore had never been able to explain satisfactorily?
Mi volt ez a furcsa kapcsolat közöttük, amit Dumbledore soha nem tudott megfelelően megmagyarázni?
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe housekeeping staff (tense music) did not make my bed satisfactorily today.
A takarítók (feszült zene) ma nem készítették el megfelelően az ágyamat.
Forrás: MBTI Personality Types GuideNever again would he be able so satisfactorily to bore and bully a human soul.
Soosem tudná többet unalmasan és kegyetlenül kínozva egy emberi lelket.
Forrás: Beauty and Destruction (Part 1)But they will make ample restitution, no doubt: and all will be wound up satisfactorily'.
De kétségtelenül bőven kárpótolnak: és minden megfelelően záródik le.
Forrás: Lovers in the Tower (Part Two)'Well, my dear, ' said Mrs. Gradgrind, 'and I hope you are going on satisfactorily to yourself.
Nos, drága, - mondta Mrs. Gradgrind - és remélem, hogy megfelelően van önnek.
Forrás: Difficult Times (Part 2)And with Bella unsuspected, and Jack Renauld acquitted, all would end satisfactorily.
Bella feltárhatatlannak maradt, Jack Renauld pedig felmentetett, minden megfelelően záródik.
Forrás: Murder at the golf courseWe cannot yet satisfactorily explain the genesis of the universe.
Egyelőleg nem tudjuk kielégítően megmagyarázni az univerzum eredetét.
complete the task satisfactorily
fejezze be a feladatot kielégítően
to resolve the issue satisfactorily
oldja meg a problémát kielégítően
to answer the questions satisfactorily
válaszoljon el kielégítően a kérdésekre
to meet the requirements satisfactorily
kielégítően teljesítse a követelményeket
to perform the job satisfactorily
végezze el a munkát kielégítően
to handle the situation satisfactorily
kezelje a helyzetet kielégítően
to address the concerns satisfactorily
kezelje a problémákat kielégítően
to explain the concept satisfactorily
magyarázza el a fogalmat kielégítően
to deliver the presentation satisfactorily
mutassa be a prezentációt kielégítően
to resolve the dispute satisfactorily
oldja meg a vitát kielégítően
Yes, Minister. I understand the building works proceeding quite satisfactorily.
Igen, Miniszter. Értem, hogy a munkálatok megfelelően haladnak.
Forrás: Yes, Minister Season 1We can settle everything satisfactorily among ourselves without any interference.
Meg tudjuk oldani minden problémát megfelelően saját magunk között, külső beavatkozás nélkül.
Forrás: The Sign of the FourThe conference has been progressing satisfactorily so far.
A konferencia eddig megfelelően haladt.
Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I tried to go then, but they wouldn't hear of it; perhaps my presence made them feel more satisfactorily alone.
Megpróbáltam elmenni, de nem hallgattak rám; talán a jelenlétem miatt érezték magukat megfelelőbb magányban.
Forrás: The Great Gatsby (Original Version)What was this weird connection between them, which Dumbledore had never been able to explain satisfactorily?
Mi volt ez a furcsa kapcsolat közöttük, amit Dumbledore soha nem tudott megfelelően megmagyarázni?
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe housekeeping staff (tense music) did not make my bed satisfactorily today.
A takarítók (feszült zene) ma nem készítették el megfelelően az ágyamat.
Forrás: MBTI Personality Types GuideNever again would he be able so satisfactorily to bore and bully a human soul.
Soosem tudná többet unalmasan és kegyetlenül kínozva egy emberi lelket.
Forrás: Beauty and Destruction (Part 1)But they will make ample restitution, no doubt: and all will be wound up satisfactorily'.
De kétségtelenül bőven kárpótolnak: és minden megfelelően záródik le.
Forrás: Lovers in the Tower (Part Two)'Well, my dear, ' said Mrs. Gradgrind, 'and I hope you are going on satisfactorily to yourself.
Nos, drága, - mondta Mrs. Gradgrind - és remélem, hogy megfelelően van önnek.
Forrás: Difficult Times (Part 2)And with Bella unsuspected, and Jack Renauld acquitted, all would end satisfactorily.
Bella feltárhatatlannak maradt, Jack Renauld pedig felmentetett, minden megfelelően záródik.
Forrás: Murder at the golf courseFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most