scheduled

[US]/'sʃedju:əld/
[UK]/ˈskɛdʒuld/
Frequency: Very High

Translation

adj. előre meghatározott áron; eltervezett vagy kiszervezett, szigorú ütemterv szerint élő.
Word Forms
Past Participlescheduled

Phrases & Collocations

appointment scheduled

időpont megadva

scheduled time

szükséges időpont

as scheduled

a megadott időpontban

scheduled time (sched)

megadott időpont (sched)

scheduled flight

megadott repülés

scheduled maintenance

tervezett karbantartás

scheduled date

megadott dátum

Example Sentences

the release of the single is scheduled for April.

a kislemez megjelenése áprilisra van ütemezve.

the scheduled departure time.

a tervezett indulási idő

The meeting is scheduled on Friday.

A találkozóra péntekre van ütemezve.

scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.

júniusban ütemezett egy utazást; ütemezve volt, hogy hétfőn érkezzen.

The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.

A Városháza felújítása a következő hónapban kezdődik.

Are you going by a scheduled flight or by charter.

Rendszeres járat vagy bérjárattal utazol?

The plane is scheduled to take off at 4.

A repülőgép 4 órakor indulni fog.

The President is scheduled to make a speech tomorrow.

A elnök holnap beszédet tart.

The new highway is scheduled for completion by the end of the year.

Az új autópálya befejezése az év végére várható.

I haven't scheduled the coming week yet.

Még nem tűztem ki a következő hétet.

The movie is scheduled to wrap next week.

A film a következő hétben záródik.

The Prime Minister is scheduled to arrive at noon.

A miniszterelnök délben érkezik meg.

The completion of the building is scheduled for May.

Az épület befejezése májusra várható.

He looked forward with dread to the scheduled surgery.

Félelemmel várt a tervezett műtétre.

airlines deliberately overbook some scheduled flights.

A repülővállalatok szándékosan túl foglalják a szabályosan kijelölt repüléseket.

the bus makes one scheduled thirty-minute stop.

A busz egy előre meghatározott harmincperces megállóban áll meg.

A special news program preempted the scheduled shows.

Egy különleges hírműsor megszakította a tervezett műsorokat.

This vehicle is scheduled to softland two astronauts on the moon.

Ez a jármű a Holdra szálltat le két űrhajóst.

The manufacturer's rollout of the new jet is scheduled for next month.

A gyártó új repülőgépének bevezetése a következő hónapra van kitűzve.

Real-world Examples

It's landed a rift in the farmer's schedule.

Ez a gazda ütemtervét megzavarta.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

The polls had been scheduled for Saturday.

A szavazás szombaton volt megrendelve.

Source: BBC Listening Compilation March 2023

The flight was originally scheduled for yesterday.

A repülés eredetileg tegnap volt megrendelve.

Source: CRI Online April 2021 Collection

Hi, Linda. Do you have today's schedule?

Szia, Linda. Megvan ma napi ütemterved?

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Can you read the bus schedule on that sign?

El tudod olvasni a busz ütemtervét azon a táblán?

Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)

The vote had been scheduled for April 22.

A szavazás április 22-én volt megrendelve.

Source: CRI Online June 2020 Collection

Your weddings have been scheduled for the same date.

A menyületeiteket ugyanarra a napra tűzték ki.

Source: Wedding Battle Selection

Corporate superstars show off their epic work schedules.

A vállalati sztárok büszkén mutatják ki hihetetlen munkaütemterveiket.

Source: The Guardian (Article Version)

Can I see your current class schedule?

Megnézhetem az aktuális osztályütemtervedet?

Source: American TV series Person of Interest Season 4

Be sure to do your scheduled on key cards every single day.

Győződj meg róla, hogy minden nap elvégzed a kulcskártyádon megadott feladatokat.

Source: Learning charging station

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now