scholarly journal
tudományos füzet
a scholarly treatise.
egy tudományos tanulmány.
a scholarly account of the period.
egy tudományos elbeszélése a korszakról.
an earnest, scholarly man.
őszinte, tudományos ember.
a commercial book, not a scholarly tome.
egy kereskedelmi könyv, nem egy tudományos tanulmány.
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
a könyv a Churchill-mítosz tudományos vizsgálata.
a pretentious scholarly edition;
egy feszes akadémiai kiadás;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
tudományos kutatások; egy tudományos kiadás lábjegyzetekkel. Lásd a szinonímákat a 'learned' szó alatt.
The scholarly monographs were published as pamphlet.
A tudományos monográfiák folyóiratokként jelentek meg.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Nem állítom, hogy nincs tudományos érdeklődésem ehhez a könyvhöz.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
egy ítélet, amelyet megfelelő akadémiai kételyek köré zártak.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Ő volt egy tudálatos asszony, aki egyetemen az olasz irodalommal specializálódott.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
A tanító egy tanulmányi ember volt. Minden tanítványa tisztelte őt.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Különböző tudományos tanulmányok területein különösséget értek el.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Remélem, hogy sokkal több diák lesz jelen a gimkánán, hogy megízlelje a fiatalság örömét, és ideiglenesen hátrahagyja tudományos méltóságát a tanteremben vagy a kollégiumban!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
A könyveknek van egy évszázados hagyománya a megjegyzések és a kommentárok terén, amely a Talmudtól és a tudományos kritikától a könyvklubokig és a szélső megjegyzésekig terjed.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
A nemzeti tudományos körökben való pozíciójuk egyedülálló.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Most már tárgya a tudományos kutatásnak.
Source: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
A kutatók a tudományos kultúra előnyeit vizsgálták.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
A OECD jelentésében, kb. 75% a tudományos folyóiratok most online elérhetőek.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
Más emberek a tudományos folyóiratokban publikálták a Capstone munkájukat.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Az egyiknek volt egy bölcs és tudományos megjelenése, és barátságos gesztusokat tett felém.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Most ez egy tudományos karrier, ha valaha is láttam egyet!
Source: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Fogod ezt mind, Ned barátom? – kérdezte a tudományos Conseil.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
Ebben a területen az a tudományos temperamentum uralkodik, amit szeretek így nevezni.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
A weboldal a tudományos munka és gondolkodás köré fog középpontot helyezni – nem újdonságokról van szó – mondta.
Source: VOA Slow English - Americascholarly journal
tudományos füzet
a scholarly treatise.
egy tudományos tanulmány.
a scholarly account of the period.
egy tudományos elbeszélése a korszakról.
an earnest, scholarly man.
őszinte, tudományos ember.
a commercial book, not a scholarly tome.
egy kereskedelmi könyv, nem egy tudományos tanulmány.
the book is a scholarly study of the Churchill myth.
a könyv a Churchill-mítosz tudományos vizsgálata.
a pretentious scholarly edition;
egy feszes akadémiai kiadás;
scholarly pursuits; a scholarly edition with footnotes.See Synonyms at learned
tudományos kutatások; egy tudományos kiadás lábjegyzetekkel. Lásd a szinonímákat a 'learned' szó alatt.
The scholarly monographs were published as pamphlet.
A tudományos monográfiák folyóiratokként jelentek meg.
I do not claim any scholarly disinterest with this book.
Nem állítom, hogy nincs tudományos érdeklődésem ehhez a könyvhöz.
a judgement fenced around with proper scholarly dubitation.
egy ítélet, amelyet megfelelő akadémiai kételyek köré zártak.
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
Ő volt egy tudálatos asszony, aki egyetemen az olasz irodalommal specializálódott.
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
A tanító egy tanulmányi ember volt. Minden tanítványa tisztelte őt.
He has gained a distinction in various fields of scholarly studies.
Különböző tudományos tanulmányok területein különösséget értek el.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Remélem, hogy sokkal több diák lesz jelen a gimkánán, hogy megízlelje a fiatalság örömét, és ideiglenesen hátrahagyja tudományos méltóságát a tanteremben vagy a kollégiumban!
Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.
A könyveknek van egy évszázados hagyománya a megjegyzések és a kommentárok terén, amely a Talmudtól és a tudományos kritikától a könyvklubokig és a szélső megjegyzésekig terjed.
Their status within national scholarly circles is unparalleled.
A nemzeti tudományos körökben való pozíciójuk egyedülálló.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungNow it's a topic of scholarly research.
Most már tárgya a tudományos kutatásnak.
Source: Crash Course AstronomyThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
A kutatók a tudományos kultúra előnyeit vizsgálták.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationAccording to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
A OECD jelentésében, kb. 75% a tudományos folyóiratok most online elérhetőek.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And other people have published in scholarly journals their Capstone work.
Más emberek a tudományos folyóiratokban publikálták a Capstone munkájukat.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.One had a wise and scholarly look and made friendly gestures to me.
Az egyiknek volt egy bölcs és tudományos megjelenése, és barátságos gesztusokat tett felém.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsNow that is a scholarly career if I've ever seen one!
Most ez egy tudományos karrier, ha valaha is láttam egyet!
Source: Two-Minute PaperAre you grasping all this, Ned my friend? asked the scholarly Conseil.
Fogod ezt mind, Ned barátom? – kérdezte a tudományos Conseil.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)In this realm, what I like to refer to as the scholarly temperament prevails.
Ebben a területen az a tudományos temperamentum uralkodik, amit szeretek így nevezni.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe site will center on scholarly work and thought --- not breaking news, she said.
A weboldal a tudományos munka és gondolkodás köré fog középpontot helyezni – nem újdonságokról van szó – mondta.
Source: VOA Slow English - AmericaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now