| Plural | seedlings |
seedling tray
szárnyas tálcája
seedling stage
szárnyas szakasz
seedling nursery
babakönyvtár
the seedlings battled with Jack Frost.
A kisnövények küzdeni próbáltak a Jack Frosttal.
She cut down the seedling with one chop.
Ő levágta a kisnövényt egy vágással.
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
fák, amelyek barátságos alapot biztosítanak a kisfáknak, hogy elkezdjenek nőni.
Objective: To conduct pharmacognosical studies on the seedling of Calystegia sepium(L) R.Br.
Cél: A Calystegia sepium (L.) R.Br. kisnövényének gyógyszeres növénytan vizsgálata.
Every seedling organs are of aerenchyma, etc.All of these characters are similar to Euryale ferox, Alisma orientale and Hydrilla verticillala.
Minden kisnövényi szerv aerenchyma, stb. Ezek az összes jellemző hasonlóak az Euryale ferox, Alisma orientale és Hydrilla verticillala növényekhez.
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
A különböző módon kezelt magokból nőtt magzatkezdemények átültetési túlélési aránya 100% volt.
Propagation: The feijoa grows easily from seed, but the seedlings are not always true to type.
Szaporítás: A feijoa könnyen nő magból, de a magváratlanok nem mindig az eredeti típusúak.
The differences of biomass, growth rhythm and phenophase among 12 provenance seeds at the seedling stage were evaluated.
A 12 forrásfajta magjainak biomasszája, növekedési ritmusa és fenológiai fázisa értékelésre került a magvak szakaszában.
UV-B-induced cyclobutane pyrimidine dimmers (CPD) in the DNA of rice seedlings were measured using ELISA with specific monoclonal antibody.
A UV-B által kiváltott ciklobután pirimidin dimerek (CPD) a rizs magvak DNS-ében az ELISA segítségével, specifikus monoklónus ellenanyag használatával mértek.
Abstract： Ethionine-resistant cultures were isolated by screening seedlings for ethionine-tolerance and selecting the calluses on an ethionine-containing medium.
Összefoglaló: Az ethionin-rezisztens kultúrák kiszűrve lettek a kisnövények ethionin-tűrésére, és a kalluszok kiválasztására egy ethionin-tartalmú közegben.
GGR can promote the development of cotton roots like rhizogenic powder.It can also help seedling height, the number of lateral roots, root dry weight, boll weight and boll number per plant.
A GGR serkenti a gyapjú gyökérfejlődését, mint a rhizogén por. Ezenkívül segíthet a kisnövény magasságában, a laterális gyökerek számában, a gyökér száraz tömegében, a boll tömegében és a növényenkénti boll számban.
Based on the results of numerical simulation, it was supposed that the over-summering area of wheat stripe rust in Longnan could determine the infection of autumn seedlings in Guanzhong area directly.
A számítógépes szimuláció eredménye alapján feltételezték, hogy a Longnan területen lévő ősziszonyos árvíz ősszakasza közvetlenül meghatározhatja a Guanzhong terület ősszi kisnövények fertőzését.
L. gmelinii seedlings were induced resistance by wounding.JA, MeJA, Z-jasmone and MeSA, which decreased the feeding selection of D. superans larvae.
A L. gmelinii növények ellenállást fejlesztettek ki a sebesítések hatására, például a JA, MeJA, Z-jasmone és MeSA segítségével, amelyek csökkentették a D. superans kagylók evési választását.
The Seedling of maize Varieties were inoculated with mix toxogen of BYDV or SGV、RPV、MAV (three strains of BYDV) in the green house and the experimental field.
A kukorica fajták növénykéit a zöldházban és a kísérleti mezőn a BYDV vagy SGV, RPV, MAV (három BYDV törzs) keverékével fertőzték.
These are the Rattan seedlings we have to protect.
Ezek a Rattan növények, amelyeket védenünk kell.
Source: Environment and ScienceTwo weeks later, they dried and weighed the seedlings.
Két hét múlva megszárították és lemérték a növényeket.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionDreams are the seedlings of reality.
A álmodozás a valóság növényei.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementYou see, imagine you're a seedling trying to germinate and grow here.
Látod, képzelj el magad egy növényként, amely itt próbál meg nőni és kibújni.
Source: The secrets of our planet.Even without human help, a rainforest can start growing again if it has enough seedlings.
Még akkor is újra nőhet egy esőerdő, ha elég növényként rendelkezik, még ha emberi segítség nélkül is.
Source: If there is a if.Place special garden cloth over young, growing seedlings and secure it to the ground with stakes.
Takarózzon különleges kertvászonkal a fiatal, növő növények felett, és rögzítse a földhöz pálca segítségével.
Source: VOA Special Collection July 2022And the sheep tend to like tree seedlings, poison ivy, herbaceous weeds, even more than the grass.
A kecskék általában jobban szeretik a fa növényeket, a mérgező rózsa, a nád növények, még a fűnél is.
Source: VOA Standard English_AmericasEach spring, the school's program gets plant seedlings grown through a training program at a nearby prison.
Minden tavasszal a iskola programja növényeket kap, amelyeket egy közeli börtönben tanulmányozó programban neveltek.
Source: VOA Special November 2021 CollectionHe also sent seedlings of valerian, a plant with anti-anxiety properties.
Ő is elküldött valerian növényeket, egy növény, amely ellenáll a szorongásnak.
Source: NewsweekUnlike seedlings, they don't need to be buried in the ground.
Ellentétben a növényekkel, nem kell elássák a földbe.
Source: CNN 10 Student English December 2020 Collectionseedling tray
szárnyas tálcája
seedling stage
szárnyas szakasz
seedling nursery
babakönyvtár
the seedlings battled with Jack Frost.
A kisnövények küzdeni próbáltak a Jack Frosttal.
She cut down the seedling with one chop.
Ő levágta a kisnövényt egy vágással.
trees providing a friendly stage on which seedlings begin to grow.
fák, amelyek barátságos alapot biztosítanak a kisfáknak, hogy elkezdjenek nőni.
Objective: To conduct pharmacognosical studies on the seedling of Calystegia sepium(L) R.Br.
Cél: A Calystegia sepium (L.) R.Br. kisnövényének gyógyszeres növénytan vizsgálata.
Every seedling organs are of aerenchyma, etc.All of these characters are similar to Euryale ferox, Alisma orientale and Hydrilla verticillala.
Minden kisnövényi szerv aerenchyma, stb. Ezek az összes jellemző hasonlóak az Euryale ferox, Alisma orientale és Hydrilla verticillala növényekhez.
The transplanting survival rates of germule seedlings grown from seeds treated by different methods were 100%.
A különböző módon kezelt magokból nőtt magzatkezdemények átültetési túlélési aránya 100% volt.
Propagation: The feijoa grows easily from seed, but the seedlings are not always true to type.
Szaporítás: A feijoa könnyen nő magból, de a magváratlanok nem mindig az eredeti típusúak.
The differences of biomass, growth rhythm and phenophase among 12 provenance seeds at the seedling stage were evaluated.
A 12 forrásfajta magjainak biomasszája, növekedési ritmusa és fenológiai fázisa értékelésre került a magvak szakaszában.
UV-B-induced cyclobutane pyrimidine dimmers (CPD) in the DNA of rice seedlings were measured using ELISA with specific monoclonal antibody.
A UV-B által kiváltott ciklobután pirimidin dimerek (CPD) a rizs magvak DNS-ében az ELISA segítségével, specifikus monoklónus ellenanyag használatával mértek.
Abstract： Ethionine-resistant cultures were isolated by screening seedlings for ethionine-tolerance and selecting the calluses on an ethionine-containing medium.
Összefoglaló: Az ethionin-rezisztens kultúrák kiszűrve lettek a kisnövények ethionin-tűrésére, és a kalluszok kiválasztására egy ethionin-tartalmú közegben.
GGR can promote the development of cotton roots like rhizogenic powder.It can also help seedling height, the number of lateral roots, root dry weight, boll weight and boll number per plant.
A GGR serkenti a gyapjú gyökérfejlődését, mint a rhizogén por. Ezenkívül segíthet a kisnövény magasságában, a laterális gyökerek számában, a gyökér száraz tömegében, a boll tömegében és a növényenkénti boll számban.
Based on the results of numerical simulation, it was supposed that the over-summering area of wheat stripe rust in Longnan could determine the infection of autumn seedlings in Guanzhong area directly.
A számítógépes szimuláció eredménye alapján feltételezték, hogy a Longnan területen lévő ősziszonyos árvíz ősszakasza közvetlenül meghatározhatja a Guanzhong terület ősszi kisnövények fertőzését.
L. gmelinii seedlings were induced resistance by wounding.JA, MeJA, Z-jasmone and MeSA, which decreased the feeding selection of D. superans larvae.
A L. gmelinii növények ellenállást fejlesztettek ki a sebesítések hatására, például a JA, MeJA, Z-jasmone és MeSA segítségével, amelyek csökkentették a D. superans kagylók evési választását.
The Seedling of maize Varieties were inoculated with mix toxogen of BYDV or SGV、RPV、MAV (three strains of BYDV) in the green house and the experimental field.
A kukorica fajták növénykéit a zöldházban és a kísérleti mezőn a BYDV vagy SGV, RPV, MAV (három BYDV törzs) keverékével fertőzték.
These are the Rattan seedlings we have to protect.
Ezek a Rattan növények, amelyeket védenünk kell.
Source: Environment and ScienceTwo weeks later, they dried and weighed the seedlings.
Két hét múlva megszárították és lemérték a növényeket.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionDreams are the seedlings of reality.
A álmodozás a valóság növényei.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementYou see, imagine you're a seedling trying to germinate and grow here.
Látod, képzelj el magad egy növényként, amely itt próbál meg nőni és kibújni.
Source: The secrets of our planet.Even without human help, a rainforest can start growing again if it has enough seedlings.
Még akkor is újra nőhet egy esőerdő, ha elég növényként rendelkezik, még ha emberi segítség nélkül is.
Source: If there is a if.Place special garden cloth over young, growing seedlings and secure it to the ground with stakes.
Takarózzon különleges kertvászonkal a fiatal, növő növények felett, és rögzítse a földhöz pálca segítségével.
Source: VOA Special Collection July 2022And the sheep tend to like tree seedlings, poison ivy, herbaceous weeds, even more than the grass.
A kecskék általában jobban szeretik a fa növényeket, a mérgező rózsa, a nád növények, még a fűnél is.
Source: VOA Standard English_AmericasEach spring, the school's program gets plant seedlings grown through a training program at a nearby prison.
Minden tavasszal a iskola programja növényeket kap, amelyeket egy közeli börtönben tanulmányozó programban neveltek.
Source: VOA Special November 2021 CollectionHe also sent seedlings of valerian, a plant with anti-anxiety properties.
Ő is elküldött valerian növényeket, egy növény, amely ellenáll a szorongásnak.
Source: NewsweekUnlike seedlings, they don't need to be buried in the ground.
Ellentétben a növényekkel, nem kell elássák a földbe.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now