avoiding shabbinesses
elkerülve a szegényességeket
exposed shabbinesses
kiszolgáltatott szegényességek
highlighting shabbinesses
központba helyezve a szegényességeket
ignoring shabbinesses
elhanyagolva a szegényességeket
revealing shabbinesses
felfedve a szegényességeket
despite shabbinesses
szegényességek ellenére
full of shabbinesses
szegényességekkel teli
showed shabbinesses
megmutatta a szegényességeket
noted shabbinesses
megjegyzette a szegényességeket
embracing shabbinesses
ölelve a szegényességeket
the old house revealed numerous shabbinesses in its peeling paint and sagging roof.
A régi ház számos elhasználtságot mutatott ki kopó festéke és lehúzódó tetője miatt.
we cataloged the shabbinesses of the antique furniture, noting the worn fabric and faded carvings.
Feljegyeztük az ősi bútor elhasználtságait, megjegyezve a kopott szöveteket és elhalványult faragványokat.
despite the shabbinesses, the cottage held a certain rustic charm.
Az elhasználtságok ellenére a kis ház egyfajta falusi vonzerejt tartalmazott.
the report detailed the shabbinesses of the infrastructure, highlighting the need for repairs.
A jelentés részletesen leírta az infrastruktúra elhasználtságait, kiemelve a javítás szükségességét.
he pointed out the shabbinesses of the abandoned warehouse, a testament to years of neglect.
Ő felhívta a figyelmet a felejtett raktár elhasználtságaira, amelyek évek elhanyagolásának tanúi voltak.
the shabbinesses of the theater were masked by elaborate decorations for the gala.
A színház elhasználtságait a galára szolgáló részletes díszítések elrejtették.
the artist found beauty in the shabbinesses of the urban landscape, capturing it in their paintings.
A művész szépséget talált a városi táj elhasználtságaiban, amelyet festményeiben rögzített.
the museum curator documented the shabbinesses of the ancient artifacts for preservation purposes.
A múzeum kurátora dokumentálta az ősi tárgyak elhasználtságait a megőrzés céljából.
the shabbinesses of the neglected garden were a stark contrast to the manicured lawns next door.
A felejtett kert elhasználtságai éles kontrasztot alkottak a szomszédos gondosan ápolt füvön.
the film highlighted the shabbinesses of the city's underbelly, exposing the harsh realities of poverty.
A film kiemelte a város aljzatának elhasználtságait, feltárva a szegénység kemény valóságait.
the shabbinesses of the old railway station evoked a sense of nostalgia for a bygone era.
A régi vasútállomás elhasználtságai egy elmúlt kor id illúzióját keltették.
avoiding shabbinesses
elkerülve a szegényességeket
exposed shabbinesses
kiszolgáltatott szegényességek
highlighting shabbinesses
központba helyezve a szegényességeket
ignoring shabbinesses
elhanyagolva a szegényességeket
revealing shabbinesses
felfedve a szegényességeket
despite shabbinesses
szegényességek ellenére
full of shabbinesses
szegényességekkel teli
showed shabbinesses
megmutatta a szegényességeket
noted shabbinesses
megjegyzette a szegényességeket
embracing shabbinesses
ölelve a szegényességeket
the old house revealed numerous shabbinesses in its peeling paint and sagging roof.
A régi ház számos elhasználtságot mutatott ki kopó festéke és lehúzódó tetője miatt.
we cataloged the shabbinesses of the antique furniture, noting the worn fabric and faded carvings.
Feljegyeztük az ősi bútor elhasználtságait, megjegyezve a kopott szöveteket és elhalványult faragványokat.
despite the shabbinesses, the cottage held a certain rustic charm.
Az elhasználtságok ellenére a kis ház egyfajta falusi vonzerejt tartalmazott.
the report detailed the shabbinesses of the infrastructure, highlighting the need for repairs.
A jelentés részletesen leírta az infrastruktúra elhasználtságait, kiemelve a javítás szükségességét.
he pointed out the shabbinesses of the abandoned warehouse, a testament to years of neglect.
Ő felhívta a figyelmet a felejtett raktár elhasználtságaira, amelyek évek elhanyagolásának tanúi voltak.
the shabbinesses of the theater were masked by elaborate decorations for the gala.
A színház elhasználtságait a galára szolgáló részletes díszítések elrejtették.
the artist found beauty in the shabbinesses of the urban landscape, capturing it in their paintings.
A művész szépséget talált a városi táj elhasználtságaiban, amelyet festményeiben rögzített.
the museum curator documented the shabbinesses of the ancient artifacts for preservation purposes.
A múzeum kurátora dokumentálta az ősi tárgyak elhasználtságait a megőrzés céljából.
the shabbinesses of the neglected garden were a stark contrast to the manicured lawns next door.
A felejtett kert elhasználtságai éles kontrasztot alkottak a szomszédos gondosan ápolt füvön.
the film highlighted the shabbinesses of the city's underbelly, exposing the harsh realities of poverty.
A film kiemelte a város aljzatának elhasználtságait, feltárva a szegénység kemény valóságait.
the shabbinesses of the old railway station evoked a sense of nostalgia for a bygone era.
A régi vasútállomás elhasználtságai egy elmúlt kor id illúzióját keltették.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now