shade

[US]/ʃeɪd/
[UK]/ʃeɪd/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. egy árnyékos hely vagy terület; egy sötét terület egy felületen, ahova a napfény nem éri; egy fényvédő eszköz

vt. árnyékolni vagy lefedni (valaminek egy részét) a napfénytől; sötétebbé tenni (egy területet) a fény hiánya miatt

vi. fokozatosan változni (szín, hang, stb.)
Word Forms
Past Participleshaded
Past Tenseshaded
Present Participleshading
Pluralshades
Third Person Singularshades

Kifejezések és szókapcsolatok

seeking shade

árnyék keresése

cool shade

hűvös árnyék

provide shade

árnyékot biztosítani

shades of

árnyalatok

in the shade

árnyékban

shade in

árnyékban

in shade

árnyékban

lamp shade

lámpabúra

color shade

színárnyalat

light shade

világos árnyalat

a shade better

egy árnyalat jobb

window shade

ablaktároló

shade tree

árnyékos fa

shade into

árnyékba

sun shade

napernyő

shade guide

árnyék útmutató

Példamondatok

a shade of vivid cerise.

élénk cerise árnyalat.

She sat in the shade on the veranda.

Ő ült az árnyékban a verandán.

this area will be in shade for much of the day.

Ezt a területet sokáig árnyék borítja a nap során.

he was a shade hung-over.

Egy kicsit fáradt volt a túlzott alkoholfogyasztás miatt.

the shades of the windows

az ablakok árnyai

Keep in the shade; it's cooler.

Maradj az árnyékban; hűvösebb.

shade from blue into green

átmenet a kékről a zöldbe

sitting in the shade;

ülés az árnyékban;

warm shades of brown and burgundy.

meleg barna és burgonyaszín árnyalatok.

various shades of blue.

különböző árnyalatok a kékben.

she shaded in the outline of a chimney.

kitűntette a kémény körvonalait.

Trees supply shade in summer.

A fák nyáron árnyékot biztosítanak.

subtle shades of meaning.

finom árnyalatok a jelentésben.

Let's sit in the shade and keep cool.

Üljünk az árnyékba és maradjunk hűvösek.

Valós példák

The setting casts a different shade on the stone.

A beállítás más árnyalatot vet a kőre.

Forrás: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But the wool ended up just a sort of watery cream shade.

De a gyapjú egyfajta vízi krém színt kapott.

Forrás: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

We just happen to wear the same shade.

Egyszerűen csak úgy tűnik, hogy ugyanazt a színt viseljük.

Forrás: Friends Season 9

The cut had turned a nasty shade of green.

A vágás egy rút zöld színűvé vált.

Forrás: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

I pulled down the shades and went to bed.

Lehúztam a redőnyöket és lefeküdtem aludni.

Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It's the same shade used at the consulate.

Ez ugyanaz a szín, amit a konzulátusnál használnak.

Forrás: English little tyrant

Peck's best films always found thoughtful shades of gray.

Peck legjobb filmjei mindig is megtalálták az átgondoltság árnyalatait a szürke színben.

Forrás: Stories of World Famous Actors and Stars

Chloe, why is there a lamp shade on your head?

Chloe, miért van egy lámpaburád a fejedben?

Forrás: Movie trailer screening room

But actually, I think I prefer this lighter shade here - 'sky'.

De valójában azt hiszem, inkább ezt a világosabb színt preferálom itt - 'ég'.

Forrás: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

This do-it-yourself kit gives intelligence to your window shades.

Ez a barkácsoló készlet intelligenciát ad a redőnyöidnek.

Forrás: VOA Video Highlights

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most