shaft

[US]/ʃɑːft/
[UK]/ʃæft/
Frequency: Very High

Translation

n. egy hosszú, keskeny rész vagy szakasz, amely a fegyver vagy eszköz kezelőrészét alkot, gyakran fémből vagy fából készül

n. függőleges átjáró, amelyben lift vagy lépcső van

n. hosszú, keskeny csatorna vagy cső, amely valamit szállít

n. egyenes fény- vagy sugárzásvonal

vt. keményen vagy igazságtalanul kezelni; megtéveszteni
Word Forms
Past Tenseshafted
Past Participleshafted
Pluralshafts
Present Participleshafting
Third Person Singularshafts

Phrases & Collocations

drive shaft

hajtótengely

propeller shaft

propeller tengely

gear shaft

fogaskerék tengely

main shaft

fő tengely

vertical shaft

függőleges tengely

shaft wall

tengely fal

shaft furnace

tengelyes kemence

shaft lining

tengely belső része

output shaft

kimeneti tengely

inclined shaft

dőlt szivacs

transmission shaft

áthelyezési tengely

shaft kiln

aknás kemence

shaft seal

tengelypecsét

auxiliary shaft

segédcsapágy

rotating shaft

forgó tengely

pile shaft

halomtengely

crank shaft

tengely

shaft coupling

tengelykapcsolódás

air shaft

légtengely

driving shaft

vezetési tengely

shaft sinking

tengely mélyítés

Example Sentences

the shaft of a feather.

egy toll szára.

a shaft of sunlight.

egy napsugár szára.

a shaft of inspiration.

egy ihlet szára.

the shaft of an arrow

egy nyíl szára

the shaft of a golf club.

egy golfütő nyúlása.

This is the shaft of a steam engine.

Ez egy gőzgép szára.

shaft a boat through a tunnel

szárazon csúsztat egy hajót egy csatornán keresztül

crank shaft impulse neutralizer

villangyós tengely impulzus semlegesítő

Unbolt the shaft coupling bolts.

Lazítsd meg a tengelykapcsoló csavarjait.

got a shafting when they bought that house.

egy szárazat kapott, amikor megvásárolták azt a házat.

bars of sunlight shafting through the broken windows.

Napfény sávjai szúrtak át a(z) törött ablakokon.

shafts of wood flighted with a handful of feathers.

fából készült nyírak tollakkal.

he directs his shafts against her.

ő irányítja a nyílait ellen.

brilliant sunshine shafted through the skylight.

Csillogó napsugár szivárgott a tetőablakon keresztül.

Claudia felt a shaft of pain shoot through her chest.

Claudia érezte, hogy a fájdalom egy szárazként átszalad a mellkasán.

Unclamp the shaft from the vise and slide off the top bearing.

Lazítsd meg a szárat a csigáról, és csúszd le a felső csapágyat.

With the balance shaft, improved vibratility.

Az ellensúly tengellyel, javult vibrációval.

Real-world Examples

These deep holes are called pit shafts.

Ezek a mély lyukak árkoknak nevezik.

Source: British Students' Science Reader

Our only chance of escape just got the shaft!

A menekülésünk egyetlen esélye elszállt!

Source: Lost Girl Season 2

What is this? This is a shaft off Internal Affairs?

Mi ez? Ez egy belügyminisztériumi árka?

Source: Go blank axis version

But this cracked drive shaft brings me great pain.

De ez a repedt hajtóárkó nagyon fáj.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.

A forgóárkó forog, a forgóárkó a váltóhoz megy.

Source: Connection Magazine

" Aye, that's so. Go on and loose your shafts, then" .

"Igen, így van. Menj csak, és szabadítsd el az árkokat".

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

But then they dropped you down that elevator shaft.

De akkor leejtették a liftárkóba.

Source: Friends Season 3

A simultaneous blizzard and a shaft of sickly sun.

Egy egyszerre tomboló havazás és egy beteges nap sugarai.

Source: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

The Dwarf watched her keenly as she drew the shaft to her ear.

A Gnom figyelmesen nézte, ahogy ő az árkot a füléhez emeli.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Check the elevator shaft, check every vent, check the basement.

Ellenőrizd a liftárkót, ellenőrizd minden légcsereajtót, ellenőrizd a pincét.

Source: Go blank axis version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now