shameless

[US]/ˈʃeɪmləs/
[UK]/ˈʃeɪmləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. szégyenlősség nélküli, méltatlannak érezni; szégyenlősség nélküli, méltatlan; méltatlan, elviselhetetlen.

Example Sentences

She is quite shameless about her ambition.

A céljairól nagyon szégyenkezés nélkül beszél.

a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.

egy szégyenlősen nem tagadó propagandistája a fasizmusnak.

Did you see the shameless way she was chucking herself at him?

Láttad, milyen szégyenletesen viselkedett vele?

He’s shameless about his cheating and lying.

Szégyenkezés nélkül viseli a csalását és hazugságait.

He blarneys the ladies with the most shameless lies.

A hölgyeket a legnagyobb szégyenkezés nélküli hazugságokkal szórakoztatja.

the film is a shameless collection of ideas ripped off from other movies.

A film szégyenkezés nélkül gyűjteménye ötletek más filmekből.

Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.

Megbánás nélküli nevetés éttermekben, bevásárlóközpontokban, az utcán – egy magánvilág aabszurditás és a boldogság, szerelmes a világ és egymás abszurditásába.

Real-world Examples

What word describes lazy, greedy, shameless behaviour?

Milyen szó jellemzi a lusta, önző, szégyenlősség nélküli viselkedést?

Source: Learn English by following hot topics.

The fourth duality is shame versus shameless.

A negyedik dualitás a szégyen és a szégyenlősség nélküliség közötti ellentét.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Yeah, nice plug for the book. Shameless plug.

Igen, szép reklám a könyvhez. Szégyenlősség nélküli reklám.

Source: Gourmet Base

Am I limited to three or four shameless plugs?

Korlátozva vagyok három vagy négy szégyenlősség nélküli reklámra?

Source: Connection Magazine

So last but not least, shameless self plug, my song.

És végül, de nem utolsó sorban, szégyenlősség nélküli önréklám, a saját számom.

Source: The private playlist of a celebrity.

Arrogant, ambitious, and shameless ... so who is this media man?

Egyszerűen magabiztos, ambiciózus és szégyenlősség nélküli ... akkor ki ez a médiaembere?

Source: Biography of Famous Historical Figures

It's appalling. They're shameless. -Indeed, Minister.

Ez borzalmas. Szégyenlősség nélküliek. -Valóban, miniszter úr.

Source: Yes, Minister Season 1

Part of the reason for that appears to be shameless politicking.

Ez részben a szégyenlősség nélküli politikai manőverezés miatt történik.

Source: The Economist (Summary)

So the scene we're gonna practice is from 'Shameless'.

A gyakorolni készülő jelenet a 'Shameless' című műből származik.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

And I have my own whiskey, shameless plug here, called The Sassenach.

És saját whiskym van, itt egy szégyenlősség nélküli reklám, amit The Sassenach-nak hívnak.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now