| Past Participle | shaven |
clean-shaven
tiszta borostás
freshly shaven
frissen borotvált
smoothly shaven
simán borotvált
He always keeps his head shaven.
Ő mindig kopasz fejjel tartja magát.
She prefers her legs shaven.
Ő preferálja, ha a lábait kopaszítják.
The barber shaven his beard neatly.
A borotva szépen levágta a borostáját.
He felt refreshed after getting his shaven head massaged.
Frissnek érezte magát a kopasz fejének masszírozása után.
She decided to get her shaven eyebrows tattooed.
Elhatározta, hogy tetoválja a kopasz szemöldökét.
The athlete had his body shaven for better performance.
A sportoló leborotválta a testét jobb teljesítmény érdekében.
The monk's shaven head symbolizes renunciation of worldly possessions.
A szerzetes kopasz feje a világi birtokok elutasítását szimbolizálja.
She found the sensation of her shaven legs against clean sheets enjoyable.
Örömöt okozott neki, hogy a tiszta lepedőkön a kopasz lábainak érzése.
He felt self-conscious about his shaven chest at the beach.
A tengerparton a kopasz melléről önmagában bizonytalan volt.
The model's shaven eyebrows gave her a unique look.
A modell kopasz szemöldöke egyedi megjelenést adott neki.
His beard straggles because he hasn't shaven for a week.
A borosta szétszórt, mivel már egy hét óta nem borotválkozott.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHe was clean shaven, and his large face looked uncomfortably naked.
Pszavas volt, és a nagy arca kényelmetlenül meztelennek tűnt.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was clean shaven and young and had merry, kind eyes.
Pszavas volt, fiatal, és vidám, kedves szeme volt.
Source: Gone with the WindThe wells are to the right, my brothers, said one, a hard-lipped, clean- shaven man with grizzly hair.
A kútok a jobb oldalon vannak, testvéreim – mondta egy, egy kemény ajkú, szakállas, szürkés hajú férfi.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHalf an hour later he emerged smooth shaven.
Fél órával később sima szakállal jött elő.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)He stroked his shaven chin with his thin hand; the veins stood out on it and it was almost transparent.
Vékony kezével simította a szakállas állát; az erek kiemelkedtek rajta, és szinte átlátható volt.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4Surely you know him—a tall young fellow, closely shaven.
Biztosan ismered őt – egy magas, fiatal fickó, aki szorosan szakállas.
Source: The Gadfly (Original Version)He was clean shaven, and his hair was closely cropped.
Pszavas volt, és a haja szorosan levágva volt.
Source: Virgin Land (Part 1)He was a big man, clean shaven, with a heavy jowl.
Nagy ember volt, szakállas, súlyos állal.
Source: Hidden dangerAs the young man was clean shaven, the retort provoked a laugh at his expense.
Mivel a fiatalember szakállas volt, a válasz kiváltott egy nevetést a költségére.
Source: The Unnamed Jude (Middle)clean-shaven
tiszta borostás
freshly shaven
frissen borotvált
smoothly shaven
simán borotvált
He always keeps his head shaven.
Ő mindig kopasz fejjel tartja magát.
She prefers her legs shaven.
Ő preferálja, ha a lábait kopaszítják.
The barber shaven his beard neatly.
A borotva szépen levágta a borostáját.
He felt refreshed after getting his shaven head massaged.
Frissnek érezte magát a kopasz fejének masszírozása után.
She decided to get her shaven eyebrows tattooed.
Elhatározta, hogy tetoválja a kopasz szemöldökét.
The athlete had his body shaven for better performance.
A sportoló leborotválta a testét jobb teljesítmény érdekében.
The monk's shaven head symbolizes renunciation of worldly possessions.
A szerzetes kopasz feje a világi birtokok elutasítását szimbolizálja.
She found the sensation of her shaven legs against clean sheets enjoyable.
Örömöt okozott neki, hogy a tiszta lepedőkön a kopasz lábainak érzése.
He felt self-conscious about his shaven chest at the beach.
A tengerparton a kopasz melléről önmagában bizonytalan volt.
The model's shaven eyebrows gave her a unique look.
A modell kopasz szemöldöke egyedi megjelenést adott neki.
His beard straggles because he hasn't shaven for a week.
A borosta szétszórt, mivel már egy hét óta nem borotválkozott.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHe was clean shaven, and his large face looked uncomfortably naked.
Pszavas volt, és a nagy arca kényelmetlenül meztelennek tűnt.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was clean shaven and young and had merry, kind eyes.
Pszavas volt, fiatal, és vidám, kedves szeme volt.
Source: Gone with the WindThe wells are to the right, my brothers, said one, a hard-lipped, clean- shaven man with grizzly hair.
A kútok a jobb oldalon vannak, testvéreim – mondta egy, egy kemény ajkú, szakállas, szürkés hajú férfi.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHalf an hour later he emerged smooth shaven.
Fél órával később sima szakállal jött elő.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)He stroked his shaven chin with his thin hand; the veins stood out on it and it was almost transparent.
Vékony kezével simította a szakállas állát; az erek kiemelkedtek rajta, és szinte átlátható volt.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4Surely you know him—a tall young fellow, closely shaven.
Biztosan ismered őt – egy magas, fiatal fickó, aki szorosan szakállas.
Source: The Gadfly (Original Version)He was clean shaven, and his hair was closely cropped.
Pszavas volt, és a haja szorosan levágva volt.
Source: Virgin Land (Part 1)He was a big man, clean shaven, with a heavy jowl.
Nagy ember volt, szakállas, súlyos állal.
Source: Hidden dangerAs the young man was clean shaven, the retort provoked a laugh at his expense.
Mivel a fiatalember szakállas volt, a válasz kiváltott egy nevetést a költségére.
Source: The Unnamed Jude (Middle)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now