The dancer performed a shimmy on stage.
A táncos színpadon egy shimmyt játszott.
She added a shimmy to her dance routine.
Ő hozzáadott egy shimmyt táncmenetéhez.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Ő megpróbált egy shimmyt a szűk révön.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
A kocsiraboló egy shimmyt használt a járműbe való behatoláshoz.
The old door needed a shimmy to open.
Az régi ajtó egy shimmyt igényelt ahhoz, hogy kinyíljon.
She gave her hips a little shimmy.
Ő egy kis shimmyt adott a csípőjére.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Ő érezhette a kocsi shimmyjét, miközben gyorsult.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
A kormány shimmyje azt jelezte, hogy van egy probléma a beállítással.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
A macska egy kis shimmyt tett, mielőtt a zsákmányára ugrott volna.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ő egy shimmyt használt a zsúfolt szoba pozíciójának beállításához.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Van ez a kis cipőre való csúszás, amit ő csinál.
Source: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Nem? Biztos vagy benne? - Hagyjuk abba a csúszást. Megállj.
Source: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hey, kiadtuk a törölközőket és azokat a csúszó dolgokat.
Source: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
"Adja ide a csúszásod, Melanie, és bebugyolázom a fejére."
Source: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Előre kikapcsolom a füstelnyelőket, hogy ne kapcsolódjon be, amikor kicsúszol ezekből az ésszerű, széles lábszárú nadrágból.
Source: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Miért törtek ezek a vonalak, ha nem azért, hogy a festék pulzáljon, villannak, csillogjon és csússzon?
Source: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Ha oldalra rázogatnék, egy kicsit csúszna körül.
Source: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry felfelé csúszott egy magas, vékony kis fára.
Source: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Felfelé csúsztam a kereken, és kivégeztem a fedél.
Source: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Csússz egy kicsit, táncolj egy kicsit. Nagyszerű. Minden rendben megy.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionThe dancer performed a shimmy on stage.
A táncos színpadon egy shimmyt játszott.
She added a shimmy to her dance routine.
Ő hozzáadott egy shimmyt táncmenetéhez.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Ő megpróbált egy shimmyt a szűk révön.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
A kocsiraboló egy shimmyt használt a járműbe való behatoláshoz.
The old door needed a shimmy to open.
Az régi ajtó egy shimmyt igényelt ahhoz, hogy kinyíljon.
She gave her hips a little shimmy.
Ő egy kis shimmyt adott a csípőjére.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Ő érezhette a kocsi shimmyjét, miközben gyorsult.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
A kormány shimmyje azt jelezte, hogy van egy probléma a beállítással.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
A macska egy kis shimmyt tett, mielőtt a zsákmányára ugrott volna.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ő egy shimmyt használt a zsúfolt szoba pozíciójának beállításához.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Van ez a kis cipőre való csúszás, amit ő csinál.
Source: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Nem? Biztos vagy benne? - Hagyjuk abba a csúszást. Megállj.
Source: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hey, kiadtuk a törölközőket és azokat a csúszó dolgokat.
Source: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
"Adja ide a csúszásod, Melanie, és bebugyolázom a fejére."
Source: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Előre kikapcsolom a füstelnyelőket, hogy ne kapcsolódjon be, amikor kicsúszol ezekből az ésszerű, széles lábszárú nadrágból.
Source: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Miért törtek ezek a vonalak, ha nem azért, hogy a festék pulzáljon, villannak, csillogjon és csússzon?
Source: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Ha oldalra rázogatnék, egy kicsit csúszna körül.
Source: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry felfelé csúszott egy magas, vékony kis fára.
Source: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Felfelé csúsztam a kereken, és kivégeztem a fedél.
Source: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Csússz egy kicsit, táncolj egy kicsit. Nagyszerű. Minden rendben megy.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now