| Plural | shopkeepers |
Shopkeepers buy wholesale and sell retail.
A kiskereskedők nagykereskedelmi áron vásárolnak és kiskereskedelmi áron értékesítik.
Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.
Sok üzletvezető garanciát vállal az ügyfelek elégedettségéért.
These two shopkeepers are in prison for tax evasion.
Ezek a két üzletvezető adócsalás miatt ül börtönben.
shopkeepers gussied up their window displays.
Az üzletvezetők feldíszítették az üzletük kirakatait.
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
Az adóhivatalban dolgozó tisztviselő állította, hogy az üzletvezető ártatlan.
The shopkeeper was burned out by arsonists.
Az üzletvezető tüzet kapott a gyújtogatóktól.
The local shopkeepers sell souvenirs to the tourists.
A helyi üzletvezetők szuvenireket árulnak a turistáknak.
shopkeepers who hiked their prices for the tourist trade.
Azok az üzletvezetők, akik feljebb emelték az áruikat a turisták számára.
He grabbed the jewels and ran, with the shopkeeper in hot pursuit.
Megragadta a drágaköveket és elszaladt, az üzletvezető a nyomában.
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
A kis üzletvezetők hosszú ideig tartó agitációt folytattak a nagy áruházak ellen.
The shopkeeper gave his store a final checkup before closing for the night.
Az üzletvezető ellenőrizte az üzletét, mielőtt lezárta volna az éjszakára.
The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
A kis üzletvezetők rájöttek, hogy a hipermarket elvisz majd egy részét a forgalmuknak.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Néhány üzletvezető hamarabb lezárta az üzletét, hogy megakadályozza a vandálok által történő vagyonuk teljes mértékű megsemmisítését.
A shopkeeper would say he sold footwear; we would say he sold shoes.
Egy üzletvezető azt mondaná, hogy lábbelit árul; mi cipőket árulnak.
I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.
Biztos vagyok benne, hogy az üzletvezető teljes méretet adott, amikor mérte a krumplit.
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
Az hirdetett ár 168 dollár volt, de az üzletvezető levont egy kis összeget.
Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.
Két tinédzser egy heves támadást intézett egy helyi üzletvezető ellen.
It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.
Természetes, hogy az üzletvezető elégedetlennek érezze magát, amikor egy hipermarket épül a boltja közelébe.
Shopkeepers buy wholesale and sell retail.
A kiskereskedők nagykereskedelmi áron vásárolnak és kiskereskedelmi áron értékesítik.
Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.
Sok üzletvezető garanciát vállal az ügyfelek elégedettségéért.
These two shopkeepers are in prison for tax evasion.
Ezek a két üzletvezető adócsalás miatt ül börtönben.
shopkeepers gussied up their window displays.
Az üzletvezetők feldíszítették az üzletük kirakatait.
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
Az adóhivatalban dolgozó tisztviselő állította, hogy az üzletvezető ártatlan.
The shopkeeper was burned out by arsonists.
Az üzletvezető tüzet kapott a gyújtogatóktól.
The local shopkeepers sell souvenirs to the tourists.
A helyi üzletvezetők szuvenireket árulnak a turistáknak.
shopkeepers who hiked their prices for the tourist trade.
Azok az üzletvezetők, akik feljebb emelték az áruikat a turisták számára.
He grabbed the jewels and ran, with the shopkeeper in hot pursuit.
Megragadta a drágaköveket és elszaladt, az üzletvezető a nyomában.
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
A kis üzletvezetők hosszú ideig tartó agitációt folytattak a nagy áruházak ellen.
The shopkeeper gave his store a final checkup before closing for the night.
Az üzletvezető ellenőrizte az üzletét, mielőtt lezárta volna az éjszakára.
The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
A kis üzletvezetők rájöttek, hogy a hipermarket elvisz majd egy részét a forgalmuknak.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Néhány üzletvezető hamarabb lezárta az üzletét, hogy megakadályozza a vandálok által történő vagyonuk teljes mértékű megsemmisítését.
A shopkeeper would say he sold footwear; we would say he sold shoes.
Egy üzletvezető azt mondaná, hogy lábbelit árul; mi cipőket árulnak.
I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.
Biztos vagyok benne, hogy az üzletvezető teljes méretet adott, amikor mérte a krumplit.
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
Az hirdetett ár 168 dollár volt, de az üzletvezető levont egy kis összeget.
Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.
Két tinédzser egy heves támadást intézett egy helyi üzletvezető ellen.
It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.
Természetes, hogy az üzletvezető elégedetlennek érezze magát, amikor egy hipermarket épül a boltja közelébe.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now