skimmed milk
folyékony tej
skimmed the surface
felszínét simították
skimmed milk powder
főtt tejszín por
a pond skimmed with ice
egy jéggel borított tó
skimmed through the newspaper.
gyorsan átfutott a napilapot.
The skier skimmed across the snow.
A szálló hóban a szálló szálló szálló.
he sat down and skimmed the report.
leült és gyorsan átfutott a jelentésen.
The swallows skimmed along the ground.
A szórványok a föld felé repültek.
She skimmed the milk of its cream.
Kiszűrte a tej zsíros részét.
He skimmed little stones over a lake.
Kis köveket dobált a tóra.
A bird skimmed low over the heather.
Egy madár alacsonyan repült a heather felett.
The puddles skimmed over during the cold night.
A pocsolyák átcsúszottak a hideg éjszaka alatt.
In the strong breeze the catamaran skimmed over the water, keeping abreast of the motorlaunch.
A erős szélben a catamarán a vízen siklott, és párhuzamosan haladt a motorhajóval.
The little bird skimmed over the waves looking for food.
A kis madár a hullámok felett repült, élelem után keresve.
I've skimmed over the report but I haven't had time to look at it in detail.
Gyorsan átfutottam a jelentést, de nem volt időm részletesen megnézni.
If I'm being honest, I skimmed that part.
Honestan szólva, átfutottam azon a részen.
Source: Modern Family - Season 07The cook skimmed the fat from the soup.
A főző kiszűrte a zsírt a levesből.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Tess was in a dream as she skimmed.
Tess álmodozott, miközben kiszűrte.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)And it looks like he's gambling every chip he's ever skimmed.
És úgy tűnik, minden pöccsöt, amit valaha kiszűrtek, fogadásra használ.
Source: TV series Person of Interest Season 2Perhaps the Talbothays milk was not very well skimmed that afternoon.
Lehetséges, hogy aznap délután nem volt túl jól kiszűrve a Talbothays-i tej.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)So I skimmed. I learned a thing or two.
Szóval kiszűrtem. Megtanultam egy-két dolgot.
Source: Billions Season 1And that's when I realized you've been skimming.
És akkor döbbentem rá, hogy skimminget csinálsz.
Source: TV series Person of Interest Season 2But before he did, I skimmed a little off the top.
De mielőtt ő tette volna, én kicsit kiszűrtem a tetejéről.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4A few bats skimmed his nose now and again and scared him half to death.
Időnként néhány madár kiszűrte az orrát, és félelemmel töltötte el.
Source: The Adventures of PinocchioNow, really just skim the surface this time, ladies.
Most, valóban csak a felületet szűrjétek ki ezen a szorosan, hölgyeim.
Source: Black Swan Selectionskimmed milk
folyékony tej
skimmed the surface
felszínét simították
skimmed milk powder
főtt tejszín por
a pond skimmed with ice
egy jéggel borított tó
skimmed through the newspaper.
gyorsan átfutott a napilapot.
The skier skimmed across the snow.
A szálló hóban a szálló szálló szálló.
he sat down and skimmed the report.
leült és gyorsan átfutott a jelentésen.
The swallows skimmed along the ground.
A szórványok a föld felé repültek.
She skimmed the milk of its cream.
Kiszűrte a tej zsíros részét.
He skimmed little stones over a lake.
Kis köveket dobált a tóra.
A bird skimmed low over the heather.
Egy madár alacsonyan repült a heather felett.
The puddles skimmed over during the cold night.
A pocsolyák átcsúszottak a hideg éjszaka alatt.
In the strong breeze the catamaran skimmed over the water, keeping abreast of the motorlaunch.
A erős szélben a catamarán a vízen siklott, és párhuzamosan haladt a motorhajóval.
The little bird skimmed over the waves looking for food.
A kis madár a hullámok felett repült, élelem után keresve.
I've skimmed over the report but I haven't had time to look at it in detail.
Gyorsan átfutottam a jelentést, de nem volt időm részletesen megnézni.
If I'm being honest, I skimmed that part.
Honestan szólva, átfutottam azon a részen.
Source: Modern Family - Season 07The cook skimmed the fat from the soup.
A főző kiszűrte a zsírt a levesből.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Tess was in a dream as she skimmed.
Tess álmodozott, miközben kiszűrte.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)And it looks like he's gambling every chip he's ever skimmed.
És úgy tűnik, minden pöccsöt, amit valaha kiszűrtek, fogadásra használ.
Source: TV series Person of Interest Season 2Perhaps the Talbothays milk was not very well skimmed that afternoon.
Lehetséges, hogy aznap délután nem volt túl jól kiszűrve a Talbothays-i tej.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)So I skimmed. I learned a thing or two.
Szóval kiszűrtem. Megtanultam egy-két dolgot.
Source: Billions Season 1And that's when I realized you've been skimming.
És akkor döbbentem rá, hogy skimminget csinálsz.
Source: TV series Person of Interest Season 2But before he did, I skimmed a little off the top.
De mielőtt ő tette volna, én kicsit kiszűrtem a tetejéről.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4A few bats skimmed his nose now and again and scared him half to death.
Időnként néhány madár kiszűrte az orrát, és félelemmel töltötte el.
Source: The Adventures of PinocchioNow, really just skim the surface this time, ladies.
Most, valóban csak a felületet szűrjétek ki ezen a szorosan, hölgyeim.
Source: Black Swan SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now