| Plural | slaveries |
chattel slavery
kötve vagyoni jog
modern slavery
moderne szolgaság
slavery to tradition.
a hagyományokhoz való rabszolgaság.
the allowance of slavery in the South.
a rabszolgaság támogatása a Délben.
The institution of slavery was once widespread.
A szolgaság intézménye régen elterjedt volt.
Slavery was once socially sanctioned.
A rabszolgaság egyszer társadalmilag jóváhagyott.
The Americans abolished slavery in 1863.
Az amerikaiak 1863-ban eltörölték a rabszolgaságot.
Slavery provided the foundation for many ancient types of society.
A rabszolgaság az alapja volt sok régi típusú társadalomnak.
Chios is said to have introduced slavery into Greece.
A Chios sziget állítólag bevezette a rabszolgaságot Görögországba.
Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery,he succeeded.
Abraham Lincoln a szolgaság megszüntetéséért küzdött, és sikerrel járt.
Now this may be interpreted allegorically: these women are two covenants. One is from Mount Sinai, bearing children for slavery; she is Hagar.
Ez most allegorikusan is értelmezhető: ezek a nők két szerződést jelképeznek. Az egyik a Sinaiból származik, gyerekeket szül rabszolgaság céljából; ő Hagar.
The manorialism, Puritan culture, bloody slavery and the Civil War, which was looked upon as a catastrophe, were rich soil for development of South Gothic novel.
A birtokosok rendszere, a puritán kultúra, a véresebb szolgaság és a polgárháború, amelyet katasztrófának tekintettek, gazdag talajt jelentettek a déli gotikus regény fejlődéséhez.
in the rural districts of the South this amounts to peonage and virtual slavery: all over the South it tends to crush labor and small business enterprises;
a Dél mezőgazdasági régióiban ez valójában peonizmus és virtuális rabszolgaság: az egész Dél területén ez a munkaerő és a kis vállalkozások fejlődését gátolja;
chattel slavery
kötve vagyoni jog
modern slavery
moderne szolgaság
slavery to tradition.
a hagyományokhoz való rabszolgaság.
the allowance of slavery in the South.
a rabszolgaság támogatása a Délben.
The institution of slavery was once widespread.
A szolgaság intézménye régen elterjedt volt.
Slavery was once socially sanctioned.
A rabszolgaság egyszer társadalmilag jóváhagyott.
The Americans abolished slavery in 1863.
Az amerikaiak 1863-ban eltörölték a rabszolgaságot.
Slavery provided the foundation for many ancient types of society.
A rabszolgaság az alapja volt sok régi típusú társadalomnak.
Chios is said to have introduced slavery into Greece.
A Chios sziget állítólag bevezette a rabszolgaságot Görögországba.
Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery,he succeeded.
Abraham Lincoln a szolgaság megszüntetéséért küzdött, és sikerrel járt.
Now this may be interpreted allegorically: these women are two covenants. One is from Mount Sinai, bearing children for slavery; she is Hagar.
Ez most allegorikusan is értelmezhető: ezek a nők két szerződést jelképeznek. Az egyik a Sinaiból származik, gyerekeket szül rabszolgaság céljából; ő Hagar.
The manorialism, Puritan culture, bloody slavery and the Civil War, which was looked upon as a catastrophe, were rich soil for development of South Gothic novel.
A birtokosok rendszere, a puritán kultúra, a véresebb szolgaság és a polgárháború, amelyet katasztrófának tekintettek, gazdag talajt jelentettek a déli gotikus regény fejlődéséhez.
in the rural districts of the South this amounts to peonage and virtual slavery: all over the South it tends to crush labor and small business enterprises;
a Dél mezőgazdasági régióiban ez valójában peonizmus és virtuális rabszolgaság: az egész Dél területén ez a munkaerő és a kis vállalkozások fejlődését gátolja;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now