slightest

[US]/slaɪt/
[UK]/slaɪt/
Frequency: Very High

Translation

adj. kicsi mértékben; törékeny; vékony és finom; alacsony fontosságú
vt. elhanyagítani vagy figyelmen kívül hagyni
n. elhanyagolás vagy figyelmen kívül hagyás

Phrases & Collocations

slight change

kicsi változás

slight difference

kicsi különbség

slight delay

kicsi késés

slight improvement

kicsi javulás

slight mistake

kicsi hiba

slight error

kicsi hiba

slight fever

kicsi láz

slight pain

kicsi fájdalom

slight illness

kicsi betegség

Example Sentences

a slight tilt; a slight surplus.

enyhén ferde; enyhe többlet.

a slight foundation; slight evidence.

kis alap; enyhe bizonyíték.

a slight malar flush.

enyhén elszínezült arcbőr.

a slight rearward movement.

enyhén hátrafelé mozgás.

a slight ankle injury.

ennyire enyhe szárkápszavalszérülés

a slight wiggle of the hips.

enyhén ringató mozgás a csípőnél.

a slight tinge of humor

enyhén humoros árnyalat

a slight possibility of success

minimális esély a sikerre

wink at slight errors

elnézni az apró hibákat

There is a slight inaccuracy in this design.

Enyhén pontatlan ez a design.

The floor is on a slight slope.

A padló enyhén lejt.

he was desperate not to slight a guest.

Őszinte sajnálatukra nem akarta elhanyagulni a vendéget.

there was a slight but noticeable lull in the talk.

Volt egy enyhe, de észrevehető szünet a beszélgetésben.

Real-world Examples

This slightly improves the blood flow and ameliorates hypoxia.

Enyhén javítja a véráramlást és enyhíti az oxigénhiányt.

Source: Osmosis - Cardiovascular

Rick did have a slight competitive edge.

Ricknek volt egy kis versenyszéle.

Source: Sex and the City Season 1

If somebody is very thin, you can call them slight.

Ha valaki nagyon sovány, nevezheted őt soványként.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

Don't be fooled by his slight frame.

Ne tévedj el a sovány alkatánál.

Source: Listening Digest

Susan had a slight blister on one heel.

Susannak volt egy kis fekélye a sarkán.

Source: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Iceland is 103,000 square kilometres big, making it slightly smaller than Cuba and slightly bigger than Hungary and Portugal.

Izland 103 000 négyzetkilométer nagyságú, ami kicsit kisebb, mint Kuba, és kicsit nagyobb, mint Magyarország és Portugália.

Source: Travel around the world

Jobs tried to minimize the slight, but Atkinson refused to be mollified.

Jobs megpróbálta minimalizálni a hátrányt, Atkinson azonban nem hagyta magát megnyugodni.

Source: Steve Jobs Biography

The rate at which income tax forms get audited is very, very slight.

Az adóformák ellenőrzésének aránya nagyon, nagyon alacsony.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And to follow even slightly in his footsteps, it's a wonderful honor.

És még csak egy kicsit is a nyomán haladni, csodálatos megtiszteltetés.

Source: Listening Digest

Do you overanalyze situations and feel you're being slighted in every situation?

Túl kell elemzed a helyzeteket, és úgy érzed, hogy minden helyzetben hátrányosan leszel?

Source: Psychology Mini Class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now