when your body is your fortune, you can't afford to slob out .
Amikor a tested a vagyonod, nem engedheted meg magadnak, hogy lustálkodj.
He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.
Ő ilyen szánalmas, mindig a földre hagyja a ruháit.
She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.
Ő nem akar egy olyan szánalmas embert dátumozni, aki nem törődik magával.
Living with a slob can be frustrating and stressful.
Egy szánalmas emberrel élni frusztráló és stresszes lehet.
Don't be such a slob, clean up after yourself!
Ne legyél ilyen szánalmas, tisztítsd fel magad után!
He's a slob when it comes to personal hygiene.
Ő szánalmas a személyes higiénia terén.
She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.
Ő szánalmas a konyhában, mindig szennyes tányérokat hagy a mosogatóban.
I can't stand being around such a slob like him.
Nem bírom elviselni, hogy ilyen szánalmas emberrel legyek.
Being a slob is not an excuse for being disorganized.
A szánalmas lenni nem szabadulás a rendezetlenségért.
She's a slob at work, never organizing her desk or files.
Ő szánalmas a munkahelyén, soha nem rendezi az íróasztalát vagy a fájljait.
Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.
Ne legyél szánalmas a pénzügyeidben, készíts költségvetést, és tartsd is tartásban.
Do you know something? You're a slob.
Tudod, valamit? Te egy szarfi vagy.
Source: British Council Learning TipsAnd you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.
És te... te egy kifogásolható szarfi vagy. Egy szaros, haragos gyakorlati tanítvány. Én Preston Burke vagyok.
Source: Grey's Anatomy Season 2Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.
Igen, ti nagyon szépnek néztek ki. Én úgy érzem magam, mint egy szarfi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.
Szép ruhád van. Oh, ez? Ma úgy öltöztem, mint egy szarfi.
Source: The Big Bang Theory Season 2See, it's only because I work with a bunch of slobs.
Látod, csak azért van így, mert egy csomó szarfi között dolgozom.
Source: Modern Family Season 6Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.
Bright? Ő egy közönséges, tudatlan szarfi. Nem is beszél jó angolul.
Source: Go blank axis versionHey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.
Hé. A barátaim Strep-nak hívják. Ő egy baktérium, és egy kicsit szarfi is.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionIf we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.
Ha mindannyian úgy néznénk ki, mint én, egy szürke világ lenne.
Source: We all dressed up for Bill.You do not want your wife calling you a slob.
Nem szeretnéd, ha a feleséged szarfinak nevezne.
Source: 2006 ESLPodMy problem is my roommate is a slob.
A problémám az, hogy a szobatársam egy szarfi.
Source: Charlie’s Growth Diary Season 3when your body is your fortune, you can't afford to slob out .
Amikor a tested a vagyonod, nem engedheted meg magadnak, hogy lustálkodj.
He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.
Ő ilyen szánalmas, mindig a földre hagyja a ruháit.
She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.
Ő nem akar egy olyan szánalmas embert dátumozni, aki nem törődik magával.
Living with a slob can be frustrating and stressful.
Egy szánalmas emberrel élni frusztráló és stresszes lehet.
Don't be such a slob, clean up after yourself!
Ne legyél ilyen szánalmas, tisztítsd fel magad után!
He's a slob when it comes to personal hygiene.
Ő szánalmas a személyes higiénia terén.
She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.
Ő szánalmas a konyhában, mindig szennyes tányérokat hagy a mosogatóban.
I can't stand being around such a slob like him.
Nem bírom elviselni, hogy ilyen szánalmas emberrel legyek.
Being a slob is not an excuse for being disorganized.
A szánalmas lenni nem szabadulás a rendezetlenségért.
She's a slob at work, never organizing her desk or files.
Ő szánalmas a munkahelyén, soha nem rendezi az íróasztalát vagy a fájljait.
Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.
Ne legyél szánalmas a pénzügyeidben, készíts költségvetést, és tartsd is tartásban.
Do you know something? You're a slob.
Tudod, valamit? Te egy szarfi vagy.
Source: British Council Learning TipsAnd you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.
És te... te egy kifogásolható szarfi vagy. Egy szaros, haragos gyakorlati tanítvány. Én Preston Burke vagyok.
Source: Grey's Anatomy Season 2Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.
Igen, ti nagyon szépnek néztek ki. Én úgy érzem magam, mint egy szarfi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.
Szép ruhád van. Oh, ez? Ma úgy öltöztem, mint egy szarfi.
Source: The Big Bang Theory Season 2See, it's only because I work with a bunch of slobs.
Látod, csak azért van így, mert egy csomó szarfi között dolgozom.
Source: Modern Family Season 6Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.
Bright? Ő egy közönséges, tudatlan szarfi. Nem is beszél jó angolul.
Source: Go blank axis versionHey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.
Hé. A barátaim Strep-nak hívják. Ő egy baktérium, és egy kicsit szarfi is.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionIf we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.
Ha mindannyian úgy néznénk ki, mint én, egy szürke világ lenne.
Source: We all dressed up for Bill.You do not want your wife calling you a slob.
Nem szeretnéd, ha a feleséged szarfinak nevezne.
Source: 2006 ESLPodMy problem is my roommate is a slob.
A problémám az, hogy a szobatársam egy szarfi.
Source: Charlie’s Growth Diary Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now