slowly but surely
lassan, de biztosan
The snake slowly uncoiled.
A kígyó lassan kibontakozott.
Read slowly and loudly.
Olvasd lassan és hangosan.
The coast is slowly eroding.
A part lassan koptatódzik.
the truck was grinding slowly up the hill.
a kamion lassan emelkedett fel a dombra.
she spoke slowly and without inflection.
lassan és hangnagyság nélkül beszélt.
he began to drive slowly past the houses.
lassan kezdett el elhaladni a házak mellett.
helium leaking slowly from the balloon.
A hélium lassan szivárgott a ballonból.
the goulash was simmering slowly in the oven.
A gulyás lassan pörögött a sütőben.
the new church began, slowly but surely, to grow.
Az új templom lassan, de biztosan elkezdett növekedni.
she slowly unsealed the envelope.
lassan kibontotta a borítékot.
developed the flavor slowly;
lassan alakította ki az ízt;
The ship slowly righted again.
A hajó lassan újra egyensúlyba került.
Woolens move slowly in the summer.
A gyapjúkabátok nyáron lassan mozognak.
Smoke curls slowly from the chimney.
A füst lassan kígyózik a kéményből.
A plan was slowly -ting in my mind.
Egy terv lassan alakult ki a fejemben.
oar slowly across the river
Lassan csárdáztak át a folyón.
We’ll go slowly to begin with.
Lassan kezdünk majd.
And as your pain is slowly easin,
És ahogy fájdalmad lassan enyhül
Slowly but surely spring returns.
Lassan, de biztosan visszatér a tavasz.
Then we walked more slowly into the church.
Akkor lassabban sétáltunk be a templomba.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Hibász. Én inkább lassan írok.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Ők lassabban sétáltak, mint mi.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Bármilyen oka volt annak, hogy ilyen lassan vezetett?
Source: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix lassabban húzta le a sapkáját.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Hirtelen kezdődik, vagy lassan épül fel?
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
De ő azt mondta, az emberek lassan kelljen dolgokat csinálniuk.
Source: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
A tudósok azt mondják, hogy mindig ilyen lassan történik.
Source: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Mások talán lassabban szeretnék haladni.
Source: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Ők általában lassabban hoznak meg döntéseket.
Source: The Economist (Summary)slowly but surely
lassan, de biztosan
The snake slowly uncoiled.
A kígyó lassan kibontakozott.
Read slowly and loudly.
Olvasd lassan és hangosan.
The coast is slowly eroding.
A part lassan koptatódzik.
the truck was grinding slowly up the hill.
a kamion lassan emelkedett fel a dombra.
she spoke slowly and without inflection.
lassan és hangnagyság nélkül beszélt.
he began to drive slowly past the houses.
lassan kezdett el elhaladni a házak mellett.
helium leaking slowly from the balloon.
A hélium lassan szivárgott a ballonból.
the goulash was simmering slowly in the oven.
A gulyás lassan pörögött a sütőben.
the new church began, slowly but surely, to grow.
Az új templom lassan, de biztosan elkezdett növekedni.
she slowly unsealed the envelope.
lassan kibontotta a borítékot.
developed the flavor slowly;
lassan alakította ki az ízt;
The ship slowly righted again.
A hajó lassan újra egyensúlyba került.
Woolens move slowly in the summer.
A gyapjúkabátok nyáron lassan mozognak.
Smoke curls slowly from the chimney.
A füst lassan kígyózik a kéményből.
A plan was slowly -ting in my mind.
Egy terv lassan alakult ki a fejemben.
oar slowly across the river
Lassan csárdáztak át a folyón.
We’ll go slowly to begin with.
Lassan kezdünk majd.
And as your pain is slowly easin,
És ahogy fájdalmad lassan enyhül
Slowly but surely spring returns.
Lassan, de biztosan visszatér a tavasz.
Then we walked more slowly into the church.
Akkor lassabban sétáltunk be a templomba.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)You are mistaken. I write rather slowly.
Hibász. Én inkább lassan írok.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)They were walking more slowly than us.
Ők lassabban sétáltak, mint mi.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAny reason you were driving so slowly?
Bármilyen oka volt annak, hogy ilyen lassan vezetett?
Source: Yes, Minister Season 3Bellatrix lowered her hood more slowly.
Bellatrix lassabban húzta le a sapkáját.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceDoes it start suddenly or build up slowly?
Hirtelen kezdődik, vagy lassan épül fel?
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut she said people should take things slowly.
De ő azt mondta, az emberek lassan kelljen dolgokat csinálniuk.
Source: VOA Slow English - Word StoriesScientists say it's always done that slowly.
A tudósok azt mondják, hogy mindig ilyen lassan történik.
Source: CNN Listening Compilation March 2019Others might want to take it more slowly.
Mások talán lassabban szeretnék haladni.
Source: National Parks of the United StatesThey also tend to make decisions more slowly.
Ők általában lassabban hoznak meg döntéseket.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now