snarl

[US]/snɑːl/
[UK]/snɑːrl/
Frequency: Very High

Translation

n. egy erős, durva hang; zűrzavar vagy rendetlenség állapota; dühös szózat
vi. erős, durva hangot adni; dühös hangon beszélni; összekeveredni
vt. zűrzavarba hozni; erős, durva hangon dühös szózatot mondani; valamit összekeverni
Word Forms
Third Person Singularsnarls
Past Tensesnarled
Present Participlesnarling
Past Participlesnarled
Pluralsnarls

Example Sentences

a snarl of rage.

egy dühösen sziszegés.

there's a snarl-up in editing.

van egy sziszegés a szerkesztésben.

to snarl a once simple problem

megzavarni egykor egyszerű problémát

he fairly snarled at her.

Ő szinte morogott rá.

snarls of wild raspberry plants.

a vad mályék sziszegései.

The dog snarled at the stranger.

A kutya a idegenhez sziszegett.

The dog snarled at me.

A kutya rám sziszegett.

He snarled savagely at her.

Savagely sziszegett rá.

I used to snarl at anyone I disliked.

Akit nem tetszett, sziszegtem.

the trailing lead got snarled up in a bramble bush.

A nyomvonal a rózsabokorba került.

the promising opening soon snarls up in a mess of motives.

a biztató kezdet hamarosan egy motivációk kavalkádjában torkollt.

The two dogs snarled at each other, and then started fighting.

A két kutya egymásra sziszegett, majd harcba kezdett.

As I advanced towards the dog, it snarled and struck at me.

Ahogy előrehaladtam a kutyához, sziszegett és rám támadt.

Real-world Examples

There's a snarl in the gasket, sir.

Egy szivárgás van a tömítésben, uram.

Source: Go blank axis version

It's causing traffic snarls. The subway's closed.

Túlterheli a forgalmat. A metró lezárva van.

Source: NPR News March 2019 Compilation

The storm is pushing into New England with the potential to snarl the evening commute.

A vihar a New England felé halad, és zavarhatja az esti utazást.

Source: AP Listening December 2013 Collection

Gideon snarled and stuffed the tickets into his pocket.

Gideon dühösen mormolt, és a jegyeket zsebre vágta.

Source: Zootopia (audiobook)

“Let me go! ” Harry snarled, tugging.

„Engedj el!" – sziszegte Harry, húzva.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The smile has sometimes turned to snarl of late.

Az utóbbi időben néha a mosoly eltorzult sziszegéssé.

Source: The Economist - Comprehensive

“Someone untied him! ” the executioner was snarling.

„Valaki meglazult!" – sziszegte a kivégző.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?

„Sérti a szavadat?" – sziszegte. „Mint én?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Ay, " they snarled, " a man wi' a hook" .

„Igen," – sziszegtek, „egy férfi egy csattal."

Source: Peter Pan

“You can go first, ” Ron snarled.

„Először te mehetsz," – sziszegte Ron.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now