let it soak
áztasd be
soak your feet
áztasd a lábakat
soak through
áthatol
soak overnight
áztasd át magad
soak in vinegar
áztasd ecetben
soak in
áztasd bele
soak up
felvenni
soak time
áztatási idő
soak into
beáztasd
soak out
kiszárad
a soak in the tub.
egy áztatás a kádban.
soak oneself in history
elmerülni a történelemben
The oil will soak into the wood.
Az olaj beszívódik a fába.
soak it in warm soapy water.
áztasd benne meleg, szappanos vízben.
a decadent soak in a scented bath.
egy dekadens áztatás illatos fürdőben.
soak the beans overnight in water.
áztasd a babot egy éjszakán át vízben.
you keep soaking in taverns.
folyamatosan áztok a fogadóban.
my shirt is soaked through.
a pólóm teljesen áztán.
she was soaked to the skin.
ő a bőréig volt áztán.
Water will soak through the earth.
A víz átitatja a földet.
soaked out the grease spots.
kimentettem a zsírfoltokat.
soaked up the gossip.
elszívtam a pletykákat.
The water soaked into the soil.
A víz beivódott a talajba.
Blood soaked through the bandage.
A vér átitatotta a kötést.
The ground soaked up the rain.
A talaj felszívta az esőt.
Don't soak up everything uncritically.
Ne nyálsd el minden egyes dolgot kritikátlanul.
He was soaked with rain.
Ő esőben volt áztán.
VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.
A TVA nem áztatná az elitet – az átlagembert, aki küzd az úszóképes állapot fenntartásáért, áztatná.
firemen were soaking everything to extinguish the blaze.
A tűzoltók mindent locsoltak, hogy eloltsák a lángokat.
Yeah, I think I'm gonna do a soak.
Igen, úgy gondolom, egy áztatásra lesz szükségem.
Source: Modern Family - Season 05So, just soak your brain in this.
Szóval, csak áztasd el vele az agyad.
Source: How to learn any language in six months? (Audio version)Yeah, my undershirt is fully soaked.
Igen, a beleszürköltem teljesen ázott.
Source: S03As I am walking to work my clothes are getting soaked.
Amikor munkára veszem az utcát, a ruháim elázzanak.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThey're soaked with my stomach acid.
Áztatták őket a gyomorsavammal.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)To do this, doctors recommend what they call the soak and seal.
Ezt megtenni érdekében az orvosok azt javasolják, amit áztatásnak és lezárásnak hívnak.
Source: VOA Standard English - HealthSoaking up all the culture. -Yeah.
Elnyelve a kultúrát. - Igen.
Source: Friends Season 6The hope is that plants will soak up more water this way.
Remélik, hogy a növények így tudnak több vizet felszívni.
Source: VOA Special English: WorldIt was expected to bring more rain to areas Marco had already soaked.
Elvárható volt, hogy több esőt hozzon Marco által már eláztatott területekre.
Source: CNN 10 Student English August 2020 CompilationAnd we can say, my hair is soaked or my clothes are soaked.
És azt is mondhatjuk, hogy a hajam ázott vagy a ruháim ázottak.
Source: IELTS Speaking Preparation Guidelet it soak
áztasd be
soak your feet
áztasd a lábakat
soak through
áthatol
soak overnight
áztasd át magad
soak in vinegar
áztasd ecetben
soak in
áztasd bele
soak up
felvenni
soak time
áztatási idő
soak into
beáztasd
soak out
kiszárad
a soak in the tub.
egy áztatás a kádban.
soak oneself in history
elmerülni a történelemben
The oil will soak into the wood.
Az olaj beszívódik a fába.
soak it in warm soapy water.
áztasd benne meleg, szappanos vízben.
a decadent soak in a scented bath.
egy dekadens áztatás illatos fürdőben.
soak the beans overnight in water.
áztasd a babot egy éjszakán át vízben.
you keep soaking in taverns.
folyamatosan áztok a fogadóban.
my shirt is soaked through.
a pólóm teljesen áztán.
she was soaked to the skin.
ő a bőréig volt áztán.
Water will soak through the earth.
A víz átitatja a földet.
soaked out the grease spots.
kimentettem a zsírfoltokat.
soaked up the gossip.
elszívtam a pletykákat.
The water soaked into the soil.
A víz beivódott a talajba.
Blood soaked through the bandage.
A vér átitatotta a kötést.
The ground soaked up the rain.
A talaj felszívta az esőt.
Don't soak up everything uncritically.
Ne nyálsd el minden egyes dolgot kritikátlanul.
He was soaked with rain.
Ő esőben volt áztán.
VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.
A TVA nem áztatná az elitet – az átlagembert, aki küzd az úszóképes állapot fenntartásáért, áztatná.
firemen were soaking everything to extinguish the blaze.
A tűzoltók mindent locsoltak, hogy eloltsák a lángokat.
Yeah, I think I'm gonna do a soak.
Igen, úgy gondolom, egy áztatásra lesz szükségem.
Source: Modern Family - Season 05So, just soak your brain in this.
Szóval, csak áztasd el vele az agyad.
Source: How to learn any language in six months? (Audio version)Yeah, my undershirt is fully soaked.
Igen, a beleszürköltem teljesen ázott.
Source: S03As I am walking to work my clothes are getting soaked.
Amikor munkára veszem az utcát, a ruháim elázzanak.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThey're soaked with my stomach acid.
Áztatták őket a gyomorsavammal.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)To do this, doctors recommend what they call the soak and seal.
Ezt megtenni érdekében az orvosok azt javasolják, amit áztatásnak és lezárásnak hívnak.
Source: VOA Standard English - HealthSoaking up all the culture. -Yeah.
Elnyelve a kultúrát. - Igen.
Source: Friends Season 6The hope is that plants will soak up more water this way.
Remélik, hogy a növények így tudnak több vizet felszívni.
Source: VOA Special English: WorldIt was expected to bring more rain to areas Marco had already soaked.
Elvárható volt, hogy több esőt hozzon Marco által már eláztatott területekre.
Source: CNN 10 Student English August 2020 CompilationAnd we can say, my hair is soaked or my clothes are soaked.
És azt is mondhatjuk, hogy a hajam ázott vagy a ruháim ázottak.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now