socially

[US]/'səuʃəli/
[UK]/ˈsoʃəlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. a társas kapcsolatok szempontjából; társas kapcsolatokban jártas; a társadalom egészében.

Phrases & Collocations

socially active

társasági tevékeny

socially responsible

társasági felelős

socially acceptable

társasági elfogadható

socially awkward

tanácsmentes

socially distanced

társasági távolságtartású

socially conscious

társasági tudatosságú

socially isolated

társadalmilag elszigetelt

socially engaged

társasági részvétel

socially inclusive

társasági beleértés

socially aware

társasági tudatosság

Example Sentences

socially acceptable behaviour

társasági elfogadható viselkedés

They must behave in a way which will be socially acceptable.

Oknak úgy kell viselkedniük, hogy az társadalmilag elfogadható legyen.

Slavery was once socially sanctioned.

A rabszolgaság egyszer társadalmilag jóváhagyott.

people who are socially disenfranchised by class.

azok, akik osztály szerint társadalmilag kizárva vannak

the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent.

a törvénynek meg kell határoznia és tiltania azokat a viselkedéseket, amelyek társadalmilag elfogadhatatlanok.

the provision and support to families who are socially disadvantaged.

a társadalmilag hátrányos helyzetű családok támogatása és ellátása.

found it socially advantageous to entertain often and well.

előnyösnek találta társadalmilag, ha gyakran és jól szórakoztat.

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.

A társadalom öregedése társadalmilag és gazdaságilag kívánatosnak tűnt.

It is socially irresponsible to refuse young people advice on sexual matters.

Felelőtlen társasági viselkedés, ha a fiataloknak nem adunk tanácsot szexuális kérdésekben.

He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.

Ő úgy véli, hogy a munkanélküliség társadalmilag osztó hatású, és a szegény réteg kialakulásához vezet.

Lifestyle is expensive monetarily and personally, because it costs a great deal to keep up appearances and do what you think is socially acceptable.

A stílus drága pénzben és személyesen is, mivel nagy árban kerül a megjelenés fenntartása és azoknak a dolgoknak a végrehajtása, amelyeket szociálisan elfogadhatónak gondolsz.

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

A bolíviai elnök, Evo Morales azt mondta, hogy a egyetemek segítenek a nemzeti „dekolonizációban” ideológiailag, kulturálisan, társadalmilag és gazdaságilag, írja az El Pais (spanyol nyelven).

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now