soft-pedaling

[US]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
[UK]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

v. A közvetlen vagy határozott válasz elkerülése; kitérő válaszolás; a nézetei vagy cselekedetei enyhítése a viták vagy ellenállás elkerülése érdekében.
n. A közvetenség vagy határozottság elkerülése cselekedetei vagy nyilatkozatai során.

Phrases & Collocations

soft-pedaling around

kerülni a kritikát

avoiding soft-pedaling

kerülni a kritikát

soft-pedaling issue

kerülni a kritikát

soft-pedaling approach

kerülni a kritikát

stopped soft-pedaling

kerülni a kritikát

soft-pedaling tactic

kerülni a kritikát

soft-pedaling language

kerülni a kritikát

soft-pedaling now

kerülni a kritikát

soft-pedaling further

kerülni a kritikát

soft-pedaling details

kerülni a kritikát

Example Sentences

the politician was accused of soft-pedaling the issue to avoid controversy.

A politikus azért vádolták, mert enyhítette a kérdést a viták elkerülése érdekében.

the company soft-pedaled the negative findings in their market research.

A cég enyhítette a negatív eredményeket a piaci kutatásukban.

he soft-pedaled his enthusiasm for the project, fearing it wouldn't succeed.

Ő enyhítette a lelkesedését a projekt iránt, attól tartva, hogy nem fog sikerülni.

the report soft-pedaled the extent of the environmental damage.

A jelentés enyhítette a környezeti károk mértékét.

she soft-pedaled her concerns about the new policy during the meeting.

Ő enyhítette a félelmét a új politikával kapcsolatban a megbeszélés során.

the journalist was criticized for soft-pedaling the government's failures.

A riporter kritizálták, mert enyhítette a kormányzat hibáit.

they soft-pedaled the risks involved in the investment opportunity.

Ők enyhítették a befektetési lehetőséggel kapcsolatos kockázatokat.

the lawyer soft-pedaled the client's involvement in the crime.

A jogász enyhítette a kliens bűnben való részvételét.

the manager soft-pedaled the importance of employee feedback.

A menedzser enyhítette a dolgozók visszajelzésének fontosságát.

the author soft-pedaled the protagonist's flaws in the novel.

A szerző enyhítette a főhős hibáit a regényben.

the team soft-pedaled their progress to avoid setting unrealistic expectations.

A csapat enyhítette a haladásukat, hogy elkerüljék a valóságtól eltérő várakozások kialakulását.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now