soup

[US]/suːp/
[UK]/sup/
Frequency: Very High

Translation

n. egy folyékony étele, amelyet hús, hal vagy zöldség főzésekor vízben készítenek
vt. megnövelni az erőt vagy a hatást
Word Forms
Third Person Singularsoups
Pluralsoups
Past Tensesouped
Present Participlesouping
Past Participlesouped

Phrases & Collocations

chicken noodle soup

csirke szószleves

vegetable soup

zöldségleves

hot soup

forró leves

tomato soup

paradicsomleves

in the soup

a levesben

chicken soup

csirkepaprika

noodle soup

Lecsó

thick soup

vastag leves

mushroom soup

gomba leves

duck soup

kacsaleves

clear soup

tiszta leves

onion soup

hagymaleves

soup stock

levesalap

soup spoon

leveskanál

corn soup

kókuszleves

soup kitchen

leveskonyha

seaweed soup

alga leves

soup plate

levestálat

pumpkin soup

pumpkin leves

wonton soup

wonton leves

Example Sentences

The soup is at the boil.

A leves már forr.

to ladle soup into plates

leves kifőzése tálakba

This soup's too thin.

Ez a leves túl híg.

The soup was left to simmer.

A leves lassan főzött.

Give the soup a stir.

Keverd meg a levest.

a recipe for leek soup

Egy fokhagymás leves recept

The soup was rather tasteless.

A leves elég ízetlen volt.

The soup stinks of garlic.

A leves szaglászik a fokhagymáról.

took a little soup for dinner.

Egy kis levest vett vacsorára.

What kind of soup is that?

Mi az a leves?

Bring the soup to the boil.

Forralja fel a levest.

wishy-washy soup with no flavor

szószos leves, de nincs íze

This soup is too bland for me.

Ez a leves túl enyhe számomra.

The soup had a very salty taste.

A leves nagyon sós volt.

a tin of cream of mushroom soup .

egy konzerv gombleves

The soup tastes good.

A leves jó ízű.

soup is down from 59p to 49p.

A leves ára 59p-ről 49p-re csökkent.

this soup freezes well .

Ez a leves jól fagy.

liquidize the soup until quite smooth.

zúzadd a levet, amíg teljesen simó nem lesz.

Real-world Examples

I'll have the soup and the salmon.

A leveset és a szelet fogom.

Source: Friends Season 9

Or the chicken in your minestrone soup?

Vagy a csirke a te minestrone levedben?

Source: Popular Science Essays

A soup of cells, bacteria, algae, fungus.

Egy leves sejtekből, baktériumokból, algákból, gombából.

Source: Learn English through advertisements.

Who is it? - Gavin. I brought you some soup.

Ki az? - Gavin. Hoztam neked egy kis levest.

Source: Friends Season 9

Gazpacho is a cold soup from Spain. It's mostly vegetables.

A gazpacho egy hideg spanyol leves. Főként zöldségekből készül.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Oh. Would you like some soup instead?

Ó. Szeretnél inkább egy kis levest?

Source: Intermediate Daily Conversation

She made some soup for the children.

Ő készített egy kis levest a gyerekeknek.

Source: BlackCat (Beginner) Audiobook

Did you leave any soup for me?

Maradt nekem valami leves?

Source: Emma's delicious English

Or how to make a good soup.

Vagy hogyan készíts egy jó levest.

Source: Connection Magazine

" Please bring me a little soup now."

"Kérlek, hozz nekem egy kis levest most."

Source: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 9 Upper Volume

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now