spat out an insult.
káromkodott.
He spat into the river.
Ő a folyóba köpött.
Todd spat in Hugh's face.
Todd a Hugh arcába köpött.
she spat abuse at the jury.
rászólt a zsűriire indulatokkal.
spat out the watermelon seeds.
kivitte a dinnye magjait.
the baby spat out its porridge.
a csecsemő kivitte a porridzóját.
the fire suddenly crackled and spat sparks.
A tűz hirtelen kattogott és szikrákat dobott.
Kirov spat, his patience suddenly exhausted.
Kirov köpött, mivel hirtelen elfogyott a türelme.
he hawked and spat into the flames.
kiáltott és a lángokba köpte.
The child spat out its food.
A gyerek kivitte az ételét.
He took a little cake and spat it out.
Egy kis tortát vett, és kivitte.
He spat out angry words at his tormentors.
Dühös szavakat köpött a kínozói felé.
"If I see you here again,I'll kill you"He spat the words out venomously.
"Ha újra itt látatlak, megöllek." Így szólt dühösen.
The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
A fiú a cukorhártya eltávolítása után kivitte a gyógyszert.
She surveyed him coldly with eyes that spat venom.
Szemében a méreggel teli pillantásokkal hidegen vizsgálta.
Compared with the D-larvae and the umbo-larvae, the densities of the post larvae and the settled spats show rapid reductions at the end of the development process.
A D-larvákhoz és az umbo-larvákhoz képest a posztlarvák és a telepedett spats sűrűségei gyors csökkenést mutatnak a fejlődési folyamat végén.
Be in about the Old Stone Age before 5000, when primitive is using dress of spicula tailor hide, also tailor hide shoe, spats of in order to, quest.
A 5000 előtti Ókori Kőkorszakban, amikor a primitív emberek a spicula-kból készült bőrönyököt, cipőket és spatsokat használtak.
" He spat at you, " said Harry.
"Köpött rád", mondta Harry.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's the latest spat in the European Union over migration.
Ez a legújabb vitája az Európai Uniónak a migrációs kérdésekkel kapcsolatban.
Source: PBS English News" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.
"Rádöntötted a zsebeidet, Potter!" - sziszegte hirtelen.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThat was not always true, as Isaac Newton's spats with his peers showed.
Ez nem mindig volt igaz, ahogy Isaac Newton vitásságaival a társai között is látható.
Source: The Economist (Summary)Business investment and confidence have suffered under Mr. Trump's trade spats and tariffs.
A vállalkozói befektetések és a bizalom szenvedett Mr. Trump kereskedelmi vitásságai és tarifái alatt.
Source: New York Times" Finders keepers, " he spat at Ove.
"Aki megtalálja, az megtartja", - sziszegte Ove felé.
Source: A man named Ove decides to die." Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
"Semmi!" - sziszegte Filch, aki száját széttárva, kellemetlenül rángatta a nyakának a húsát.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur spat will start early this month.
A mi vitáink e hónap elején kezdődnek.
Source: Friends Season 6" We can talk later, Karkaroff! " spat Snape.
"Később beszélhetünk, Karkaroff!" - sziszegte Snape.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireArchie grunted and spat on the floor.
Archie morgott, és a padlóra köpött.
Source: Gone with the Windspat out an insult.
káromkodott.
He spat into the river.
Ő a folyóba köpött.
Todd spat in Hugh's face.
Todd a Hugh arcába köpött.
she spat abuse at the jury.
rászólt a zsűriire indulatokkal.
spat out the watermelon seeds.
kivitte a dinnye magjait.
the baby spat out its porridge.
a csecsemő kivitte a porridzóját.
the fire suddenly crackled and spat sparks.
A tűz hirtelen kattogott és szikrákat dobott.
Kirov spat, his patience suddenly exhausted.
Kirov köpött, mivel hirtelen elfogyott a türelme.
he hawked and spat into the flames.
kiáltott és a lángokba köpte.
The child spat out its food.
A gyerek kivitte az ételét.
He took a little cake and spat it out.
Egy kis tortát vett, és kivitte.
He spat out angry words at his tormentors.
Dühös szavakat köpött a kínozói felé.
"If I see you here again,I'll kill you"He spat the words out venomously.
"Ha újra itt látatlak, megöllek." Így szólt dühösen.
The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.
A fiú a cukorhártya eltávolítása után kivitte a gyógyszert.
She surveyed him coldly with eyes that spat venom.
Szemében a méreggel teli pillantásokkal hidegen vizsgálta.
Compared with the D-larvae and the umbo-larvae, the densities of the post larvae and the settled spats show rapid reductions at the end of the development process.
A D-larvákhoz és az umbo-larvákhoz képest a posztlarvák és a telepedett spats sűrűségei gyors csökkenést mutatnak a fejlődési folyamat végén.
Be in about the Old Stone Age before 5000, when primitive is using dress of spicula tailor hide, also tailor hide shoe, spats of in order to, quest.
A 5000 előtti Ókori Kőkorszakban, amikor a primitív emberek a spicula-kból készült bőrönyököt, cipőket és spatsokat használtak.
" He spat at you, " said Harry.
"Köpött rád", mondta Harry.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsIt's the latest spat in the European Union over migration.
Ez a legújabb vitája az Európai Uniónak a migrációs kérdésekkel kapcsolatban.
Source: PBS English News" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.
"Rádöntötted a zsebeidet, Potter!" - sziszegte hirtelen.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThat was not always true, as Isaac Newton's spats with his peers showed.
Ez nem mindig volt igaz, ahogy Isaac Newton vitásságaival a társai között is látható.
Source: The Economist (Summary)Business investment and confidence have suffered under Mr. Trump's trade spats and tariffs.
A vállalkozói befektetések és a bizalom szenvedett Mr. Trump kereskedelmi vitásságai és tarifái alatt.
Source: New York Times" Finders keepers, " he spat at Ove.
"Aki megtalálja, az megtartja", - sziszegte Ove felé.
Source: A man named Ove decides to die." Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.
"Semmi!" - sziszegte Filch, aki száját széttárva, kellemetlenül rángatta a nyakának a húsát.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur spat will start early this month.
A mi vitáink e hónap elején kezdődnek.
Source: Friends Season 6" We can talk later, Karkaroff! " spat Snape.
"Később beszélhetünk, Karkaroff!" - sziszegte Snape.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireArchie grunted and spat on the floor.
Archie morgott, és a padlóra köpött.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now