spirit

[US]/'spɪrɪt/
[UK]/'spɪrɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. szellem; lélek; morál; erős alkoholos ital
vt. ösztönöz; inspirál; csábít
Word Forms
Past Participlespirited
Present Participlespiriting
Past Tensespirited
Pluralspirits
Third Person Singularspirits

Phrases & Collocations

high spirit

magas szellem

team spirit

csapatlélek

kindred spirit

azonos szellem

indomitable spirit

lelkes szellem

spiritual journey

lelki utazás

holy spirit

szentlélek

olympic spirit

olimpiai szellem

national spirit

nemzeti szellem

in spirit

szellemben

pioneering spirit

tunyászkedv

enterprising spirit

vállalkozó szellem

evil spirit

gonosz lélek

professional spirit

szakmai szellem

white spirit

fehér szellem

time spirit

időszellem

free spirit

szabad szellem

group spirit

csoportszellem

public spirit

közszellem

entrepreneur spirit

vállalkozói szellem

competitive spirit

versenyszellem

spirit level

színvonal

collective spirit

közösségi szellem

Example Sentences

in a spirit of emulation

versenyszellemben

a spirit of enterprise

vállalkozói szellem

the spirit of the law.

a törvény szelleme.

spirit of the first extraction

az első extrakció szelleme

the tutelary spirits of these regions.

ezen területek védőszellemei.

the experimental spirit of the modernist vanguard.

a modernista élenjárók kísérletező szelleme.

the second movement is in the spirit of a vocalise.

a második tétel egy vokaliz szellemében van.

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

a proletár nemzetközi szellemiség mintája

evoke a spirit from the dead

halotti szellemet ébreszteni

irrepressible high spirits

megszüntethetetlen vidámság

Vincent is a spirited fellow.

Vincent egy lelkes ember.

Ghosts and evil spirits are supernatural.

A szellemek és a gonosz ártó szellemek természetfenttelenek.

It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.

A modern nőiesség harci szellemének a szimbóluma.

there is a new buccaneering spirit abroad.

van egy új kalóz szellem a világban.

Real-world Examples

Would my aunt's spirit go there too?

Tudná a nagynénim lelke is oda menni?

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

I violate the spirit of my resolution.

Megsértem elszándékosságom szellemének.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It just clears my mind and lifts my spirit.

Csak így ürül ki a fejem és emeli a lelkem.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.

Még a végtelen eső sem tudta elnyomni a kedvét, ami a hó helyét vette át.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

Új szellemet hoz a körülkerített Brit Hadseregbe.

Source: America The Story of Us

Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.

Mindenki csodálja a bátorságával és igazságosságával tennivalóit.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

Megtestesítette a méltóság, a kötelesség és a hazaszeretet szellemének, amely büszkén dobog minden brit szívben.

Source: Queen's Speech in the UK

It's hard to kill the human spirit!

Nehéz megölni az emberi szellemet!

Source: Learning charging station

I truly, truly relish that underdog spirit.

Igazán, igazán élvezem azt a vesztesek szellemét.

Source: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

What I'm talking about is the human spirit.

Arról beszélek, ami az emberi szellem.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now