spontaneous

[US]/spɒnˈteɪniəs/
[UK]/spɑːnˈteɪniəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. önmaguk által generált, őszinte és egyenes, tudattalanul természetes

Phrases & Collocations

spontaneously

spontán

spontaneous reaction

spontán reakció

spontaneous combustion

spontán égés

spontaneous emission

spontán kibocsátás

spontaneous abortion

spontán vetélés

amplified spontaneous emission

erősített spontán kibocsátás

spontaneous ignition

spontán gyújtás

spontaneous polarization

spontán polarizáció

spontaneous recovery

spontán gyógyulás

spontaneous radiation

spontán sugárzás

spontaneous magnetization

spontán mágneses indukció

Example Sentences

an outcry of spontaneous passion.

spontán hevesség robbanása.

a spontaneous display of affection.

spontán érzelmi kifejezés.

a spontaneous expression of admiration

spontán csodálkozás kifejezése

spontaneous growth of willow

a fűzfák spontán növekedése

spontaneous verbal utterance

spontán verbális megszólalás

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

csodálatosan spontán előadás a szimfóniáról

the audience broke into spontaneous applause.

a közönség spontán tapssal ünnepelt.

spontaneous and unrehearsed music.

spontán és előkészületlen zene.

spontaneous recovery from a disease

spontán gyógyulás egy betegségből

Most of their music was spontaneous improvisation.

Zeneik nagy része spontán improvizáció volt.

visceral revulsion. See also Synonyms at spontaneous

viscerális visszatolódás. Lásd a szinonimákat a spontán szónál.

gave an involuntary start.See Synonyms at spontaneous

válaszolt egy ösztönös meglepetéssel. Lásd a szinonimákat a spontán szónál.

such impulsive acts as hugging strangers; impulsive generosity.See Synonyms at spontaneous

olyan ösztönös cselekedetek, mint például idegenek megölelése; ösztönös nagylebesség. Lásd a szinonimákat a spontán szónál.

automatic shrinking of the pupils of the eyes in strong light.See Synonyms at spontaneous

Automatikus összehúzódása a szem pupilláinak erős fényben. Lásd a synonymokat a spontaneitásnál.

the spontaneous mechanical activity of circular smooth muscle.

a simaizmaik spontán mechanikai aktivitása.

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

A ketten hirtelen megölelték egymást egy spontán gesztusban.

In conclusion, the universe is a spontaneous, contradictive, orderly cycling field of force causa sui.

Következtetésként a világegyetem egy spontán, ellentmondásos, rendes ciklusos erőterület, ami önmagában is ok.

induction of labor ;threatened spontaneous abortion.

munkaerő kiváltása; fenyegetett spontán vetélés.

Real-world Examples

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

Nem, ez spontán volt. Nagyon spontán ember vagyok.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

No, that was spontaneous.I'm a very spontaneous person.

Nem, ez spontán volt. Nagyon spontán ember vagyok.

Source: Celebrity Speech Compilation

Spontaneous and sexy. I got it. Yep.

Spontán és szexi. Megvan. Igen.

Source: Modern Family - Season 02

It happens in a more spontaneous, non-linear, free-flowing way.

Ez spontánabb, nemlineáris és szabadabb áramlású módon történik.

Source: Selected English short passages

Claire, spontaneous human combustion is very rare.

Claire, a spontán emberi öngörbítés nagyon ritka.

Source: Modern Family - Season 04

Rupture can happen spontaneously but more frequently it happens after sexual intercourse.

A repedés spontánul is előfordulhat, de gyakrabban szexuális kapcsolat után.

Source: Osmosis - Reproduction

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

Kiszűrd az összes kockázatot, nem vagyok olyan spontán, mint az.

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Most rhabdomyomas actually usually regress spontaneously.

A legtöbb rhabdomyoma valójában általában spontánan múlik.

Source: Osmosis - Cardiovascular

Finally, with spontaneous bacterial peritonitis, there may be fever, chills, and extreme abdominal pain.

Végül is, a spontán bakteriális peritonitis esetén láz, hidegrázás és erős hasi fájdalom is lehet.

Source: Osmosis - Microorganisms

And then it produces a spontaneous thought.

És akkor egy spontán gondolatot generál.

Source: Simple Psychology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now