steamed vegetables
gőzben sült zöldségek
steamed rice
párírozott rizs
steamed fish
párírozott hal
steamed buns
pörkölt kenyér
steamed dumplings
párkányos csípők
the 11.54 steamed into the station.
az 11.54 füstölt be a vasútállomásra.
The train steamed into the station.
A vonat füstölt be a vasútállomásra.
The ship steamed into the harbour.
A hajó füstölt be a kikötőbe.
Jeremy steamed in ten minutes late.
Jeremy tíz percet késve érkezett meg.
He got very steamed up about it.
Nagyon felháborodott miatta.
The hot tea steamed my glasses.
A meleg tea füstölt a szemüvegemet.
The windows have steamed over.
A szigetek füstölték meg.
The train whistled and steamed off.
A vonat füttyentett és elindult.
you got all steamed up over nothing!.
teljesen felháborodtál valamiért, ami nem érdemli meg!
he steamed his shirts in the bathroom to remove the odour.
a pizsamáját a fürdőszobában füstölte, hogy eltávolítsa a szagot.
he'd steamed the letter open and then resealed it.
kinyitotta a levelet füstöléssel, majd újra lezárta.
the company has steamed ahead with its investment programme.
a cég előre haladt befektetési programjával.
The steamed bread has dried out.
A füstölt kenyér kiszáradt.
The sea gradually calmed down as we steamed out.
A tenger lassan nyugodtabb lett, miközben mi kifutottunk.
Don't get all steamed up over nothing.
Ne legyél teljesen felháborodva valamiért, ami nem érdemli meg.
There’s no need to get so steamed up over such a small problem.
Nincs szükség arra, hogy ilyen felháborodás legyen egy ilyen kis problémával.
His glasses steamed up when he came into the warm room.
A szemüvege füstölt, amikor bejött a meleg szoba.
Bill was all steamed up about the movie he had just seen.
Bill teljesen felháborodott a filmről, amit csak most nézett meg.
Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.
Ez mellett a pagodafát is főzheti, apríthatja a rózsa színű porrá, keverheti a fermentációba, és a szaporodásból készült párás kenyér evésre alkalmas rózsa színű lisztjébe.
And then dividing into smaller portions to be steamed.
És aztán kisebb részekre osztjuk, hogy megpárologyanak.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Lauren's pelt is gonna be steamed!
Lauren bőre megpárologzik!
Source: Lost Girl Season 3For example, it is not healthy to get steamed over every little issue.
Például nem egészséges, ha minden apró kérdés miatt megpárologysz.
Source: VOA Special June 2022 CollectionWhat about steamed crabs? It's not that greasy.
Mi a helyzet a megpárologatott rákossal? Nem annyira zsíros.
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionQuick mix, then up your flame to high and add in the steamed rice.
Gyorsan keverd össze, majd növeld a lángot, és add hozzá a megpárologatott rizst.
Source: Culinary methods for gourmet foodSuet pastry is phenomenal, baked or steamed.
A sütőolajos tészta csodálatos, sütve vagy megpárologva.
Source: Gourmet BaseIt looks like a... A steamed starch.
Úgy néz ki... Egy megpárologatott szénhidrát.
Source: Gourmet BaseIf the glutinous millet is directly steamed, it doesn't taste good enough.
Ha a ragályos árpa közvetlenül megpárologatják, nem ízlik elég jól.
Source: A Bite of China Season 1The potatoes are steamed underground with hot stones.
A burgonyákat meleg kövek segítségével párologtatták föld alatt.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThere you have it very healthy steamed fish.
Itt van neked egy nagyon egészséges megpárologatott hal.
Source: New Year dishessteamed vegetables
gőzben sült zöldségek
steamed rice
párírozott rizs
steamed fish
párírozott hal
steamed buns
pörkölt kenyér
steamed dumplings
párkányos csípők
the 11.54 steamed into the station.
az 11.54 füstölt be a vasútállomásra.
The train steamed into the station.
A vonat füstölt be a vasútállomásra.
The ship steamed into the harbour.
A hajó füstölt be a kikötőbe.
Jeremy steamed in ten minutes late.
Jeremy tíz percet késve érkezett meg.
He got very steamed up about it.
Nagyon felháborodott miatta.
The hot tea steamed my glasses.
A meleg tea füstölt a szemüvegemet.
The windows have steamed over.
A szigetek füstölték meg.
The train whistled and steamed off.
A vonat füttyentett és elindult.
you got all steamed up over nothing!.
teljesen felháborodtál valamiért, ami nem érdemli meg!
he steamed his shirts in the bathroom to remove the odour.
a pizsamáját a fürdőszobában füstölte, hogy eltávolítsa a szagot.
he'd steamed the letter open and then resealed it.
kinyitotta a levelet füstöléssel, majd újra lezárta.
the company has steamed ahead with its investment programme.
a cég előre haladt befektetési programjával.
The steamed bread has dried out.
A füstölt kenyér kiszáradt.
The sea gradually calmed down as we steamed out.
A tenger lassan nyugodtabb lett, miközben mi kifutottunk.
Don't get all steamed up over nothing.
Ne legyél teljesen felháborodva valamiért, ami nem érdemli meg.
There’s no need to get so steamed up over such a small problem.
Nincs szükség arra, hogy ilyen felháborodás legyen egy ilyen kis problémával.
His glasses steamed up when he came into the warm room.
A szemüvege füstölt, amikor bejött a meleg szoba.
Bill was all steamed up about the movie he had just seen.
Bill teljesen felháborodott a filmről, amit csak most nézett meg.
Also can spend the pagoda tree stoving, grind fine pink, mix into ferments into flour pink edible of epigenesis steamed bread.
Ez mellett a pagodafát is főzheti, apríthatja a rózsa színű porrá, keverheti a fermentációba, és a szaporodásból készült párás kenyér evésre alkalmas rózsa színű lisztjébe.
And then dividing into smaller portions to be steamed.
És aztán kisebb részekre osztjuk, hogy megpárologyanak.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Lauren's pelt is gonna be steamed!
Lauren bőre megpárologzik!
Source: Lost Girl Season 3For example, it is not healthy to get steamed over every little issue.
Például nem egészséges, ha minden apró kérdés miatt megpárologysz.
Source: VOA Special June 2022 CollectionWhat about steamed crabs? It's not that greasy.
Mi a helyzet a megpárologatott rákossal? Nem annyira zsíros.
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionQuick mix, then up your flame to high and add in the steamed rice.
Gyorsan keverd össze, majd növeld a lángot, és add hozzá a megpárologatott rizst.
Source: Culinary methods for gourmet foodSuet pastry is phenomenal, baked or steamed.
A sütőolajos tészta csodálatos, sütve vagy megpárologva.
Source: Gourmet BaseIt looks like a... A steamed starch.
Úgy néz ki... Egy megpárologatott szénhidrát.
Source: Gourmet BaseIf the glutinous millet is directly steamed, it doesn't taste good enough.
Ha a ragályos árpa közvetlenül megpárologatják, nem ízlik elég jól.
Source: A Bite of China Season 1The potatoes are steamed underground with hot stones.
A burgonyákat meleg kövek segítségével párologtatták föld alatt.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThere you have it very healthy steamed fish.
Itt van neked egy nagyon egészséges megpárologatott hal.
Source: New Year dishesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now