stiff

[US]/stɪf/
[UK]/stɪf/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adj. súlyos; merev; kemény; rideg; nehéz
adv. teljes mértékben; szigorúan
n. holttest; nem szimpi személy; keringő értékpapír; munkás
vt. igazságtalanul bánni, mint például egy alkalmazottal
vi. sikertelenül csődbe menni
Word Forms
Superlativestiffest
Comparativestiffer
Pluralstiffs

Kifejezések és szókapcsolatok

stiff upper lip

merev felső ajak

stiff competition

kemény verseny

stiff penalty

szigorú büntetés

stiff muscles

merev izmok

stiff breeze

merev szél

stiff drink

erős ital

stiff collar

merev gallér

stiff back

merev hát

stiff posture

merev testtartás

stiff with

merev valami

stiff neck

merev nyak

stiff resistance

merev ellenállás

Példamondatok

a stiff current; a stiff breeze.

kemény áramlat; erős szél

a stiff hike; a stiff examination.

kemény túra; szigorú vizsgálat.

a stiff black collar.

merev fekete gallér

a stiff increase in taxes.

kemény adóemelés.

a stiff measure of brandy.

kemény brandy mennyiség

The jelly is not stiff enough.

A zselé nem elég merev.

a stiff teakwood chair

merev teakfás széket

the place is stiff with alarm systems.

a hely nehéz a riasztórendszerekkel.

lie stiff and stark in death

mereven és ridegen fekszünk a halálban

It was a stiff climb to the top of the hill.

Nehéz volt a domb tetejéig mászni.

There is a sheet of stiff cardboard in the drawer.

A fiókban egy merev kartonlap van.

Valós példák

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

Most pedig a meningitis klasszikus hármas tünete a fejfájás, a láz és a nyaki merevség, vagy nyakmerevség.

Forrás: Osmosis - Nerve

That boy's more stiff than michele bachmann's husband at a chippendales.

Az a fiú merevebb, mint Michele Bachmann férje egy Chippendalesben.

Forrás: 2 Broke Girls Season 1

Stand naturally, not too stiff or slumped.

Állj természetesen, ne merevedj el vagy lógj.

Forrás: Learning charging station

With rheumatoid arthritis, morning stiffness usually lasts longer than 1 hour.

A reumatoid artritisz esetén a reggeli merevség általában egy óránál tovább tart.

Forrás: Osmosis - Musculoskeletal

I know they come off a little stiff.

Tudom, hogy egy kicsit mereveken tűnnek.

Forrás: TV series Person of Interest Season 3

The company faces stiff competition, doesn't it?

A cég kemény versenynek néz el, nem?

Forrás: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

60 másodperc alatt a főtt tészta jéggé fagyott.

Forrás: CNN 10 Student English of the Month

I was bored stiff, meaning...stiff is like when you can't move.

Unalmas voltam, ami azt jelenti...merev az, amikor nem tudsz elmozdulni.

Forrás: Leila and Sabrah's idioms English class

“But why's she all—all stiff and frozen? ”

„De miért olyan merev és fagyott?”

Forrás: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Finally, with meningitis, there may be headaches, fever, and a stiff neck.

Végül is, a meningitis esetén lehetnek fejfájások, láz és merev nyak.

Forrás: Osmosis - Microorganisms

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most