| Past Participle | stiffened |
| Present Participle | stiffening |
| Past Tense | stiffened |
| Third Person Singular | stiffens |
| Plural | stiffens |
stiffen a smile
megkeményíteni a mosolyt
stiffen a penalty
megkeményíteni a büntetést
stiffen a rule
megkeményíteni a szabályt
stiffen the shirt with starch
A nadrágot keményítővel merevítse meg
Threats merely stiffened his spine.
A fenyegetések csak merevítették a gerincét.
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
"Mártsátok meg a szíveteket, és ne merevítsetek tovább a nyakatokat.
He stiffened at her rude remarks.
Merev lett a szószátyró megjegyzéseire.
He tried to stiffen his wavering soldiers.
Megpróbálta merevítani a bizonytalan hadseregeit.
John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.
János merevítette az állkapcsát, hogy ne szégyenítse meg magát a sírásra.
During the process of calculation, the relative ubiety between impactive location and stiffener is taken into account.
A számítási folyamat során figyelembe vesszük a ható hely és a merevítő közötti relatív elhelyezkedést.
This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.
Ez a tanulmány bemutat egy közelítő analitikus módszert a megerősített toriszférikus héj nyílásos konstrukciójára egyenletes külső nyomás mellett, azaz az ekvivalens gömbhéj módszert.
I was startled to feel Edward stiffen at my side.
Meglepett, hogy éreztem Edwardot merevedni az oldalamon.
Source: Twilight: EclipseThe sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.
A látvány megkeményítette az elhatározását, és bólogatott.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhen those boundaries are crossed, an Americans body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.
Amikor ezek a határok átlépődnek, egy amerikai test láthatóan merevedik el, és viselkedése hűvössé és távolságtartásra változik.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.
Egy grammatikailag helyes mondatokból álló sorozat megkeményítheti azt a vonalat, kevésbé rugalmasá teszi.
Source: Stephen King on WritingHe stiffened. " I did not say that" .
Merevedett. "Nem azt mondtam."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But some remnant of pride, of common sense stiffened her.
De valami büszkeség, valami közös ésszerűség megkeményítette őt.
Source: Gone with the WindHis long stiffened tail is designed like a balancing pole.
Hosszú, merev farokja egyensúlyozó botként van kialakítva.
Source: Jurassic Fight ClubThe startup, Sewbo Inc. , hardens, or stiffens, fabric with chemicals.
A Sewbo Inc. startup keményíti meg, vagy merevít, a textíliákat kémiai anyagokkal.
Source: VOA Special December 2022 CollectionProfessor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.
A Trelawney professzor úgy merevedett, mintha képtelen lenne elhinni, amit hall.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHalfway through shaking Harry's hand, they stiffened, looking round at Malfoy.
A Harry kezének megrázása közepén megmerevedtek, és körülnéztek Malfoyra.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixstiffen a smile
megkeményíteni a mosolyt
stiffen a penalty
megkeményíteni a büntetést
stiffen a rule
megkeményíteni a szabályt
stiffen the shirt with starch
A nadrágot keményítővel merevítse meg
Threats merely stiffened his spine.
A fenyegetések csak merevítették a gerincét.
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
"Mártsátok meg a szíveteket, és ne merevítsetek tovább a nyakatokat.
He stiffened at her rude remarks.
Merev lett a szószátyró megjegyzéseire.
He tried to stiffen his wavering soldiers.
Megpróbálta merevítani a bizonytalan hadseregeit.
John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.
János merevítette az állkapcsát, hogy ne szégyenítse meg magát a sírásra.
During the process of calculation, the relative ubiety between impactive location and stiffener is taken into account.
A számítási folyamat során figyelembe vesszük a ható hely és a merevítő közötti relatív elhelyezkedést.
This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.
Ez a tanulmány bemutat egy közelítő analitikus módszert a megerősített toriszférikus héj nyílásos konstrukciójára egyenletes külső nyomás mellett, azaz az ekvivalens gömbhéj módszert.
I was startled to feel Edward stiffen at my side.
Meglepett, hogy éreztem Edwardot merevedni az oldalamon.
Source: Twilight: EclipseThe sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.
A látvány megkeményítette az elhatározását, és bólogatott.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWhen those boundaries are crossed, an Americans body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.
Amikor ezek a határok átlépődnek, egy amerikai test láthatóan merevedik el, és viselkedése hűvössé és távolságtartásra változik.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.
Egy grammatikailag helyes mondatokból álló sorozat megkeményítheti azt a vonalat, kevésbé rugalmasá teszi.
Source: Stephen King on WritingHe stiffened. " I did not say that" .
Merevedett. "Nem azt mondtam."
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)But some remnant of pride, of common sense stiffened her.
De valami büszkeség, valami közös ésszerűség megkeményítette őt.
Source: Gone with the WindHis long stiffened tail is designed like a balancing pole.
Hosszú, merev farokja egyensúlyozó botként van kialakítva.
Source: Jurassic Fight ClubThe startup, Sewbo Inc. , hardens, or stiffens, fabric with chemicals.
A Sewbo Inc. startup keményíti meg, vagy merevít, a textíliákat kémiai anyagokkal.
Source: VOA Special December 2022 CollectionProfessor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.
A Trelawney professzor úgy merevedett, mintha képtelen lenne elhinni, amit hall.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHalfway through shaking Harry's hand, they stiffened, looking round at Malfoy.
A Harry kezének megrázása közepén megmerevedtek, és körülnéztek Malfoyra.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now