straggling

[US]/'strægl/
Frequency: Very High

Translation

adj. elválasztva a fő csoporttól vagy mások mögött.
Word Forms
Present Participlestraggling

Phrases & Collocations

straggling crowd

szétszórt tömeg

Example Sentences

half the men were already straggling back into the building.

A férfiak fele már visszatért a bázis épületébe.

her hair was straggling over her eyes.

A haja a szemére omlott.

The straggling branches of the tree needed to be pruned.

A fa elszórt ágai szükségesek voltak levágásra.

We found a straggling group of hikers on the trail.

Egy elszórt csoport turistát találtunk a túra útvonalán.

The straggling line of cars stretched for miles.

Az elszórt autók sorozata mérföldekre terjedt.

She noticed a straggling cat wandering around the neighborhood.

Egy elszórt macskát figyelt meg, amely a környéken kószált.

The straggling students arrived late to class.

Az elszórt tanulók későn érkeztek az osztályba.

The straggling clouds in the sky signaled an impending storm.

Az elszórt felhők a felhők az égen jelezték az esőt.

He tried to gather the straggling thoughts in his mind.

Megpróbálta összegyűjteni a gondolatait.

The straggling pieces of puzzle made it difficult to complete.

Az elszórt kirakós darabok nehezítették a teljesítést.

She noticed a straggling group of wildflowers growing by the roadside.

Egy elszórt csoport vadnövények növekedését figyelte meg a mellékutalat mellett.

The straggling vines covered the old stone wall.

Az elszórt rózsaágak lefedték a régi kőfalat.

Real-world Examples

A young boy touched a straggling wire and was killed instantly.

Egy fiatal fiú megérintette a szétszórt drótot, és azonnal meghalt.

Source: Legend of American Business Tycoons

He looked a little mad, with his straggling black hair flying around him.

Egy kicsit őrültnek tűnt, szétszórt fekete haja körülötte repült.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Viktor Krum was walking side by side with Karkaroff, and the other Durmstrang students were straggling along behind them.

Viktor Krum mellé járt Karkaroff, és a többi Durmstrang diák szétszórtan ment utánuk.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Soon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.

Hamarosan a mezőn lévő gnomok tömege szétszórt vonalban kezdett elvonulni, kis vállukat meggörbülvén.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Right across the enormous plain stretched the straggling array, wagons and carts, men on horseback, and men on foot.

A hatalmas síkság túloldalán a szétszórt sorok terültek el, kocsik, kocsik, lohászok és gyalogosok.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

His hands were unwashed, his few straggling locks uncombed.

Kezei nem voltak megmosva, haja szétszórt, nem volt megfésülve.

Source: Son of Mount Tai (Part 1)

There was no mistaking that tall, angular, straggling figure.

A magas, hegyes, szétszórt alak nem volt kétséges.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

The other towns were straggling villages.

A többi város szétszórt falvak voltak.

Source: American history

He sat in deep thought, his gaunt hand tugging at his straggling beard.

Mély gondolatokban ült, vékony keze húzta a szétszórt szakállát.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Where the first straggling line of shops began, she stopped and held out her hand.

Ahol az első szétszórt üzleti sor kezdődött, megállt és kinyújtotta a kezét.

Source: Murder at the golf course

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now