stumble upon
botlásra
stumble on
botlásra
stumble over
elbotlani valamin
stumble across
botlásra
stumble upon a rare book
szembaköszönj egy ritka könyvvel.
He was stumbled by the problem.
A probléma miatt megbotlott.
stumble over one's words
megbotlani a szavakban
He stumbled along the road.
Megbotlott a járdán.
She stumbled on a stone.
Megbotlott egy kőn.
he stumbled but didn't fall.
Megbotlott, de nem esett le.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
Egy kolléga rátalált egy párra, akik egy irodában randizgattak.
she stumbled over the words.
Megbotlott a szavakban.
a policeman had stumbled across a gang of youths.
Egy rendőr egy csoport fiatalokra bukkant.
stumbled but regained his balance.
Eszébe jutott, de visszanyerte egyensúlyát.
He stumbled and overthrew the chair.
Eszébe jutott, és felverte a széket.
He stumbled over every sentence.
Megbotlott minden mondatban.
I stumbled across an old school friend today.
Ma egy régi iskolai barátomra bukkantam.
he parodied my groping stumble across the stage.
Paródiazták a színpadon a botladozó mozdulataimat.
The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.
A fiú elesett a lépcsőn, de sikerült megtartania a lábát.
The skater stumbled but at once recovered himself.
A jégkáros elcsúszott, de azonnal helyreállt.
He stumbled blindly on through the dark building.
Blindán botladozott át a sötét épületen.
Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.
Miss Doe hátralépett és átcsúszott a balkonon.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that's how they stumbled across it.
És így fedezték fel.
Source: Gourmet BaseIt was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.
Robin a Redwood High-nél fedezte fel a drámaosztályt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHarry had never seen a dementor stumble.
Harry még soha nem látott egy dementort esetlenkedni.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou see what we just stumbled upon, morty?
Látod, amit most felfedeztünk, morty?
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Because that's when you stumble upon the greatest revelations.
Mert ez az a pillanat, amikor felfedezed a legnagyobb felfedezéseket.
Source: Science in LifeHe stumbled over a stone on the rough path.
Eszelt egy követ a durva úton.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeBarbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.
Barbara elmondja, hogy szerencsésen fedezte fel Alessandra történetét.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationA video shows her stumble before guards help her into her vehicle.
Egy videó mutatja, amint esetlenkedik, mielőtt a őrök segítenének a járművébe.
Source: VOA Special September 2016 CollectionIt washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.
Itt mosott fel — Ausztráliában — ahol egy tengeri vonzó esetlenkedve fedezte fel.
Source: PBS Fun Science Popularizationstumble upon
botlásra
stumble on
botlásra
stumble over
elbotlani valamin
stumble across
botlásra
stumble upon a rare book
szembaköszönj egy ritka könyvvel.
He was stumbled by the problem.
A probléma miatt megbotlott.
stumble over one's words
megbotlani a szavakban
He stumbled along the road.
Megbotlott a járdán.
She stumbled on a stone.
Megbotlott egy kőn.
he stumbled but didn't fall.
Megbotlott, de nem esett le.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
Egy kolléga rátalált egy párra, akik egy irodában randizgattak.
she stumbled over the words.
Megbotlott a szavakban.
a policeman had stumbled across a gang of youths.
Egy rendőr egy csoport fiatalokra bukkant.
stumbled but regained his balance.
Eszébe jutott, de visszanyerte egyensúlyát.
He stumbled and overthrew the chair.
Eszébe jutott, és felverte a széket.
He stumbled over every sentence.
Megbotlott minden mondatban.
I stumbled across an old school friend today.
Ma egy régi iskolai barátomra bukkantam.
he parodied my groping stumble across the stage.
Paródiazták a színpadon a botladozó mozdulataimat.
The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.
A fiú elesett a lépcsőn, de sikerült megtartania a lábát.
The skater stumbled but at once recovered himself.
A jégkáros elcsúszott, de azonnal helyreállt.
He stumbled blindly on through the dark building.
Blindán botladozott át a sötét épületen.
Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.
Miss Doe hátralépett és átcsúszott a balkonon.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that's how they stumbled across it.
És így fedezték fel.
Source: Gourmet BaseIt was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.
Robin a Redwood High-nél fedezte fel a drámaosztályt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHarry had never seen a dementor stumble.
Harry még soha nem látott egy dementort esetlenkedni.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireYou see what we just stumbled upon, morty?
Látod, amit most felfedeztünk, morty?
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Because that's when you stumble upon the greatest revelations.
Mert ez az a pillanat, amikor felfedezed a legnagyobb felfedezéseket.
Source: Science in LifeHe stumbled over a stone on the rough path.
Eszelt egy követ a durva úton.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeBarbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.
Barbara elmondja, hogy szerencsésen fedezte fel Alessandra történetét.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationA video shows her stumble before guards help her into her vehicle.
Egy videó mutatja, amint esetlenkedik, mielőtt a őrök segítenének a járművébe.
Source: VOA Special September 2016 CollectionIt washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.
Itt mosott fel — Ausztráliában — ahol egy tengeri vonzó esetlenkedve fedezte fel.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now