subdividing

[US]/[sʌbˈdaɪdɪŋ]/
[UK]/[sʌbˈdaɪdɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

v. (a subdivide főnév alakja) Olyan részekre vagy szakaszokra osztani; egy régiót kisebb adminisztratív egységekre osztani; egy nagy területet kisebb telkekre osztani fejlesztés vagy eladás céljából.

Phrases & Collocations

subdividing land

terület felosztása

subdividing property

ingatlan felosztása

subdividing areas

területek felosztása

subdividing into

felosztásra

subdivided sections

felosztott szakaszok

subdividing the area

a terület felosztása

subdividing further

további felosztás

subdividing the project

a projekt felosztása

subdividing the city

a város felosztása

subdividing resources

erőforrások felosztása

Example Sentences

the city planner proposed subdividing the large park into smaller, themed areas.

A város tervezője javasolta a nagy park felosztását kisebb, témájú területekre.

subdividing the property allows for the construction of multiple smaller homes.

A tulajdon felosztása lehetővé teszi a több kisebb ház építését.

we are subdividing the marketing budget across different platforms.

A marketing költségvetést különböző platformokra osztjuk.

the land was subdivided into several lots for residential development.

A földet több telkre osztották a lakótelep fejlesztéséhez.

subdividing the task into smaller steps makes it more manageable.

A feladat kisebb lépésekre bontása jobban kezelhetővé teszi.

the county is subdividing into smaller municipalities to improve local governance.

A megyét kisebb önkormányzatokra osztják a helyi önkormányzat javítása érdekében.

subdividing the data by region helped us identify key trends.

Az adatok régiók szerinti felosztása segített a kulcsfontosságú trendek azonosításában.

the forest was subdivided into manageable sections for controlled burns.

A szőlőt kezelhető szakaszokra osztották a kontrollált égéstek érdekében.

subdividing the customer base allows for targeted marketing campaigns.

A vásárlókör felosztása lehetővé teszi a célzott marketingkampányokat.

the research team is subdividing the data set for more detailed analysis.

A kutatási csapat az adatkészletet részekre osztja részletesebb elemzés érdekében.

subdividing the project timeline into milestones ensures progress tracking.

A projekt idővonalának felosztása mérföldkőként biztosítja a haladás nyomon követését.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now