| Plural | submissions |
formal submission
formális beadás
online submission
online beadás
submission deadline
beadási határidő
submission process
beadási folyamat
submission date
beadási dátum
submission of tender
ajánlat benyújtása
submission of plate for assay.
a tál beadása vizsgálatra.
I demand the submission of the signature to an expert.
Kivánom, hogy az aláírásot szakértőnek átadják.
To engage in the submission of tender document for Solaria portable air compressors.
A Solaria hordozható levegőkompresszorok ajánlati dokumentumainak benyújtásába való bekapcsolódás.
They believe that submission in no way implies inferiority.
Úgy vélik, hogy a behódolás egyáltalán nem jelent alulteljesítést.
Her present submission is animated solely by her fear of punishment.
Jelen benyújtását kizárólagosan a büntetés iránti félelem motiválja.
reports should be prepared for submission at partners' meetings.
A jelentéktelenek jelentéktelenek.
The defeated general showed his submission by giving up his sword.
A legyőzött általános tisztviselő a kardjának leadásával mutatta meg a megadását.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 Ez a szolgáltatás kizárólag a ECHA-nak történő kémiai anyagokról szóló információk benyújtását tartalmazza, és megszüntetését a késői regisztrációs jelentés elküldésével képviselik az erre jelentkezett személynek.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.
A megszállók úgy gondolták, hogy a legyőzött embereket szorongatva lehet őket engedelmességre kényszeríteni, tudva, hogy a győzelemmel nem tudják megnyerni a támogatásukat.
formal submission
formális beadás
online submission
online beadás
submission deadline
beadási határidő
submission process
beadási folyamat
submission date
beadási dátum
submission of tender
ajánlat benyújtása
submission of plate for assay.
a tál beadása vizsgálatra.
I demand the submission of the signature to an expert.
Kivánom, hogy az aláírásot szakértőnek átadják.
To engage in the submission of tender document for Solaria portable air compressors.
A Solaria hordozható levegőkompresszorok ajánlati dokumentumainak benyújtásába való bekapcsolódás.
They believe that submission in no way implies inferiority.
Úgy vélik, hogy a behódolás egyáltalán nem jelent alulteljesítést.
Her present submission is animated solely by her fear of punishment.
Jelen benyújtását kizárólagosan a büntetés iránti félelem motiválja.
reports should be prepared for submission at partners' meetings.
A jelentéktelenek jelentéktelenek.
The defeated general showed his submission by giving up his sword.
A legyőzött általános tisztviselő a kardjának leadásával mutatta meg a megadását.
6 This service only contains submission of chemical substances information to ECHA, and its termination will be represented of sending late-preregistration report to the applicant.
6 Ez a szolgáltatás kizárólag a ECHA-nak történő kémiai anyagokról szóló információk benyújtását tartalmazza, és megszüntetését a késői regisztrációs jelentés elküldésével képviselik az erre jelentkezett személynek.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.
A megszállók úgy gondolták, hogy a legyőzött embereket szorongatva lehet őket engedelmességre kényszeríteni, tudva, hogy a győzelemmel nem tudják megnyerni a támogatásukat.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now