suffer

[US]/ˈsʌfə(r)/
[UK]/ˈsʌfər/
Frequency: Very High

Translation

vt. elviselni; átélt
vi. károsodni; fájni; kitűzni
Word Forms
Present Participlesuffering
Past Participlesuffered
Past Tensesuffered
Third Person Singularsuffers
Pluralsuffers

Phrases & Collocations

suffer from

kínoskodni

suffer for

szenvedni valamiért

suffer loss

veszteséget szenvedni

suffer through

kiérni magát

suffer defeat

vereséget szenvedni

suffer hunger

éhen szenvedni

Example Sentences

to suffer from lunacy

őrjöngéstől szenvedni

suffer from an obsession

mániától szenvedni

I will not suffer such conduct.

Nem tűrök el ilyen viselkedést.

would not suffer fools.

Nem tűrte a butaságot.

Inward suffering is the worst of nemesis.

A belső szenvedés a legnagyobb ellenség.

did he suffer at all?.

szenvedett egyáltalán?.

the school suffers from chronic overcrowding.

A iskola súlyos túlzsúfoltsággal küzd.

a child suffering from asthma.

Egy asztmától szenvedő gyermek.

suffering is part of our preparation for the hereafter.

A szenvedés a jövőre való felkészülésünk része.

she suffered a broken jaw.

Őt törte el az állkapcsala.

he suffered intense pain.

ő szenvedett intenzív fájdalmat.

The enemy suffered heavy -ties.

Az ellenség súlyos veszteségeket szenvedett.

suffering the most exquisite torment

a legkifinomultabb kínok közepette szenved

suffer from a serious illness

súlyos betegségtől szenvedni

Real-world Examples

If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.

Ha elhagyod a megfelelő mennyiségű pihenést, a tested elkezd túlerőltetni magát, ahol a fáradtság növekszik és a teljesítmény csökken.

Source: Fitness Knowledge Popularization

The U.N. says that 400,000 civilians in eastern Ghouta suffered through the onslaught.

Az ENSZ szerint 400 000 civile szenvedett az öszszetámadástól Kelet-Goutában.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

The sort of pain that's only suffering.

Az a fajta fájdalom, ami csak szenvedés.

Source: House of Cards

If we started trying different materials, our quality would probably suffer.

Ha különböző anyagokkal kezdenénk kísérletezni, a minőségünk valószínűleg csökkenne.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

The less we expect, the less we will suffer.

Minel kevesebbet várunk, annál kevésbé fogunk szenvedni.

Source: History of Western Philosophy

It is through this that they suffer famine.

Éppen ezen keresztül szenvednek éhínséget.

Source: Tao Te Ching

Whatever anguish she suffered she concealed.

Bármilyen szenvedést tapasztalt, ő elrejtette.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

We all suffer when we've been rejected.

Mindannyian szenvedünk, amikor elutasítottak vagyunk.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Oh, I hope that little creep suffered.

Ó, remélem, hogy az a kis rohadék szenvedett.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The years long drought suffered in the West.

Az évek óta tartó aszály, amelyet a Nyugaton szenvedtek.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now