universal suffrage
általános választójog
She was active in the Society for Women’s Suffrage.
Aktívan részt vett a Nők Szavazási Joga Érdekvédelmi Szervezetében.
When was universal suffrage introduced in your country?
Mikor vezették be az általános választójogot az Ön országában?
The question of woman suffrage sets them at variance.
A nők szavazási jogának kérdése ellentéteket váltott ki közöttük.
In the Southern States of the United States,Negro suffrage produced incredible mischief during the few years of carpetbag government which followed the Civil War.
Az Amerikai Egyesült Államok déli államaiban a fekete emberek szavazójogának megadása elképesztő káoszhoz vezetett a polgárháború utáni néhány év során, amikor a szatyrorállamok kormányzása fennállt.
grant suffrage to all citizens
szavazási jogot adni minden polgárnak
suffrage is a fundamental right
a szavazási jog alapvető jog
suffrage is essential for democracy
a szavazási jog szükséges a demokrácia számára
the suffrage movement led to social change
a szavazási mozgalom társadalmi változásokhoz vezetett
In the late 19th century, the fight for women's suffrage began gaining momentum.
A 19. század vége felé a nők szavazójogáért folyó küzdelem elkezdett erőt szerezni.
Source: Festival Comprehensive RecordSpecifically, she fought for suffrage (or the right to vote) for women.
Kifejezetten a nők szavazójogáért (vagy a szavazás jogáért) harcolt.
Source: Introduction to ESL in the United StatesThe two traveled together across the country to argue for women's suffrage and campaign in elections.
A két személy együtt utazott a szárazföldön, hogy érveljen a nők szavazójogáért és kampányoljon a választásokon.
Source: Encyclopædia BritannicaBut Burke was against ballot voting, believing suffrage should be tied to property rights.
De Burke ellenállt a szavazókártyás szavazásnak, hiszen úgy gondolta, hogy a szavazójog a tulajdonjogokhoz kellene kötni.
Source: The Economist - ArtsSuffrage is not simply about the right to vote but also about what that represents.
A szavazójog nem csak a szavazás jogáról szól, hanem arról is, amit ez jelképez.
Source: Listening Digest" Every movement for social change needs both, " says suffrage historian Johanna Neuman.
"Minden társadalmi változásra irányuló mozgalom mindkettőt igényli," mondja a szavazójog történész Johanna Neuman.
Source: TimeIn 1916, she collapsed while giving a suffrage speech and died soon after.
1916-ban összeomlott, miközben szavazójogot támogató beszédet tartott, és nem sokkal később elhunyt.
Source: TED-Ed (video version)And then there was suffrage, which was a good thing. But it sounds horrible.
És akkor ott volt a szavazójog, ami jó dolog volt. De hallgatva borzalmasnak tűnik.
Source: Friends Season 2The women's suffrage movement was officially launched during the first women's rights convention in 1848.
A nők szavazójogáért folyó mozgalom hivatalosan 1848-ban indult el az első női jogokról szóló konferencián.
Source: VOA Daily Standard August 2020 CollectionThen a period of conflict and social upheaval led to universal suffrage and education for all.
Ezután egy konfliktusok és társadalmi zűrzavar időszaka vezetett az egyenlő szavazójoghoz és az összeski nekik való oktatáshoz.
Source: The Economist (Summary)universal suffrage
általános választójog
She was active in the Society for Women’s Suffrage.
Aktívan részt vett a Nők Szavazási Joga Érdekvédelmi Szervezetében.
When was universal suffrage introduced in your country?
Mikor vezették be az általános választójogot az Ön országában?
The question of woman suffrage sets them at variance.
A nők szavazási jogának kérdése ellentéteket váltott ki közöttük.
In the Southern States of the United States,Negro suffrage produced incredible mischief during the few years of carpetbag government which followed the Civil War.
Az Amerikai Egyesült Államok déli államaiban a fekete emberek szavazójogának megadása elképesztő káoszhoz vezetett a polgárháború utáni néhány év során, amikor a szatyrorállamok kormányzása fennállt.
grant suffrage to all citizens
szavazási jogot adni minden polgárnak
suffrage is a fundamental right
a szavazási jog alapvető jog
suffrage is essential for democracy
a szavazási jog szükséges a demokrácia számára
the suffrage movement led to social change
a szavazási mozgalom társadalmi változásokhoz vezetett
In the late 19th century, the fight for women's suffrage began gaining momentum.
A 19. század vége felé a nők szavazójogáért folyó küzdelem elkezdett erőt szerezni.
Source: Festival Comprehensive RecordSpecifically, she fought for suffrage (or the right to vote) for women.
Kifejezetten a nők szavazójogáért (vagy a szavazás jogáért) harcolt.
Source: Introduction to ESL in the United StatesThe two traveled together across the country to argue for women's suffrage and campaign in elections.
A két személy együtt utazott a szárazföldön, hogy érveljen a nők szavazójogáért és kampányoljon a választásokon.
Source: Encyclopædia BritannicaBut Burke was against ballot voting, believing suffrage should be tied to property rights.
De Burke ellenállt a szavazókártyás szavazásnak, hiszen úgy gondolta, hogy a szavazójog a tulajdonjogokhoz kellene kötni.
Source: The Economist - ArtsSuffrage is not simply about the right to vote but also about what that represents.
A szavazójog nem csak a szavazás jogáról szól, hanem arról is, amit ez jelképez.
Source: Listening Digest" Every movement for social change needs both, " says suffrage historian Johanna Neuman.
"Minden társadalmi változásra irányuló mozgalom mindkettőt igényli," mondja a szavazójog történész Johanna Neuman.
Source: TimeIn 1916, she collapsed while giving a suffrage speech and died soon after.
1916-ban összeomlott, miközben szavazójogot támogató beszédet tartott, és nem sokkal később elhunyt.
Source: TED-Ed (video version)And then there was suffrage, which was a good thing. But it sounds horrible.
És akkor ott volt a szavazójog, ami jó dolog volt. De hallgatva borzalmasnak tűnik.
Source: Friends Season 2The women's suffrage movement was officially launched during the first women's rights convention in 1848.
A nők szavazójogáért folyó mozgalom hivatalosan 1848-ban indult el az első női jogokról szóló konferencián.
Source: VOA Daily Standard August 2020 CollectionThen a period of conflict and social upheaval led to universal suffrage and education for all.
Ezután egy konfliktusok és társadalmi zűrzavar időszaka vezetett az egyenlő szavazójoghoz és az összeski nekik való oktatáshoz.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now