sulky

[US]/ˈsʌlki/
[UK]/ˈsʌlki/
Frequency: Very High

Translation

adj. dühös vagy zavarodott, gyakran csendes módon

Example Sentences

a sulky fire .

egy szomorú tűz.

the old man grew sulky and grouchy.

A régi ember elkeseredett és bosszantó lett.

she had a sultry, sulky mouth.

Egy vonzó, elkeseredett szája volt.

She brought along a couple of sulky looking kids.

Egy pár elkeseredett kinézetű gyerekkel jött.

she is sulky and contrary where her work is concerned.

Munkája szempontjából elkeseredett és ellenséges.

his lower lip protruded in a sulky pout.

Alsó ajka keskeny, csüggedt pofával nyúlt előre.

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

A fiatal lányok néha elkeseredettek lesznek, mert irigylésük van.

Real-world Examples

On the contrary, he looked resentful and sulky.

Éppen ellenkezőleg, ingerült és csúfarcosnak tűnt.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Goyle emptied his pockets, looking extremely sulky.

Goyle kiürítette a zsebeit, és nagyon csúfarcosnak tűnt.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.

"Rendben," mondta Malfoy, aki csúfarcos és csalódott arckifejezéssel nézett.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I'm not sulky, " I answered, looking away.

"Nem vagyok csúfarcos," válaszoltam, és elfordultam.

Source: Seek pleasure and have fun.

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

A tömeg éljenzett. A őr csúfarcosnak tűnt.

Source: The Trumpet Swan

" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.

"Miért vagy ilyen csúfarcos?" kérdezte, miközben felém jött.

Source: Seek pleasure and have fun.

" No." I tried very hard not to look like a sulky child.

"Nem." Nagyon megfeszítettem magam, hogy ne nézzek ki úgy, mint egy csúfarcos gyerek.

Source: Twilight: Eclipse

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

A másoknak kedveskedő személy csúfarcos és megbántott érzést tapasztal, mivel adulation és háláért igyekezett.

Source: Psychology Mini Class

And the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.

Minél többet beszéltek egymással, annál csúfarcosabbak és gyanakvóbbak lettek.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Dudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.

Dudley dühös és csúfarcosnak tűnt, és valamilyen okból még több helyet foglalt el, mint szokott.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now