court summons
bírósági meghívás
summons for appearance
jelenléti meghívó
summon up
összefogni
They served a summons on the young man.
Benyújtottak egy idézőlevelet a fiatalembernek.
the system summons medical help at the press of a button.
A rendszer orvosi segítséget hív egy gombnyomással.
a summons for non-payment of a parking ticket.
Egy idézés a parkolójeggyel kapcsolatos fizetés hiánya miatt.
the reason for her summons was as yet unexplained.
A idézésének oka még nem volt magyarázva.
the court then issues the summons and serves it on your debtor.
A bíróság ezután kibocsátja a meghívást, és az adósára kiszolgálja.
In some states , a praecipe is not necessary and the summons is issued as a matter of course .
Egyes államokban a praecipe nem szükséges, és a meghívás automatikusan kerül kibocsátásra.
Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.
Faustus újra meghívja Helent, és raptúrozan kijelentette szépségéről.
But Kreacher did not answer the summons.
De Kreacher nem válaszolt a hívásra.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe old gentleman immediately answered the summons, and entered the room.
A régi uraság azonnal válaszolt a hívásra, és belépett a szobába.
Source: American Original Language Arts Volume 5He's got a judgment against him for unpaid parking summonses.
Ellene van egy ítélet a felszámítatlan parkolási hívások miatt.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2To my surprise, it was a woman who answered the summons.
Meglepetésemre egy nő válaszolt a hívásra.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionThe former Catalan leader Carles Puigdemont is not expected to answer his summons in the court.
A korábbi katalán vezető, Carles Puigdemont nem várnak rá, hogy a bíróságon válaszoljon a hívásra.
Source: BBC Listening Collection November 2017Another driver received a summons in the mail after a similar incident a few weeks ago.
Egy másik sofőr egy hasonló eset után néhány héttel korábban kapott hívást postán.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)Tomorrow, the senators will be sworn in, and the Senate will issue its summons for Trump.
Holnap a szenátorok megkötik a fogadalmat, és a Szenátus Trump hívását fogja kibocsátani.
Source: NPR News February 2021 CompilationOnce inside, black rod summons lawmakers to the lords.
Miután belépett, a fekete bot hívja a törvényalkotókat a lordokhoz.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionHe makes great records, designs strange shoes, summons outrages from thin air.
Nagyszerű felvételkészítő, különös cipőket tervez, és a semmiből hívja elő a felháborodásokat.
Source: New York TimesThere he summons the villagers and he tells them of a dream.
Ott hívja a falusi lakosokat, és elmondja nekik egy álomról.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)court summons
bírósági meghívás
summons for appearance
jelenléti meghívó
summon up
összefogni
They served a summons on the young man.
Benyújtottak egy idézőlevelet a fiatalembernek.
the system summons medical help at the press of a button.
A rendszer orvosi segítséget hív egy gombnyomással.
a summons for non-payment of a parking ticket.
Egy idézés a parkolójeggyel kapcsolatos fizetés hiánya miatt.
the reason for her summons was as yet unexplained.
A idézésének oka még nem volt magyarázva.
the court then issues the summons and serves it on your debtor.
A bíróság ezután kibocsátja a meghívást, és az adósára kiszolgálja.
In some states , a praecipe is not necessary and the summons is issued as a matter of course .
Egyes államokban a praecipe nem szükséges, és a meghívás automatikusan kerül kibocsátásra.
Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.
Faustus újra meghívja Helent, és raptúrozan kijelentette szépségéről.
But Kreacher did not answer the summons.
De Kreacher nem válaszolt a hívásra.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe old gentleman immediately answered the summons, and entered the room.
A régi uraság azonnal válaszolt a hívásra, és belépett a szobába.
Source: American Original Language Arts Volume 5He's got a judgment against him for unpaid parking summonses.
Ellene van egy ítélet a felszámítatlan parkolási hívások miatt.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2To my surprise, it was a woman who answered the summons.
Meglepetésemre egy nő válaszolt a hívásra.
Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionThe former Catalan leader Carles Puigdemont is not expected to answer his summons in the court.
A korábbi katalán vezető, Carles Puigdemont nem várnak rá, hogy a bíróságon válaszoljon a hívásra.
Source: BBC Listening Collection November 2017Another driver received a summons in the mail after a similar incident a few weeks ago.
Egy másik sofőr egy hasonló eset után néhány héttel korábban kapott hívást postán.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)Tomorrow, the senators will be sworn in, and the Senate will issue its summons for Trump.
Holnap a szenátorok megkötik a fogadalmat, és a Szenátus Trump hívását fogja kibocsátani.
Source: NPR News February 2021 CompilationOnce inside, black rod summons lawmakers to the lords.
Miután belépett, a fekete bot hívja a törvényalkotókat a lordokhoz.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionHe makes great records, designs strange shoes, summons outrages from thin air.
Nagyszerű felvételkészítő, különös cipőket tervez, és a semmiből hívja elő a felháborodásokat.
Source: New York TimesThere he summons the villagers and he tells them of a dream.
Ott hívja a falusi lakosokat, és elmondja nekik egy álomról.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now